道光神木縣誌 · 卷之七　藝文志上

總論 文翰之彪炳不磨也①，巨製則絲綸巍煥②，名言亦綺藻紛紜。以隆簡畀③，以曉臣民，敕諭懋龍章之錫④；以達邊情，以明時事，奏疏殷駿略之陳⑤。立碑記而征古垂今，雖末俗流傳，無非示信；詠詩詞而揚風扢雅⑥，即雄才馳騁，不礙存疑。分列四門⑦，各得一體。志「藝文」第四： ［校注］ ①不磨：不可磨滅。 ②絲綸：帝王詔書。 ③簡畀（bì）：簡拔任命。 ④懋：通「茂」，盛大。龍章之錫：錫，通「賜」，皇帝的賜予。 ⑤駿略：遠大的謀略。 ⑥揚風扢（jié）雅：品評詩文。扢，頌揚。 ⑦四門：指本志所收錄的敕諭、奏疏、碑記、詩詞等四類藝文作品。 敕諭 大哉王言①，乃眷西顧②。無廢朕命③，允厘百工④。熙朝之綸綍維新⑤，以尊王而冠首；累代之都俞允若⑥，為稽古所銘心⑦。頒自內廷⑧，登諸外史⑨。志「敕諭」⑩： ［校注］ ①王言：皇帝的詔誥。 ②乃眷西顧：於是掉頭注視西方。乃，於是；眷，回頭看；西顧，指注意西方的周朝。後泛指國君對某方事物的關注。語出《詩經·大雅·皇矣》：「乃眷西顧，此維與宅。」 ③無廢朕命：不要辜負我對你的重任。語出《詩經·大雅·韓奕》。 ④允厘百工：厘定百官的職責。允：用、以。厘：厘定、規定。百工：百官。語出《尚書》：「允厘百工，庶績咸熙」。 ⑤熙朝：興盛的朝代。此指清朝。綸綍（lún　fú）：皇帝的詔令。語出《禮記·緇衣》：「王言如絲，其出如綸；王言如綸，其出如綍。」 ⑥都俞：形容君臣論政問答，融洽雍睦。典出《尚書·益稷》：「禹曰：『都！帝，慎乃在位。』帝曰：『俞！』」都、俞均為表示肯定的嘆詞。允若：順從。 ⑦稽古：考察古代的事跡。 ⑧內廷：中央朝廷、皇宮。 ⑨外史：職官名。掌管宣布京畿以外地區的王令、四方地誌等。《周禮·春官·大宗伯》：「外史，掌書外令，掌四方之志，掌三皇五帝之書。」 ⑩敕諭：皇帝諭告官員的文書，頒賜對象僅限於某一地區、某一個人、某一件事。 國朝 順治七年（1650）六月，敕副將董琨：茲命爾管陝西階文副將事①。茲地為臨鞏右協②，密邇四川，夙稱要害。爾須用心料理，修浚城池，整葺隘口，操練兵馬，申明紀律，繕治器械，查理堡寨，保障居民。其階文協守汛地③，洮、岷、文縣、西固參將守備衛所營堡等官，悉屬管轄。其秦、徽二州，兩當、西和、寧遠，伏羌、清水、成、禮、漳等縣，屬其分隸。額內兵丁，尤當選核精強，不得濫將積猾老弱，虛縻糧餉。如遇番賊出入，寇孽竊發，爾即親督官兵，相機撫剿。一應戰守機宜，仍聽督撫鎮官節制④。如有軍民人等，和通番夷，買賣勾引，傳遞消息者，訪拏呈報督撫衙門究治。凡錢糧詞訟，系地方有司執掌⑤，毋得干預。爾受茲委任，須殫忠奮勇，恤軍振武，潔己奉公，以資保障，用膺懋賞⑥。如或貪黷剝削，擾民釀釁，畏縮玩寇⑦，疏防僨事⑧，國法具存，決不姑貸！故敕。 ［校注］ ①階文：階州（今甘肅省隴南市武都區）、文州（今甘肅省隴南市文縣）。副將：武職官名，隸於總兵，統理一協軍務，又稱協台、協鎮。為從二品官。 ②臨鞏：臨即臨洮府。宋置臨洮郡，金改為府，元明因之，統甘肅舊蘭州府之地，治今臨洮縣。鞏即鞏昌府。明初改鞏昌路置，治所在隴西縣（今甘肅省隴西縣）。協：清代軍隊編制單位名稱。綠營兵制以副將所統稱協。 ③汛地：明清時期稱軍隊駐防地段。 ④督撫鎮官：總督、提督、巡撫、　總兵官。 ⑤地方有司：地方官。 ⑥用膺懋賞：以獲獎賞。 ⑦玩寇：消極抗敵。 ⑧僨事：敗事。 康熙三十六年（1697）二月二十八日，兵部遞到諭山西巡撫倭倫、陝西巡撫黨愛、甘肅巡撫郭洪：朕比年出師剿寇①，總期乂安邊徼②，永輯民生③。茲厄魯特噶爾丹，業已勢蹙力窮，畏死悔罪，遣使具奏乞降。朕躬再臨邊塞，相機剿撫，因欲乘便循覽邊境形勢，並察視軍民生理，遂遣髮禁旅④，取道邊外。朕自大同從內地前赴寧夏一帶地方，見沿邊州縣，地土瘠薄，軍民生計艱難，朕心深切軫念⑤。一切御用所需，皆自內廷措辦，不以煩民。扈從人員，俱極簡少；市易之物，悉以時值。誠恐有強取抑價等事，已令都察院及科道官⑥，逐日稽察糾劾。其經過城堡衢市，輒多結彩，亦殊覺擾累。嗣後，著通行禁止⑦。乘輿巡幸，本為安民，豈可反勞民力？爾等務嚴飭有司，不得借端妄行科派。仍張示曉諭，俾穹檐編戶⑧，咸悉曲體朕軫念民依至意⑨。特諭。 ［校注］ ①比年：今年、連年。 ②乂（yì）安：太平，安定。此處指平定。邊徼（jiào）：邊境。 ③永輯：長久安定。 ④禁旅：禁軍，即直轄屬於帝王，擔任護衛帝王或皇宮、首都警備任務的軍隊。 ⑤軫（zhěn）念：認真思慮。 ⑥科道官：明清設立的監察官員，是監察御史和給事中的合稱。 ⑦著：公文用語，表示命令的口氣。 ⑧穹檐：屋檐。編戶：編入戶籍的百姓。 ⑨民依：百姓所思所想。 康熙三十六年（1697），鄂爾多斯貝勒松拉普面奏①，願與民人夥同種地②，兩有裨益等情。是年三月二十七日，理藩院奉上諭③：有百姓情願出口種田④，准其出口同種，勿令爭鬥。倘有爭鬥之事，或蒙古欺壓民人之處，即行停止。欽此⑤（是年為開邊種地之始）。 ［校注］ ①貝勒：清代皇室的封爵稱號之一。清代的爵位分為親王、郡王、貝勒、貝子、國公、將軍六級。努爾哈赤時期有八旗貝勒（意為旗主），後來皇子亦可稱貝勒。滿族王爺的兒子中掌握管理事務的人也叫貝勒。 ②民人：漢民。 ③理藩院：清代管理少數民族事務的中央機構。最初為蒙古衙門，僅管蒙古事務，1638年改為理藩院，擴大到管理新疆、青海、西藏、四川等地區少數民族事務。該院官吏全由滿族、蒙古貴族充任，漢人不得參與。奉上諭：接到皇帝的諭令。 ④出口：出邊牆（長城）關口。 ⑤欽此：恭敬地引文至此。專用於書面引述皇帝口頭諭旨之後，表示引文結束。「欽此」二字實際上還能起防偽的作用。 康熙四十五年（1706）十月，敕副將郝偉：茲特命爾充鎮守雲南鶴麗等處總兵官，駐紮鶴慶府，鎮守劍川州、麗江府，控制鶴麗各土司①。管轄東至北勝州界②，南至大理鄧川州界，西至永昌府界，北至蒙古地方界。兼轄劍川各營副將大小將領，及土司守御等官，俱照題定事例管轄。爾須操練兵馬，振揚威武，申明紀律，撫恤士卒，嚴明斥堠③，防遏奸宄④，修浚城池⑤，繕治器械。相度地勢險易，控制要害處所，責成該汛弁兵⑥，力圖保障。各營額兵⑦，務選補精強，毋容積猾老弱縻餉。一應本折糧餉⑧，聽該管衙門給發。所部官丁⑨，必須嚴加鈐束，秋毫無犯，使兵民相安，不得借打草放馬為名，騷擾農業！如遇寇警，即統兵勠力剿捕，不得觀望，致誤軍機。倘賊勢重大，飛報雲貴總督、雲南巡撫、提督，發兵合剿，務盡根株，毋使滋蔓。