對聯話 · 卷五
慶賀
吳清卿大澂巡撫湖南日,頗喜功名。會其生日,湘潭王壬秋闓運壽以聯云:「東海蒼龍,出為霖雨;南嶽朱鳥,上應壽星。」典遹堂皇,信為善頌。甲午之役,大澂請纓出斗日本,在關外覆師,湘軍熸焉。旋革職回湖南任,侘傺不自聊,求免去位,士大夫論者至今齒冷。前大澂二十年,湘人李某為陝西提督,值其太公六十生日,石門黃碧川時為知縣秦中,有聯相壽云:「哲嗣飛將軍,七二精英,百二鎖鑰;壽星柱下史,五千道德,八千春秋。」書姓,書籍,書壽,書子官,書子官之地,寥寥二十六字,幾一掃囊括之,可雲才大。又,同時左文襄駐節肅州,新化鄧光黼遊歷出關,獻一聯云:「上千中千大千,世間生佛;德一齒一爵一,天下達尊。」文襄擊節嘆賞,問為誰撰,有以光黼對者,則大笑顧謂客曰:「湘皋有後矣。」湘皋名顯鶴,教官,以詩文名東南,即光黼之祖。憶光緒戊申年八月,袁世凱五十生日,時官外部尚書,與政賀客撰對聯,極揚棻掞藻之能,有一聯以南洋某島郵來,文云:「戊戌八月,戊申八月;我皇萬年,我公萬年。」表面上雖渲染功伐,而骨子裡似不無陽秋。且「戊戌八月」四字,不啻德宗被囚之代名詞。袁見,亟命撤去,蓋懼謗也。及乎今日,則我皇我公又不啻相對之詞,天下不可思議之端,無在不留有歸宿,真奇之又奇已。
左文襄七十生日,或獻一聯云:「東閣勛猷,北門鎖鑰;西天生佛,南極壽星。」可雲典重堂皇。又,於奎仲述人一壽聯,極英挺:「呼吸風雲,大鵬九萬里而南北;沉酣泉石,靈椿八千歲為春秋。」又,田東溪有壽某母一聯云:「魯敬姜之教子必以道;陶士行非此母不能生。」予極服其老重渾成。
曾忠襄五十生日,李篁仙賀一聯云:「天教與黃菊同榮,視李鄴侯退歸衡岳而來,剛逢一萬八千日;公肯為蒼生再出,到文潞國征起洛陽之歲,還報九重三十年。」忠襄見之,擊節嘆賞,命懸之上座。又,王子豳中將正雅,光緒乙未附學籍,其業師田東溪賀聯,予評為一時無兩。聯云:「慰陶家賢母,踵陳氏難兄,十駕名駒,居然千里;治盲左遺經,抱終童奇策,三年大鳥,視此一鳴。」又,王亦文育昌,其業師也,亦有賀聯云:「童子冠軍,十二年前慚此座;亞洲靖難,九千里外望吾宗。」蓋亦文丙戌歲以縣試第一名附學籍,子豳則系州試第一名,惟亞洲句初頗嫌其膚闊,今子豳方隆隆貴盛,又知其為讖語矣。
東溪贈某完婚聯云:「告我有行,今將遠矣;勖君以道,古曰刑於。」特為清切。予亦有賀王子豳長公子納婦聯云:「虎父無犬子;螽斯先桃夭。」史語儷經,亦若老重。又,賀符靖獻長公子娶婦聯云:「南山高此門並;桃夭賦之于歸。」符所居曰「南山平」,故有首句。又,續弦聯云:「君歡再有室;我頌百斯男。」似不苟為琅琅炳炳。
清乾隆帝八旬萬壽,自製一聯,僅成出幅云:「竊比於我老彭,十分已得一分。」於是命閣臣彭芸楣尚書元瑞屬對。彭叩頭曰:「皇上萬歲,臣下何得妄論。」帝笑曰:「萬歲者,極言之辭耳,人生誰則百歲者?」彭曰:「然則臣已得之。」遽誦首句「粵若稽古帝舜」。帝矍然曰:「即此便工絕得體。」洎叩知下句為「八旬還有三旬」,則斂容稱嘆至再三不已。又,記一故事,皇帝秋獮木蘭,經萬松山,彭芸楣尚書得應制一聯,出幅云:「八十君王,處處十八公,道旁介壽。」亦難於屬對。驛致紀曉嵐昀,紀笑曰:「芸楣又來難我耶!」立對使取筆書付遞。及彭發函,則對幅云:「九重天子,年年重九節,塞上稱觴。」帝見之激賞,賜以帛。彭曰:「對幅乃紀某所擬,臣不敢冒賞。」帝曰:「是為二難。」更以帛賜紀焉。又,記帝五十萬壽聯云:「四萬里皇圖,伊古來從無一朝一統四萬里;五十年天子,自今後還有九千九百五十年。」按,對幅折頌萬歲,工慧無倫。
戊戌歲,新會梁卓如啟超主講長沙時務學堂,其年為卓如尊甫五十初度。陳右銘巡撫寶箴壽以聯云:「行年至一萬八千日;有子為四百兆中雄。」特若偉勁無倫。又,曾文正壽李小泉瀚章五十初度聯云:「七月誕生,郭汾陽曾見織女;八州作督,陶長沙亦為部民。」按,李七夕後一日生,時官湖廣總督,文正署款稱通家生。兒子瑑保亦有李懋吾公子婚聯:「新郎歸自巴黎三萬里;此月例會河鼓一雙星。」蓋婚期七月,李公子又自法蘭西新歸雲。
東溪有賀徐涪似之父母六十生日聯,予評以為老樹之著花。聯云:「而耄而耋而期頤,百年祝君子偕老;曰富曰壽曰好德,五福備古人所難。」又,曾莆卿壽某五十聯云:「人方中年,五十曰艾;天予上壽,八千為春。」亦佳。曹斗宣教諭昺星有六十自壽聯,特簇簇生新。聯云:「老大忽驚,念昔崑崙頓轡,弱水洗兵,勞勞奚補;長生有訣,笑彼馬援據鞍,廉頗善飯,詡詡何為。」
