佛所行贊

又名《佛本行經》、《佛所行贊經傳》、《佛所行贊經》、《佛本行贊經》、《佛所行贊傳》。佛教人物傳記。馬鳴著。現存梵本17章。中譯本有北涼曇無讖譯，5卷;南朝宋寶雲譯7卷;以及現代人譯的多種現代漢語本。中譯藏文本內容與漢文本相同。收入漢、藏2種《大藏經》。馬鳴(Asvaghosa，約1—2世紀)，音譯「阿濕縛窶沙」。古印度佛教哲學家、詩人。屬婆羅門種姓，原是外道沙門，後皈依佛教，成為一名受人尊敬的佛教徒。傳說他博通眾經，詩也做得好，還懂音樂，在當時印度很有名氣。月氏王迦膩色迦率兵與中印度作戰，後者因獻佛缽與馬鳴才乞得休戰。主要著作還有《大乘起信論》、《尼乾子問無我義經》、《事法師五十頌》、《十不善業》等。本經敘述了釋迦牟尼誕生、成長，被煩惱纏繞、離城出家，造訪仙人和降服妖魔的一生事跡。採用詩頌體，經中帶有大乘佛教思想要素，並把宗教故事和宗教義理融匯一起，讀起來朗朗上口，又不失傳教作用。在古代流傳甚廣，影響巨大，亞洲大小乘佛教全都頌讀。在印度文學史上也占有重要地位。