本省鄰壤有警，星馳赴援，不得自分彼此，失誤機宜！如有賊眾投誠，察其真心向化，即與安撫；如招撫事體重大，即申報雲貴總督、雲南巡撫、提督，奏請定奪。爾仍聽雲貴總督、雲南提督節制⑩。所屬副參以下，聽爾節制。千把總以下，如有臨陣退縮，殺良冒功⑪，乘機搶掠，侵餉肥己者，會同雲貴總督、雲南巡撫、提督，以軍法從事⑫。敕中開載未盡事宜，皆申報雲貴總督、雲南巡撫、提督，參酌施行。一應錢糧、詞訟、民事，俱系有司職掌，不得干預！文官遲誤糧餉，及隱匿賊情不報者，爾移會巡撫指參⑬，從重治罪。爾受茲委任，須持廉秉公，殫力奮勇，殲寇固圉⑭，斯稱厥職。如或貪黷乖張，因循怠忽，縱寇殃民，貽誤封疆，國憲具存，爾其慎之！故諭。 ［校注］ ①土司：又稱土官，元朝始置。用於封授西北、西南地區的少數民族部族頭領。 ②北勝州：治所在今雲南省麗江市永勝縣。 ③斥堠（hòu）：也作「斥候」。　偵察，候望。 ④奸宄（guǐ）：違法作亂的人。 ⑤修浚（jùn）：整治疏浚。 ⑥弁（biàn）兵：低級軍官和士兵。 ⑦額兵：清朝八旗綠營兵。 ⑧本折：本色和折色。清制，田賦以實物交納稱為本色，以銀兩等折換交納，稱為折色。本色，不限於米麥糧草；折色，則一般指銀兩。 ⑨官丁：官役兵丁。 ⑩提督：此處指提督軍務總兵官。清朝綠營軍的最高長官。分駐於內地各省的軍事要衝（不一定駐於省會），掌一省之軍政，並節制各鎮總兵。官階從一品。由提督直接統轄的綠營兵稱提標。節制：指揮管轄。 ⑪殺良冒功：殺害普通老百姓（良民），用他們的腦袋冒充敵軍首級，邀功獲賞。 ⑫軍法從事：按照軍中的法規處理。形容非常嚴厲。多指以砍頭為代價的事。 ⑬指參：指明事實，向上級報告。 ⑭固圉（yǔ）：圉，養馬的地方。此指鞏固邊防。 康熙五十年（1711），御賜雲南鶴麗鎮總兵官郝偉詩扇一柄①，詩曰：「罷獵歸鞍早，樂施命大官。分餐不畏冷，只恐夜間寒。」② ［校注］ ①御賜：皇帝賜予。 ②此詩為康熙皇帝打獵結束，為隨行武官分賜獵物時所作。載《康熙御製文第三集·卷四十八·詩》，為《季冬南苑十首》（其九）。 康熙五十七年戊戌（1718）閏八月丙午朔，越二十二日丁卯，皇帝遣陝西布政使司布政使薩穆哈，整飭榆林東路道羅景①，諭祭於原任雲南鶴麗鎮總兵官都督同知郝偉之靈，曰：「鞠躬盡瘁，臣子之精忠；諭恤報勤，國家之盛典。爾郝偉性行持廉，才能稱職，方冀遐齡②，遽聞長逝，朕用悼焉！茲頒祭葬，以慰幽魂。嗚呼！寵錫重壚③，庶沐匪躬之報④；名垂信史，永昭不朽之榮。爾克有知，尚其歆享⑤！」御賜祭葬銀四百兩，祭品銀二十兩。 ［校注］ ①羅景：字星瞻，襄平人，進士。康熙五十二年至雍正元年（1713—1723）任神木道期間，以王羲之字體書集古梅花詩一百首並刻碑，即今西安碑林所藏集古梅花詩碑。主持編修康熙《神木縣誌》（今存抄本）。 ②冀：希望。遐齡：高壽、長壽。 ③寵錫：帝皇的恩賜。重壚：猶重壤、泉壤。即地下、九泉之意。 ④庶沐：希望能蒙受。匪躬：忠心耿耿，不顧自身。 ⑤歆享：鬼神享受祭品、香火。 雍正九年（1731）九月初五日，戶部理藩院奉上諭：「寧夏橫城口以及黃甫川邊外閒地，與鄂爾多斯接壤，內地民人越界耕種，而蒙古等私索租價，每致生事互爭。