阮文達相國如夫人某氏,用所生子某貴,已封恭人矣。會七十生日,子祜請於文達為稱觴,黃右原賀以聯云:「溫溫恭人,母以子貴;潭潭相府,簉藏春多。」典遹堂皇,真不愧作手。又,左文襄壽楊石泉巡撫聯云:「知公神仙中人,勉為蒼生留十稔;憶昔湖山隹處,曾陪黃菊作重陽。」自註:「癸酉重九石泉生日撰聯語奉寄,回首甲子歲是日高會於靈隱韜光間,歷歷如昨事也。」按,有注語,則上下文均非虛設,故若斐婉可誦。又,何子貞壽郭子美提督松林母太夫人聯云:「母為古列女;子作大將軍。」亦突兀驚人。
縣人李初樹鍾榮為予弁角石交,所作聯,已見他篇,今錄其壽孫仙舟子翼之母太夫人七十生日聯云:「介壽獻西母蟠桃,一千歲花,二千歲實;忘憂羨北堂萱草,四十年苦,三十年甘。」如此綰合七十,字極大方,且甘苦字又不啻節母撫孤、孤兒成立之攝影,片語無泛設,是為至矣,極矣。予亦有十六字云:「同巴婦清,比陵母智;陳天保頌,代地道終。」亦若抒寫大方。又,初樹代仙舟署稱壽門聯云:「今日是普天萬壽節;阿母比寸草三春暉。」蓋稱觴以丙午十月初十日,為清孝欽後誕辰,故出幅及之。
賀新婚聯最不易涉筆,錄舊作數首:一、賀汪吉占云:「但願和合百千萬歲;為歌窈窕一二三章。」二、某氏云:「似舅君可方何無忌;嫁女人言得王右軍。」三、賀李煥若遠炳云:「關睢之終,應以麟趾;鯤魚所變,縱為鵬摶。」蓋李方卒業小學校,故有對幅。胡氏《聯選》載呂幼舲集句賀劉某婚聯云:「鴛鴦生小曾相識;鸚鵡前頭不敢言。」蓋劉病啞,其新婦則中表親也,較為確切。
清光緒末,袁世凱五十生日,《申報》載其受賀品物有泥金屏壽文百二十首,對聯五百餘首。東溪謂可方明之魏忠賢,蓋惡其侈也。顧聯亦有佳者。一、振貝子云:「相我國家,尚書北斗;錫公純嘏,天保南山。」二、張文襄云:「朝有王商威九澤;壽如召奭佐重光。」
民國元二之交,內國競言黨務,縣進步黨成立,予被推為主任幹事,以大庸熊鵾吾掌書記。適其六十生日,予撰聯云:「助我臂求黨務進步;願君壽與天門同高。」天門者,大庸望山也。援引尚若不膚廓。又,有賀某氏新婚聯云:「一歌陳麟之趾,再頌賦螽斯羽;嫁女須王右軍,娶妻得陰麗華。」經文史語,翦裁為對,似小有致。武進胡君復賀施伯安與唐女士結婚聯云:「著以相思結不解;贈君一枝梅方華。」語極朴極艷。又,代賀翁佩孚公子婚聯云:「以是姻緣,磐石長久;大好風日,兒女清佳。」蓋新婦莊氏,翁莊為重姻雲。
報載,某氏賀江蘇督軍李秀山純生日聯,貼切舊曆中秋誕辰,貼切軍職,語均工,惟末二句稍膚。茲易錄之,聯云:「將星與壽星同明,明星一路;卿月偕秋月共朗,朗月三台。」明星句以李系南北戰爭主和派,頌揚似尤貼切。又,壽易實甫側室何玉頎四十生日聯云:「美人才子有情痴,女愛男歡,祝生女皆美人,生男皆才子;圓月好花無量壽,天長地久,願地上花常好,天上月常圓。」又,壽吳子脩慶坻夫人花夫人七十聯云:「父翰林,夫翰林,子為南齋翰林,芝誥一條冰,喜高年紗幔傳經,師範莫如女師範;蜀提學,湘提學,兒又西江提學,梅花滿嶺雪,合兩代筍班介壽,門生更有小門生。」諸作富麗似溫李之言詩,特雄勁排奡,微不及曾文正。
范肯堂聯學幾於傳缽曾文正,前卷錄各作,均倚天拔地,不主故常,以才論之,其為聯界之虎乎?茲錄其壽沙健葊尊人聯云:「夙與賢郎相期,欲其道繼胡先生,名過冒公子;來為長者致祝,惟有壽之南山石,酌以東海波。」又,壽朱輯齋五十即送其行聯云:「先我兩年,後我四日;送君千里,願君百康。」所謂老樹著花者此是也。吳摯甫亦有壽范肯堂聯云:「兄弟以頭腹尾擅譽;文章與梅曾張代興。」亦添毫栩栩,如鼎之鑄。錢塘朱劍芝之公子娶鄞縣孔仁齋女,徐中可賀聯云:「居室為人之大倫,一派真傳,朱源於孔;宜家乃曰有餘慶,百年偕老,夫賓其妻。」剝膚存液,掃盡一切習慣語。
胡氏《聯選》云:道光丁未,郯縣吳小岩步韓五十自壽聯云:「臣朔未可俳優畜;蒙莊能為逍遙遊。」又聯云:「後生轉瞬即衰頹,而無聞焉,安知後生可畏;翁子行年當富貴,倏又過矣,況薄翁子不為。」按,此幅兩切五十立言,對幅胸次超廓,有俯視皆齊州九點菸之豪采。又聯云:「學昌黎百無他長,只這般視茫茫,發蒼蒼,齒牙搖動;慕莊周萬有一似,可能彀夢蘧蘧,覺栩栩,色相皆空。」又聯云:「商瞿有五丈夫子,我只一焉,頗惜一夔猶未足;鄧禹以廿四封侯,今且老矣,未知老驥竟何心。」各作皆天馬行空,神駿遠邁凡品。
與吳作同工者,《聯選》又揭俞曲園各作,茲轉錄之。一、贈吳平齋七十壽聯云:「合千古之壽壽公,永保用,永保享,左鼎右彝,坐兩罍軒,居然三代上;以十年之長長我,六十耆,七十老,望衡對宇,隔一條巷,有此二閒人。」按,平齋好金石,所著有《兩罍軒彝器圖》,俞嘗為之序。吳長俞十歲,其所居曰「金太師場」,與俞居馬醫科巷鄰比,蘇人所謂隔一條巷者也。二、贈張少渠五十壽聯云:「不福星,真福星,即此一言,可為君壽;已五十,又五十,請至百歲,再征吾文。」按,張性好善,嘗勇為之,年四十九,以道員奉檄預江蘇海運,將附福星輪船以行,忽舍而就他船,福星輪旋沒于海,論者幸之。三、贈金眉生按察六十壽聯云:「推倒一世豪傑,開拓萬古心胸,陳同甫一流人物,如是如是;醉吟幾篇舊詩,閒嘗數盞新酒,白香山六十歲時,仙乎仙乎。」按,出幅用陳同甫語,恰與金身分肖,對幅則撮香山《耳順吟》中語,故覺渾成可喜。
