第三個女人 · 四

亨利克·顯克維奇 《第三個女人》
過了一星期,我就收到了希爾什男爵匯來的第一筆款子。全部價款,要等買主得到那幅油畫後才會付清。我從商業銀行取出了五個法郎的清一色的金路易。活到現在,我還從來沒有一次見過這樣多的錢。我像一頭騾子似的把它馱了回來。 我的畫室里又擠滿了一屋子的人。我把這些金路易全撒到地板上,因為我從來沒有過這樣多的錢,現在我該好好地擺弄擺弄它們了。希維亞特茨基也和我一道擺弄起來……房東進來一看,以為我們都發瘋了……我們是按照野蠻人的方式在縱情嬉戲啊!