經該部堂官奏請照例定界①，朕遂降旨，交與該督撫確查定議。今據地方官派員與鄂爾多斯之札薩克等會勘②，請照原定之例分界等因③，具奏前來。經大學士、議政大臣等議覆准行。朕為天下主，薄海內外，一視同仁。若照廷議立界，俾蒙古民人各守界址，彼此無爭，看來似屬有益之事。著行文與鄂爾多斯之札薩克王等，再加詳悉詢問。如此立界，於伊等有無裨益之處，各抒意見，公同商酌具奏。到日，再降諭旨。」欽此（詳牌界）。 ［校注］ ①堂官：清朝對六部尚書、侍郎的統稱。意為堂上之官。府縣衙門知府、知縣亦稱堂官，故有府正堂、縣正堂之稱謂。 ②札薩克：職官名。清代將蒙古族住區分設為若干旗，每旗旗長稱札薩克，由蒙古的王、貝勒、貝子、公、台吉等貴族充任，管理一旗的軍事、行政和司法，受理藩院和將軍、都統監督。下設協理台吉二人或四人，助理旗務。屬官有管旗章京（都統）、副章京（副都統）、參領、佐領（蘇木章京）和驍騎校（坤都）等。清政府在內外蒙古地區推行的地方行政制度又稱盟旗制度。蒙古各部劃分為旗，旗是基本行政單位，合若干旗為一盟。旗有扎薩克（旗長），盟有盟長。札薩克為世襲之職，盟長則由中央任命。 ③等因：舊時公文引述詞，多用於引結上級公文或經上級核定的規章制度。 道光十五年（1835）三月，陝西巡撫楊名颺具奏，十三、四年，陝省神木等廳縣，收成歉薄，官民捐資平糶①，懇請交部議敘一折②。四月初七日，奉上諭：「楊名颺奏官民捐資助賑，懇請獎勵一折，陝西磚坪、白河、神木等廳縣，道光十三、四年，收成歉薄，民多乏食，經該廳縣等首先倡捐，並勸諭捐輸。該士民等，誼篤桑梓，捐資助賑，急公好義，洵堪嘉尚！自應量予恩施，加恩著照所請，所有捐銀一千兩之署神木縣知縣徐葆甫、現任神木縣知縣王致雲；捐銀八百兩之白河縣知縣董淦，均著交部議敘。其捐銀二百兩至一千兩以上之士民邱清翹等二十二人，均著照例分別議敘，以示獎勵。此項銀兩，系由官民捐輸，著免其報銷。」欽此。 ［校注］ ①平糶：舊遇荒年，官府或民間通過平衡米價，防止糧食價格過低或過高對農業生產和居民消費產生不良衝擊。平糶的主要作用不是增加糧食供給與解決食物供給下降問題，而是平息民心恐慌、打壓投機、恢復糧食市場的正常運行。 ②議敘：清制於考核官吏以後，對成績優良者給以議敘，以示獎勵。議敘之法有三，一加級，二紀錄，三即升。議敘八品：此處指給予八品官的虛銜。即一種政治榮譽，可穿八品官相應的服飾。 宋 雍熙三年（986）五月，敕故云州觀察使楊業①：茲特贈爾為太師、中書令②。詔曰：執干戈而衛社稷，聞鼓鼙而思將帥。盡力死敵，立節邁倫；不有追崇③，曷彰義烈？故云州觀察使楊業，誠堅金石，氣激風雲，挺隴上之宏才④，本山西之茂族⑤。自委戎乘⑥，式資戰功⑦。方提貔虎之師，以效邊陲之用，而群帥敗約，援兵不前，獨以孤軍，陷於沙漠。勁［果飈］厲⑧，有死不回，求之古人，何以加此？是用特舉徽典⑨，以旌遺忠，魂而有靈，知我深意。⑩ ［校注］ ①雲州：今山西省大同市。觀察使：職官名。宋朝多用為武臣及宗室寄祿官，不駐本州。神宗元豐改制後為正五品,位承宣使下、防禦使上。 ②太師：與太保、太傅合稱三師，為皇族或重臣的加官。中書令：職官名。漢朝中書令為朝中重臣，權勢力壓丞相。至唐肅宗後，中書令逐漸成為皇帝獎賜給功臣的榮銜，不再參與政事。