予亦有慶賀數聯,一、長沙光復紀念會聯云:「厥功首功,武昌響,長沙應;今日何日,專制死,自由生。」又云:「五族一家共和,小無希臘大無美;九月一日紀念,南向瀟湘西向秦。」按,陝西亦九月一日獨立,故對幅及之。二、正式大總統就職云:「國初定時推袁,國大定時推袁,總統萬歲;日出處無天子,日入處無天子,共和一家。」案,聯文方曰總統萬歲,方曰日出處、日入處無天子,吾墨未乾,項城忽悍然僭帝,致動干戈於邦內,而身隨殉之,老奸地下讀此,不知作何感想。
《眉廬藂話》云:貴池劉蔥石世珩得唐制大小兩忽雷,築雙忽雷亭,繪圖。予為題一絕云:「取次琅璈按拍來,尋常弦管莫相催。挑燈笑向雙紅袖,參昴星邊大小雷。」蓋蔥石妾有蘢嬋柳娉,兩忽雷歸其掌管也。舊曆甲寅九月,蔥石四十生日,湘陰左子異孝同贈聯云:「尊灑稱觴,先重陽五日;楚園奏曲,撥四弦雙雷。」殊工切。楚園,蔥石滬上所居園也。又,皇甫用武某君八十生日聯云:「八十告存,木公金母世歡喜;三千洗髓,春酒羔羊人壽康。」大踏步向前,似無囁嚅羞澀之態。又,賀新婚集句聯云:「三星在天,求爾新特;百年偕老,見此良人。」亦佳。用武又有壽予六十生日聯云:「布衣名滿四海;著作壽亦千秋。」語自短橫,特譽吾溢量耳。
康長素有為以舊曆丁巳六十初度,海內名流,多摛言為壽。茲分錄如下:一、前大總統黎宋卿聯云:「上壽伏生傳絕學;通經高密擅名家。」二、前大總統馮華甫國璋聯云:「盛才冠岩廊,致身福地何蕭爽;真氣驚戶牖,學語小兒知姓名。」按,對幅末句頌康,是為確語。三、胡嗣瑗云:「以天下為己任;是南斗之一人。」按,此聯包括無遺。四、張元濟聯云:「形其量者滄海;何以壽之名山。」五、羅惇暖聯云:「為一大事出世,以八千歲為春。」六、沈慶瑜聯云:「三百篇之中,興觀群怨;十九年在外,險阻艱難。」七、清道人聯云:「寶書百二國;靈椿三千年。」八、失名聯云:「步自東極,至於西極;居長壽天,游化樂天。」九、陳三立伯嚴聯云:「廣逍遙遊,身行六十萬里;證菩提果,手援四百兆人。」十、張勳聯云:「大德得無量壽;此老有當世名。」按,各聯均擺落悠悠,如龍門之桐百尺。又,粱任公集句壽段總理祺瑞聯云:「二十四考中書令;萬八千戶冠軍侯。」亦勁質高出恆流。
俞曲園撰恩竹樵布政五十四歲生日聯,極膾炙人口,蓋恩官蘇藩與俞為詩酒游極歡。又生日為六月十一日,聯云:「白香山五十四官蘇州,早見詩篇滿吳郡;范純仁六月中賜生日,行看制草出東坡。」俞又有壽沈仲復聯云:「以玉堂客作金山主人,旌節將移,且為第一泉小住;歌鶴南飛和大江東去,茱萸未老,好補重九節清游。」蓋沈生舊曆九月十日,故云。又,於晦若式枚壽孫相國家鼐七十聯云:「壽州相國壽者相;天子師傅天下師。」體段絕為嚴重。又,樊樊山有壽其公子五十生日聯云:「我亦痴翁,願再撫汝五十年,壽汝乎,抑自壽也;身臨大邑,豈獨有民十萬戶,保民者,則天保之。」奇創恣肆,空前之作。
縣人於瀛舫翼如以舉人官知縣江南,年七十告歸,築室成,朱恂叔師賀之。聯云:「江南久誦輪扁手;垞北今開晝錦堂。」特落落大方。予亦有賀人成室聯。一云:「子完牖戶計;我和溪堂篇。」一集句云:「既勤垣墉,定大門戶;以蔽風雨,有此屋廬。」又,賀朱某成室兼六十生日聯云:「張老曰於斯,子荊曰苟完,辛勤大庇;姑山亦無泐,零水亦不涸,富壽所原。」零水、姑山,其旁近之山水名也。
葉公綽壽康有為六十聯云:「歷劫不磨,度人間世;上壽無疆,為天下春。」極為新穎。又,徐東海壽陳雨生八十聯云:「濟南博士,傳中古典謨,得篇廿九;華陽真逸,對秣陵煙水,築樓三層。」又,朱葆三壽湯蟄仙壽潛聯云:「南海補陀,公是諸天佛子;東方曼倩,人稱陸地神仙。」均能不作常語,抑又非諛語,故佳。又,胡君復壽惲次遠聯云:「遺世標格,壽世翰墨;出山大雲,在山清泉。」又聯云:「東坡雅人,宜作生日;南田秋興,相期歲寒。」語亦有斤兩,能掃盡俗鄣。
范肯堂壽曾惠敏紀澤聯云:「懋德所綏,橫大海內外;斯民之望,與太傅後先。」特若老重。又,劉之潔開府清淮,時其封翁七十生日,應季中壽以聯云:「北門鎖鑰丈夫子;南極星辰太乙君。」分切亦雅。又,劉葆良代湯蟄仙壽江杏村御史春霖六十生日聯云:「高岡鳳凰,孤唳天表;空山松柏,共保歲寒。」按,江在晚清朝彈劾親貴,直聲震天下,聯蓋紀實矣。
閩中謝秋楂玉漢官廣東,屢綰要缺,清同治壬申,與婦同躋七十。為聯自壽云:「無可頌揚,百姓脂膏,未嘗染指;有何歡喜,七旬夫婦,難得齊眉。」雖近自稱,然未溢量。
徐東海聯語亦多名貴之作。茲錄壽陸鳳石六十聯云:「風日和美,正江南重四節;江山委蛇,是中朝第一流。」不使一典,具見雍容華貴。又,吳摯甫壽壽山裕祿聯云:「照海旌麾懾猿鳥;傳家簪笏邁金張。」華貴亦與東海作同。吳又有壽馬通伯聯云:「及身強健久不達;為古文章早有聞。」亦質而雅。韓文公先以上疏論宮市,貶陽山令。故陽山亦有祠堂。胡衡齋令陽山時,以三月三日在祠作文公生日,制聯云:「其人如泰山北斗;是日也天朗氣清。」右節胡氏《聯選》。按,胡作上切人,下切日,了無痕跡。
番禺潘蘭史少時遊歷歐洲,著有《說劍堂集》,世人推為新學先河,不僅以少陵遺山見稱也。性高潔,隱居滬瀆,年六十矣。誕辰在十一月,人多有以文言相壽,茲錄長沙劉闥青聯云:「樊修有佳人,初三月上雙榭福;放翁真健者,六十年中萬首詩。」胡君復云:「月上、年中屬對雋永,是聯於蘭史身分甚切合,以其姬人字月子故也。」又,何詩蓀維朴聯云:「詩功喜與年增健;人壽欣逢月正圓。」亦佳。予亦有壽趙桂秋日可七十生日聯云:「我陳祝詞,日箕疇五福首富壽;天錫純嘏,如太華九龍不騫崩。」太華九龍,皆所居迤旁山名也。又,賀朱蓮溪文燊夫婦五十生日聯云:「偕老恰三萬六千日;知非及兩四十九年。」
前清科舉時代,凡受試及格者,宗族交遊輒制為聯語以相慶賀。近學校畢業或遊學東西國而歸,亦踵俗為之,然此種題目最難涉筆,因循例升級,既非不可必得之異數,而又無「采芹」、「攀桂」、「探花」諸名詞可掇拾也。頃子章誦其二聯:一、胡某鄂垣英文專科畢業云:「惟其通九萬里以言語;故能讀百二國之寶書。」二、謝某鄂垣師範學校畢業云:「退而教授二三子所式;吞若雲夢八九者以歸。」出幅貼師範,對幅貼鄂垣,二聯皆羌無故實,俱能恰如題分,洵稱合作。
隨園論詩,謂掇拾典故,須如調羹用鹽,不見鹽而有鹽味方佳。予最韙之。近世綴文之士,胸無積軸,輒喜摭取鄙俚無似之新名詞,搖筆即來,塗塞滿紙,極為可厭。逮改革以後,所謂「共和成立」、「民國萬歲」、「國利民福」諸字樣,無論何種文字,胥拉雜牽入,令人見之作三日嘔,然亦有運用入妙,讀之覺新脆可口者。子章賀張某成室聯云:「成室當共和立憲之年,國萬歲,家萬歲;登堂賦孔碩斯干而祝,雅一章,頌一章。」出幅用習見腐語,妙能以家與國相關合也。子章又撰某成室舉子聯語,上下幅俱按切李姓,不露斧鑿痕跡,亦佳。聯云:「大廈落成,吉夢葉長庚,知太白誕生有自;神州多事,幽棲入盤谷,問昌黎作序何如。」
清穆鶴舫與宣宗同庚,其生日為除夕,或贈壽聯云:「一德贊襄,帝庇元臣同壽考;四時調燮,天生上相在春前。」兩兩切合,自工。田東溪有壽業師何秋江生日兼為季子完婚聯云:「七十曰老而傳,婚嫁今完向長願;八千大椿之壽,德年及見子輿尊。」措語矜重,非同苟諛。又,賀節孝婦謝氏與旌兼生日聯云:「其遭逢兼桓嫠巴婦之難,孑然一身,用支夫家全局;有姓氏並孝子忠臣不朽,報以千古,豈直上壽百年。」按,聯中襯醒壽字,落落大方。又,賀汪吉占母夫人七十生日聯云:「論行在列女諸編,可陶可歐可韋柳;介厘符九疇五福,曰富曰壽曰康寧。」又,賀朱榮安五十生日兼子納婦聯云:「艾不服官,松鶴比壽;谷能詒子,光鴻齊賢。」用眼前語亦能鎮紙,木雞養到之候也。又壽朱貞白五十生日聯云:「此地當九渡仙樓,請與訛訂道元,詩賡子壽;名家有百梅吟草,好將餌分綺里,樂傲林逋。」按,朱所居在九渡水下流,仙樓見《水經酈注》。又按,朱喜為詩,刊有《百梅吟草》。
往時科舉制未廢,凡附學籍及中式鄉舉者,其授業師必特製聯額為賀。顧雷同踵俗,彌望皆黃茆白葦,無足留人目者。田東溪講學時,門徒極盛,集中此體聯亦極多,今錄數首。一、賀湯卜三入學聯云:「范志賈才,基於此舉;父書祖德,大其所傳。」二、賀李植吾家駓入武學聯云:「投筆自雄才,可笑吾曹,毛錐子竟安所用;立功期馬上,抗論先世,飛將軍抑又何人。」氣象發皇,詞亦典貴。三、賀楊子平道鎮入學聯云:「賈長沙舉自茂才,此科實肇炎劉以上;楊中立辱稱弟子,今日竊喜吾道之南。」四、賀王子章入學聯云:「大漢茂材有異等之科,振拔殊尤,今視諸昔;吾湘騷賦為詞章所祖,淵源忠孝,道存乎人。」五、賀宋運明入學聯云:「經學守專門,山川輿圖,兼攬其要;鼓行驚特起,文學科目,克光而家。」六、賀萬振甫中鄉舉聯云:「名祖有孫,嗣光文苑;經師愧我,垂老布衣。」按,諸作循題敷典,均不愧老斫輪手。東溪又有賀人成室聯云:「張老善頌,曰三於斯,古人且然,今人奚讓;衛卿苟完,若一無與,前事不忘,後事之師。」按,此驅策六經而以樸質出之,非尋常屐齒所能到矣。又,王子章壽某君生日聯云:「老而無聞,作絳縣隱;恭則得壽,繹丹書銘。」亦自不落言詮。又,壽佘某聯云:「箕疇之九五福次壽;莊叟日八千歲為春。」以經儷子,卻自工渾。又,王志初賀王子章入學聯云:「早說惠連才,天下文章已無我;差同郗鑑識,座中子弟獨奇君。」接,出幅從江東無我,卿當獨步二語化出,對亦使典恰肖,掃盡一切諛頌門面語,故稱佳制。