到宋朝，中書令位列太師之上，但只作為親王、使相的兼官，無實際職事。元代中書令權位更重，有時甚至以皇太子兼任，明代廢止。 ③追崇：對死者追加封號。 ④隴上：泛指今陝北、甘肅及其以西一帶地方。 ⑤山西：指太行行山以西地區。今山西省在宋朝屬於河東路，河東路包括麟府（神木、府谷）二州。茂族：望族。 ⑥戎乘：指軍旅之事。戎，兵器。乘，車。 ⑦式資：式，語氣助詞。資，用。 ⑧勁［果飈］厲：底本誤作「勁固奔厲」。茲據郭超主編《四庫全書精華·史部·第3卷·楊業傳》中國文史出版社1998年版改。飈厲：迅速敏捷。 ⑨徽典：盛大的典禮。 ⑩據《楊業傳》，此為節錄，詔書結尾尚有「可贈太尉、大同軍節度，賜其家布帛千匹，粟千石。大將軍潘美降三官；監軍王侁除名，隸金州；劉文裕除名，隸登州」。 嘉祐五年（1060）三月，敕西京作坊使①、知麟州王慶民。省所奏「准樞密院札子節文，以臣撰麟府二州繪圖一面，並序目二冊，詣闕上進」事具悉②。古之用兵者，必因地形制方略，然後可以策勝敗之算，運奇正之謀。爾以材武之資，有明敏之識，自膺［簡］寄③，出守邊封，而能周知山川險易之形，歷覽亭障屯防之要，列為凡目，燦爾條陳，不惟指掌於披圖④，足以因時而制變。據茲來，上深體乃忠，省閱以還，嘆嘉曷已！故茲獎諭，想宜知悉。撫問麟府路臣寮⑤，口宣：「卿等蔚有時材，並分邊寄。顧蘊隆之在候⑥，嘉勤瘁以不忘。式示撫存，體茲［柬］注⑦。」 ［校注］ ①西京作坊使：宋朝武階官。屬西班諸司使，通常不領本職，僅為武臣遷轉之階。真宗咸平元年（998）定為同六品。神宗元豐（1078—1085）改制，改正七品。徽宗政和二年（1112）改武義大夫。 ②省：瀏覽、閱覽。 ③［簡］：底本誤作「東」，茲據康熙縣誌改。 ④披圖：展閱圖籍、圖畫等。 ⑤臣寮：臣僚。 ⑥蘊隆：顯赫。 ⑦［柬］：底本誤作「東」。據黑龍江人民出版社2005年版《歐陽文忠公集·內製集》卷二改。 明 嘉靖三十五年（1556），敕戶部員外［郎］賀榮①：先該巡撫山西都御史等官，奏稱偏頭、寧武、雁門三關等處，倉場邊餉錢糧數多，原設有州官一員管理。緣官卑職輕，人心不服，以致積弊滋蔓，事無統紀。又寧武關，在二關適中之地，舊有庫藏公館，要得改設部屬一員②，總司出納之任，使二關各營堡官軍，關領錢糧③，往來兩便等因。該部議覆，特允所請。今命爾前去寧武關駐紮，總理三關糧儲，收受各府州縣解到糧銀，斟酌本折④，坐放各衛⑤。所司隊伍官軍俸糧草料，及宜因時因地，酌量主客兵馬，糴買糧料草束支用。凡合行事宜，有應與撫、按官計議者，亦須計處停當。敕內賅載未盡者⑥，須照該部原擬施行。所屬有司、衛、所官吏人等，敢有不遵約束；並強豪之家，包攬作弊者，輕則徑自拏問，重則奏聞處治。候三年滿日，將任內糴買過糧草，收放過錢糧數目，造冊奏繳清冊，送部查考。爾膺茲邊寄⑦，須持廉秉公，正己率下，務令積弊肅清，新政修舉，庶副委任。如或怠玩誤事，責有所歸，爾其欽承哉！故敕。 ［校注］ ①戶部員外郎：戶部佐貳官，上級官員有尚書、侍郎、郎中，明朝為正六品，清朝為正四品。［郎］：底本脫文。 ②要得：有必要。 ③關領：領取。 ④本折：本色和折色。清制，田賦以實物交納稱為本色，以銀兩等折換交納，稱為折色。