胡氏《聯選》云:吾鄉謝叔時,有清時以道員候補湖北,以幹辦稱。有三子,學行才藝咸卓卓可數。其夫人六十壽辰,君復撰賀聯云:「鳳琯齊鳴,且安排別墅圍棋,東山樂府;鹿車共挽,盡分付大兒文舉,群季惠連。」自註:「此聯頗難著筆,以不宜專顧壽母一方面,須於平中見側也。」按,此論極確。今年陰曆十月,予六十二歲初度,有自壽聯云:「風雲摶摶,匪冤即親,世界摶摶,匪竟即爭,天若有情,化競爭使大同,冤親使平等;過去種種,日貧與賤,未來種種,日老與病,吾亦何懟,喜老病可弛力,貧賤可驕人。」出幅希望歐戰與吾南北戰從速了解,對幅以少日貧苦變換老來幸福,為至滿足,蓋環顧同時輩流,齒與予同者,此時尚丐人求事薦館,坌息不得少寧雲。
澧縣謝春軒有賀某君夫婦六十生日聯云:「日月慶重光,外梱懸弧內梱帨;岡陵魯戩穀,南山有杞北山萊。」擷經之腴,方雅軼倫。又作李姓男納羅姓女婚聯云:「郎君本謫仙才,賦就催妝,應同李白偏憐婦;之子如秦女好,鏘鳴雜珮,信是羅敷自有夫。」掃盡賀婚一切門面語,典矞堂皇,只絕一時矣。同縣於奎仲訓導少同庠序,與商榷文術極歡,其詩已錄實《悔晦堂詩話》,所為對聯亦具匠心,特多散佚,本卷僅錄一二,殊恨不完全。今又錄其壽曹斗宣教諭聯云:「伊吾以北,車師以西,凡走卒兒童,咸識將軍揖客;盛德在庚,壽星在丙,合薦紳父老,同觴國子先生。」語句極老重,蓋斗宣壯歲從湘將軍幕,客新疆最久,垂老始奉部檄除慈利教諭雲。
近見粱氏《楹聯三、四話》所載婚壽聯,亦多佳制,節數首如下。黃仲鸞彬曰:八言壽聯,每作兩句,句四字,句法板重,多不貫氣。記一嘉平月八十男壽聯云:「懈竹十二筩調律呂;大椿八千歲為春秋。」語極自然,不落窠臼。又有賀十月新婚者云:「夫婚禮以著代也;是良月就盈數焉。」以《戴記》對《左傳》,妙切十月。又,陳朝珍廷獻者,以舉人官教諭三十年,年八十推升國子典籍,生日,同官仁和沈秋河為撰壽序,用一百個死字,文極奇詭。又贈壽聯云:「不病故,不勒休,仙家亦稱上等;又升官,又添壽,教諭無此下台。」語亦質譎。又,杭州賣卜翁年百歲,自言不參禪,不學道,惟安心賣卜而已,不省何以忽百歲云云。琴塢先生壽以聯云:「身行萬里半天下;眼見四朝全盛時。」語自諧切。又,慶保以將軍鎮廣州,八月十五為七十生日,獨嚴傑一聯云:「上古大椿長不老;小山叢桂最宜秋。」將軍大喜,懸之上座。字嚴語人曰:「厚民經師也,以莊語勖我。」
《四話》又云:有七十翁以獨眠不能溫而藉口納妾者,或贈以聯云:「古禮堪征,特以非人不暖;浮生若夢,要知為歡幾何。」似可當箴銘。又,巡撫王某廣蓄姬侍,一妾浦氏孿生二男,某喜甚,學使者某賀以聯云:「三槐舊種自王;雙珠新出於浦。」特若巧合。又,《東望閣隨筆》云:四月初八日,乃南宋謝太后壽崇節,初九日即度宗乾會節,賈似道命黃蛻作箋云:「聖母神子,萬壽無疆,復萬壽無疆;昨日今朝,一佛出世,又一佛出世。」按,此天造地設,可當對聯讀,文人慧業,此登峰極矣。
對聯賀壽,較賀婚易於著筆,亦易出色。蓋人既稱壽,事實搬演較初婚者為多。且五十、六十、七十及生之月均係數目字,屬對亦不患無把柄,故曰易也。茲錄數作。一、紀曉嵐昀清乾隆五十五年八旬萬壽燈聯云:「八千為春,八千為秋,八方向化八風和,慶聖壽八旬逢八月;五數合天,五數合地,五世同堂五福備,正昌期五十有五年。」硬堆硬算,可雲天衣無縫。二、薛慰農壽范春泉五十生日聯云:「大衍添壽,一百六日春光好;長才捧檄,七十二沽遊興濃。」按,以夏曆二月十六日生,其時適與天津海運,故數目字翦裁天成。三、某氏壽人六十,其生日為夏曆八月十六日,聯云:「大撓周天,俾熾而昌期而艾;中秋昨日,願人長壽月長圓。」對幅可雲璀璨美滿。四、葉石薌永勤壽易根遠生日聯云:「耆英十三人皆耄耋;大椿八千歲為春秋。」五、莊紉秋綸儀壽潘蘭史六十聯云:「吞若八九雲夢耶?袖石歸來,似海春愁增妙句;畫得初三月影否?翦淞小隱,如花美眷駐修齡。」六、某氏壽某五十生日聯云:「太白當醉三萬六千日;伯玉已知四十九年非。」出幅蓋狀其人嗜酒也。七、塗小園壽歐陽某十月七十生日聯云:「三千歲月春猶小;六一風神古所稀。」八、某五十自壽聯云:「已過一萬八千日;應知四十九年非。」九、莊百俞四十自壽聯云:「今已無聞,再十年也是無聞,醉酒看花且永日;未能不惑,只一言差堪不惑,讀書養氣可延年。」十、嚴問樵壽侯理庭之母夫人九月初十日九十聯云:「開上壽初筵,九十曰耋;後重陽一日,八千為秋。」均各緊靠定年月日數目立論,故確切不浮,且因難見巧。又,郭筠仙壽人冬月十一日生日聯云:「十一月十一日;八千春八千秋。」亦工整可誦。
《聯選》二集:沈文肅督兩江時,年六十。其老友周梅初七十生日,寄壽聯云:「介壽朋來,而我獨羈千里足;傾心兄事,為君多讀十年書。」言情款款,不腐不笨。又,文肅為船政大臣時,封翁晉七十,王子希景賢贈聯云:「帝賴長君作舟楫;天留大老看湖山。」亦翩翩不俗。又,長沙朱雨田八十生日,粟谷青剡贈聯云:「宰相山中新內閣;壽星天上古長沙。」可雲老重不佻。又,薛慰農壽陳庚伯親家七十聯云:「襟上酒痕多,十載同舟如李郭;村邊花事好,兩家卜宅作朱陳。」絕若工適。
徐東海生日,某君壽聯云:「是遺老不是逸民,居東海濱,渴想斯人來日下;為隱士亦為政客,祝南山壽,會看殘菊傲霜枝。」按,撰此聯時,徐尚未受任為總統。又,朱見庵壽章苹野知縣聯雲;「遂陶令歸去來心,五十畝種粳,五十畝種秫;得莊生逍遙遊訣,八千歲為春,八千歲為秋。」可稱落落大方。又,會稽屠小園壽人七十聯云:「莫道古來稀,年齒已堪告杜老;若論一日長,風流直欲喚蓮兄。」蓋生以六月二十三日也。又,揚見山峴壽吳仲英恆六十壽聯云:「醉即眠,醒即歌,是養生第一訣;書精品,畫妙品,在吾儕有幾人。」均能不粘著。澧縣周鳳楞春華有壽其縣人陳某五十生日聯云:「記八千為一春,頻年訪灘上桃花,造德門謁高隱;再五十便百歲,他日擷秋來桂子,頌難老祝長生。」蓋陳居澧北門外桃花灘,其生日為八月初。切地切時,尤以「再五十」句為善頌善禱。又,周某者,平生長齋學佛,以二月十八日初度七十,周為賀聯云:「柑圃閱春秋,問採藥中山,備羨門幾生福;菩提證因果,報現花南海,先大士一日生。」按,切姓切行,又切生之日,是之為不苟著筆墨。又,湘俗:父母死,即喪前娶婦,名曰「完孝親」,雖悖禮教,然細民靡俗,莫能革也。周又有賀某氏喪中完婚聯云:「有父命存,變凶禮為吉禮;諳姑食性,知有家必宜家。」出幅劈頭抬出父命壓題,可謂工於舞文。又,賀劉西滄夏曆十二月生子聯云:「數九九梅花剛結子;四萬萬華族又添丁。」數字借用,遂若簇簇生新。又,前總統馮國璋與周道如女士結婚時,旅寧同鄉贈聯云:「掃眉才子,名滿天下;上頭夫婿,功垂江南。」亦舂容典矞,蓋婚時馮方官江寧督軍也。
桑植四三年來,兵盜縱橫,百姓痛苦,無可控訴,其縣人賀龍起編一隊,逐去南軍之盤據者,人如釋重負。會賀之父六十生日,予代作二聯,見者以為實紀。一云:「釀酒壽公,我所思多收數戽麥;提刀殺賊,兒之功隱若一長城。」
清咸豐已未,吳柳堂題其女出閣喜聯云:「婿如羲之獻之可耳;女為周南召南矣乎!」屬對天成,絕去蹊徑。又,吳摯甫集韓文賀燊甫嫁女聯云:「裕其為仁,肅其為禮;媒者曰宣,卜者曰祥。」亦自方雅。又,粱令嫻女士於二月十二日與周氏締婚,或贈聯云:「絕代藝蘅詞,三島客星歸故國;傳家愛蓮賦,百花生日賀新郎。」切姓切婚日,尚不牽強。予有賀某十月初三日續弦聯云:「琴續第二弦和合;月過初三夜團圞。」又,代賀某人婚聯云:「夫夫婦婦今日;子子孫孫他年。」亦似能擺落一切俗調。
周鳳楞仿予壽吳祓孫團長太公夫婦聯,賀人九月十八日娶婦聯云:「高會後重九九日;佳耦是無雙雙星。」亦工穎。又,門人馬衡一之父母以陰曆九月初六日稱七十之觴,閱十日,澧人公祝,丐為文序其事,予亦媵以聯云:「春八千、秋八千紀算;前重九、後重九稱觴。」亦尚算實紀。周又有賀新洲皮某成室聯云:「此天下廣居,去嘉山不數武;師日中為市,在民國第八年。」自註:「嘉山為澧東望山。日中雲者,皮之室為商場,以八年月日告落也。」又聯云:「王晉卿築寶繪堂,庶幾全其樂遠其病也;歐陽子作晝錦記,豈止夸一時榮一鄉哉!」又,門人陳伯常大綱賀谷逢時之祖父七十壽聯云:「有孫將略通儒略;此老德星應壽星。」蓋谷喜談兵,故云。
松滋雷僧墨知事以動官慈利三載,有勤政之褒。近自武昌贈書,征予聯語,並附近作賀宜都敖達三先生夫婦八十生日,並重遊泮水聯云:「同榜幾人存,數前輩科名,並誦靈光一賦;齊眉百歲近,話先朝故事,重歌泮水三章。」蓋敖在清季與僧墨同登科舉,故聯語情文相生,厚重若鼎之鎮。石門李懋吾舉人執中,民國二年為眾議院議員,滬寧之役,袁世凱解散國會,凡兩院之隸籍國民黨者,皆遷怒逮之。李以演說過激,亦在刊章名捕之列。於是亡命日本,居千葉海上。已而袁謀竊帝,解黨禁,凡議員自白者,予免議。李之親知因代上書自白,獲解除通緝。李聞,自日本馳電,謂自白系出他力,已實不聞知,於是人爭以錚錚鐵男子目之。袁死,內渡,連更變亂,今始由粵赴郴,陰曆十月三日,其六十一初度也。吾兒瑑保時同在郴,以壽聯請。予與李雅故,爰成四首。一云:「五百議員君一鶚;八千椿壽海三田。」一云:「緹騎自崖千葉海;名山同壽一家言。」一云:「恥帝秦,效魯連蹈東海;俾戩穀,賡天保壽南山。」一云:「肯屈洪憲皇帝之威,舌不能柔,頭原可斷;似驚澹庵先生猶在,懦真與立,壽自無疆。」不省故人見之,是否掀髯一笑,曰道著老夫?
《聯選》云:應敏齋布政五十歲始生有五子。自蘇藩乞歸,買杭州沈氏園居之,極園林之勝。有樓三層,可供遠眺。俞曲園代賀以聯云:「母九旬,兒六旬,更欣繞膝人多,商瞿五十歲後蘭玉叢生,得崢嶸五男子;官二品,階一品,尤喜乞身歸早,靈隱三天竺外園林勝地,有突兀三層樓。」此如八股家隸事文,尚算勻淨。又,四川李紫璈工詩、古文,歷任江蘇知縣。光緒丙午,在南匯官署作六十生日,其日十月二十一日也。縣人獻聯云:「歌詠萬家春,與南極一星並壽;才名四蜀大,先東坡匝月而生。」亦自工切。又,續錄潘蘭史六十壽聯,一、勞敬修云:「司馬文章有奇氣;伊川筋力勝中年。」二、鄒適廬安云:「學海堂中舊名宿;吳淞江上老詩人。」三、女弟子甘恕先云:「比年愛讀漆園書,喜聞天上大椿,植根曾閱八千歲;此地盡容徵士隱,好趁東籬秋菊,濁酒連傾三百杯。」四、陳詡云:「傲骨比黃花,正秋來景物都佳,笑看說劍堂前,珠樹三株供指使;詩情紀紅豆,便老去風流猶昨,艷說翦淞閣上,月華雙照畫眉痕。」按,說劍堂、翦淞閣皆潘所居室名,月子、眉子,則其姬人也。
胡君復有壽上海會審公署關絅之集句聯云:「躋彼公堂,稱彼兕觥,介爾景福;剛亦不吐,柔亦不茹,保我黎民。」自註:「關曏年四明公所問題,能力持大體,為中外所稱頌,故有對幅。」又,陳奎五賀人遷居集句聯云:「有那其居,兄弟式相好矣;克昌厥後,子孫勿替引之。」工亦與胡作同。胡又有賀某鉅公納簉,集《漢秘辛雜事》聯云:「千乘萬騎,如瑩燕處;八雀九華,備禮以迎。」亦典重有富麗之質。胡又云:某君未娶時,悅鄰家賣醬女,欲納之簉窒,未果。後官貴,正室久無出,商而謀買妾,會外家以一媵來,即賣醬女也。相隔垂十年,巧合如是。予戲賀一聯云:「無可奈何,似曾相識;有情眷屬,如意郎君。」亦秀逸翩翩,脫口如生。又,金鶴望集定庵詩賀東吳學校某生婚聯云:「天下名士有部落;美人清妙遺九州。」亦自大方,不落凡熟。
澧縣知事陳仰生繼良,皖之太平人也,為子娶湘鄉蕭氏為婦。婚日,周鳳楞贈賀聯云:「陳氏卜婚,五世必大;蕭娘所字,八公之雄。」貼姓貼地,均稱大方家數。又聯云:「君舅是舊二千石太守;親迎來經八百里洞庭。」又聯云:「使君是吾楚新令尹、舊令尹;繞膝得中華男國民、女國民。」如此用新名詞,亦工。蓋陳滿清時曾官靖州、直隸州,故用太守故事,比附之。予亦有集句代賀聯云:「生兒古有孫征虜;娶妻當得陰麗華。」亦尚不腐笨。按,賀婚對聯,最苦者詞藻思想兩難革新,而人來徵求,又每每奢倚馬之期望,泚筆應客,不工,宜也。夜枕無睡,虛擬六八九言共六首,儲待追逋人之求索,非必能革新也。六言云:「賀新郎,同心結;將進酒,合歡杯。」八言云:「信女善男,男婚女嫁;歡天喜地,地久天長。」又云:「新婚吉利,金婚願禱;今日夫妻,他日公婆。」又云:「必齊之姜,必宋之子;願花長好,願月長圓。」又云:「歡喜姻緣,姻緣美滿;團圞兒女,兒女英雄。」九言云:「倡平等,願先男女平等;愛自由,否認婚姻自由。」又按,末首收句又不離乎革新者近是。又,周鳳楞之五弟,為子娶婦,婦姓劉,賀以聯云:「女兒合是無雙字;君舅今符第五名。」上句切婦姓,下句切弟之班行,得未曾有。又,某弟兄同日完婚,以鄉俗有壓長之禁忌,謂新婦先來者壓倒後來者,致不吉利也。其宅東向,分南、北、中三門,乃虛中門,兄之婦南鄉,女自南門入,弟之婦北鄉,女自北門入,以為調停。鳳楞有賀聯云:「新歌宜弟宜兄,兄難為兄,弟難為弟;親迎自南自北,北人歸北,南人歸南。」可雲綰合周密。
周鳳楞又賀人有五十生日聯云:「吾輩當惜分陰,萬八千日莫虛擲;勸君更盡杯酒,四十九年應知非。」字字現成,字字條脫,純青爐火,無間然矣。門人胡占先寓農以壽吳仲翔太公六十生日聯見示,均若戛戛獨造,錄如下。一云:「將星拱德星,光騰萬丈;菊酒為壽酒,喜溢三軍。」一代吳云:「借天保九如,祝吾宗二老;備箕疇五福,得上壽百年。」一代羅云:「文子在吾湘,佩橫磨十萬劍;老天錫公嘏,享大壽八千年。」
唐次昉有賀羅澤民完婚聯云:「仙眷引鸞和,幾經時雨春風,願播生文明種子;新詩歌燕衎,為進蘭湯蒲酒,好消受美滿光陰。」不即不離,語自蘊藉。又,自分水縣賀弟子銘生日聯云:「道阻益親,杜陵憶弟;年強不仕,王烈式鄉。」蓋四十初度也,用典惟肖亦惟妙。
門人庹尊素容海文筆廉悍,以窮教授未獲自成一家言,然單鱗片爪,時亦有可傳誦之作。茲錄其慶賀大總統聯云:「不皇不帝不君不天王,總統萬年,大如美利堅,小視戈司特;曰漢曰滿曰蒙曰回藏,共和五族,東到日本海,西逾喜馬山。」下語造詞均堂皇稱題。庹又有賀人六十及其子法政校畢業聯云:「民國此高年,飽閱變桑,彭李不老;法權今獨立,喜瞻文梓,申韓成名。」典重非讀線裝書人莫辦。又,李石冰先生七十生日,趙芷孫賀聯云:「百花潭北杜工都;九老圖中白樂天。」亦若無浮艷。李自壽有聯云:「老何所求,一襲繡衣,曾經滄海;傳之勿替,三冬文史,差勝金籝。」較能刊落門面語,故自佳。門人唐宥在自雲南高審廳長假歸,客長沙,出聯語屬勘削,亦若有可誦者,茲錄二首。一、壽長沙高檢廳廳長蕭叔康度云:「岳大湖深壽無極;君來我去官相牽。」蓋唐亦嘗官湘高檢廳雲。二、壽黎陶吾六十云:「昆明半勺持相壽;苜蓿一盤延大年。」黎嘗官永州府學訓導,故有對幅。蕭叔康以兒子為屬僚關係,嘗過從一日,叔康誦其王考雲稼先生八十生日自壽聯云:「八旬舉案夫偕婦;四世同堂子抱孫。」樸實說來,語無泛設,特似佳。按,蕭名慰霖,衡陽歲貢,年八十九始歿。予有代唐宥在壽劉健誠夫婦七十生日云:「靈椿八千歲為春秋,難得者齊眉偕老;大鵬九萬里神變化,莫樂兮繞膝承歡。」質實似亦同蕭作。
長沙張文達百熙六十生日,林琴南賀聯云:「數湘中將相,咸由武達,我公獨以文章,清標卓立朝端,宜享修齡如潞國;綜天下膠庠,所有導師,一老為之領袖,賤子來從海上,居然便坐識荊州。」亦特若堂皇。又,李秀山四十四歲生日聯,已具上錄。今又錄某道尹作云:「大衍添籌,月圓人壽;中流砥柱,虎踞龍蟠。」對幅紀督軍駐在地,語絕雄渾。又,李廷玉云:「公能射虎追前烈;人羨猶龍享太平。」兩切其姓,亦泯跡象。又,某氏云:「朔方健兒好身手;南極老人應壽昌。」正自不腐。
晚清達官稱壽對聯,隸事者時有名雋之作。如都昌李定山蘇毓壽易笏山布政云:「早從黃石,晚從赤松,問古來退步英雄,崛強誰如此老;大兒文舉,小兒德祖,看膝下拜庭肅穆,歡喜共祝長生。」又,吳劭芝熙壽曹谷笙知府廷珏云:「駟馬高車早有名,如水之清,祝嘏竊持半卮獻;羔羊朋酒猶嫌俗,以梅為壽,相思聊寄一枝春。」又,某君題蚌埠督軍行轅壽倪嗣沖五十云:「三千珠履集平原,分明月殿霓裳,喚回天寶;十萬花燈買元夜,曾記蟠桃麟脯,醉倒崑崙。」按,倪生日為正月十三日,故云。然語卻富麗。
壽聯用數目字紀年月,雖曰敷衍,然要是靠題立論之法,茲錄一二。一、錢塘丁修甫立誠壽鄒典三七十云:「君七十,我五十,合之甲子重周,歲序綿長,商會先荷花生日;椿八千,桃三千,記取己亥六月,主賓酬酢,勝地得好木叢林。」按,原註:「好木,寺名也。」又,壽金芸台五十云:「酒星李長庚,願三百六旬多醉;君子蘧伯玉,知四十九年之非。」又,劉秋湖賀某君九十云:「漫道世間難逢百歲;且看堂上再過十年。」又,楊增新壽江西鄒匯川云:「應世生尼山後一日;談天識瀛海大九州。」又,某君賀人五十云:「數百歲之桑弧,過去五十,未來五十;問大年如海屋,春華八千,秋實八千。」又,商城黃楓亭五十自壽云:「已歷萬八千日,先生醉乎?未也;追思四十九年,吾子過矣,非歟?」又,丁修甫六十自壽云:「一生多是命安排,四十五十無聞,六十年華今已到;萬事明知自生滅,三千大千悟澈,八千書卷不重回。」按,各作均五雀六燕,絕無累黍之溢。又,俞曲園壽王夢薇之母七十云:「願歲歲今朝,以臘八良辰,陳千秋雅戲;祝婆婆老福,從古稀七十,到上壽百年。」按,母以十二月八日生,故云。對幅妙能以一筆書書之。又,徐涯生壽蒯禮卿五十云:「五月十五,五福備至;百年半百,百壽開先。」均工整。
壽聯有渾括作雅言者,最留人目。如錢基博之父七十,孫子遠聯云:「雄文令子兩蘇氏;耆舊商賢一老彭。」又,孫季芳百花生日誕辰,嚴堯卿壽聯云:「讀書空山,無過即壽;此老生日,有花皆香。」又,沈穎若壽宜興李翁六十聯云:「食柑十年,遐不壽耇;種竹千個,比之封君。」蓋李以墾山地種樹起家雲。又聯云:「祝遐齡如耳;盡地力繼悝。」又,王小希壽薩謙臣聯云:「願祝大椿八千壽;愛臨小楷十三行。」按,薩工楷書,精入二王之室。又,薩寄農壽林椒辰六十聯云:「星輝南極歲之始;雨足西江雲自閒。」按,林以進士為江西知縣,五十告歸,其生日則正月初一日也。又,范肯堂集韓白語壽瞿曉岩六十聯云:「傳諸好事,此會希有;作為文章,其書滿家。」又,陳稻村集山谷、東坡句壽粱節庵七十聯云:「夫子勤於蘧伯玉;使君疑是鄭康成。」又,集山谷句壽壽州相國聯云:「何人比擬明堂柱;此老真成矍鑠翁。」又,蕭干壽王湘綺八十聯云:「文章上繼兩司馬;耆宿今惟一伏生。」又,薩農壽江杏村六十聯云:「遺老入山天與健;直名在史壽無涯。」又,清宣統帝賜壽陳韜庵七十聯云:「世臣喻喬木;晚節視黃花。」又,葉景葵壽馬相伯八十聯云:「言滿天下,行滿天下;八千為春,八千為秋。」均老重無枝葉。
北固山某寺住持八十生日,或為聯云:「住持第一江山,問長老幾生慧福;游遍大千世界,知壽星即是如來。」對幅元氣渾淪,有大含細入之妙。又,江津鍾耘紡代父撰六十自壽聯云:「自慚一世虛生,不堪劉季萬錢賀;難得六親共聚,願作平原十日游。」著語樸實,擺落悠悠。又,廉南湖夫婦五十,孫寒崖賀聯云:「百年福德齊眉壽;一佛歡喜出世新。」按,廉之配為芝瑛夫人,擅有文名,為廉納日本女學生寺井春野,旋即有身,故下聯及之。又,杭縣徐仲可五十生日,胡君復集朱古薇句為聯云:「臥龍雛鳳每比戶;昌谷樊川各一家。」特為超超元箸。又,任澹園壽滬縣星雲上人四十生日,語極詼詭恣肆,錄之:「者個頭陀有點來由,四十年中,好結交名士才人,劍仙羽客;平生和尚作些甚麼,三千界外,愛賞玩梅花楊柳,古畫奇書。」
賀成室之聯最不易工,亦最易落蹊徑,如田東溪張老善頌句,其桀構也。茲得吳慶坻賀劉翰怡上海新居云:「書庫待成池北記;甘林新卜瀼西居。」十四字可謂秀語奪山綠。又,丁修甫賀魏虞臣遷居金華云:「其人多才,卜畢萬之後必大;此鄉信美,紹金華學派真傳。」上切遷者之姓,下切遷居之地,正自佳。又,王壽山生日並遷居聯云:「室作萬間,此懷斯足放千古;會修九老,其右猶堪坐一人。」又有:「曰苟曰苟復曰苟;於斯於斯又於斯。」十四字亦若工。以上均雜錄《聯選》二、三、四等集。集又載,光緒戊戌歲俞曲園之孫陛雲,探花及第,曲園時已逾七十,占聯云:「湖山戀我,我戀湖山,然老夫耄矣;科第重人,人重科第,願吾孫勉之。」又,新會譚仲鑾賀梁任公得鄉舉聯云:「戴憑高材,就貢舉才十有六歲;臣朔博士,誦詩書已廿余萬言。」又,某五十生子聯云:「一生好事無雙日;百歲光陰及半時。」虛虛渾寫,亦妙。又,宜豐漆筱甫賀蔡白香重諧花燭聯,亦特莊雅,錄之:「而翁本是美男子;阿婆學作新嫁娘。」又,吳摯甫賀李簡廷婚禮聯云:「當使尊章,相見交賀;自今夫婿,得助益彰。」虛吸其神,尤佳。又,無錫蔡松如母楊太夫人八十生日,裘葆良壽聯云:「兩番畫獲昌歐門,六一堂玉為樹;群星奉觴祝金母,三千年桃始花。」按,造字鍊句,均迥不猶人,合作也。