本色，不限於米麥糧草；折色，則一般指銀兩。 ⑤衛：明朝的一種軍隊編制制度。 ⑥賅載：詳載。 ⑦邊寄：防守邊疆的重任。 萬曆三十三年（1605），敕高維岡：朕眷顧舊京根本①，圖萬世之安，其為熊羆之士，是崇是使。亦惟是夏官之屬②，能綜武爵以贊邦政。勞能既著，寵錫良宜。爾原任南京兵部武選清吏司主事高維岡，才猷敏邁，行履端方。自掄制科③，中更疲邑④，勞心撫字，飢不為災。乃任留曹⑤，載遷樞省⑥，而能精爪牙之選，裕保障於地［維］⑦；佐帷幄之籌，屹長城於天塹，朕甚嘉焉！茲以覃恩⑧，特授爾承德郎⑨，錫之敕命。昔子思論選將於衛侯⑩，比官人於用才，此工政與兵政相通之說也。然則能揚我武者，未始不可以若予工。朕近擢爾工曹⑪，仿此意。竟爾之為，以需大受⑫。欽哉！ ［校注］ ①舊京：此處指南京。明初定南京為首都，明成祖朱棣遷都北京後，南京仍是大明帝國的一個都城，擁有相當完整的行政官僚體系。 ②夏官：職官名。周官「天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官」之一，後世沿而為吏部、戶部、禮部、兵部、刑部、工部。明朝人喜歡用古稱指代官名，夏官即司馬之職，掌軍政和軍賦。 ③自掄制科：通過科舉考試得官。 ④疲邑：民情疲頑之縣。 ⑤留曹：留都的命官。封建王朝遷都之後，稱原來的都城為留都。明代遷都北京後，南京便為留都。 ⑥載遷：升遷。樞省：重要的部門，此處指兵部。 ⑦地［維］：底本誤作「地師」，殊難理解，應是「地維」，恰與「天塹」相對仗。地維：維繫大地的繩子。古人以為天圓地方，天有九柱支持，地有四維繫綴。故亦指地的四角。比喻紀綱。 ⑧覃恩：深恩。多用以稱帝王對臣民的封賞、赦免等。 ⑨承德郎：武職官名，散階，明正六品初授承直郎，升授承德郎。 ⑩子思論選將：出自《子思諫衛》，詳見《資治通鑑·周紀一》：「子思言苟變於衛侯曰：『其才可將五百乘。』公曰：『吾知其可將；然變也嘗為吏，賦於民而食人二雞子，故弗用也。』子思曰：『夫聖人之官人，猶匠之用木也，取其所長，棄其所短；故杞梓連抱而有數尺之朽，良工不棄。今君處戰國之世，選爪牙之士，而以二卵棄干城之將，此不可使聞於鄰國也。』公再拜曰：『謹受教矣！』」 ⑪工曹：官署名。北魏初設。掌京府工程勞作之事。 ⑫大受：承擔重任。 萬曆三十四年（1606），敕都督僉事張剛①：今命爾充總兵官②，鎮守陝西地方，操練軍馬，撫安兵民，修理城池，防禦賊寇。若遇虜犯固原、臨洮等處，即便領軍截殺。一應重大軍情邊務，須與巡撫、都御史，公同計議，停當處置。事有應與巡按、三司會議者③，亦須從長定議而行，不許偏執己見，有誤事機。爾受茲委任，必須持廉奉法，正己率下，務俾地方寧靜，事妥人安，庶稱茲任。毋或貪肆，以取罪愆。爾其如敕奉行，故諭。 ［校注］ ①都督僉事：職官名。明代都督府屬官，掌都督府日常政務。據《明史·職官志五》：「（洪武）十二年（1379）升都督僉事為正二品，永樂元年（1403）設北京留守行後軍都督府，置左、右都督，都督同知，都督僉事，無定員。」 ②總兵官：明代總兵為差遣的名稱，無品級、無定員。遇有戰事，任功高位尊的將領為總兵，佩將印統兵出戰，事畢繳還。總兵、副總兵、參將，不像衛所將領，均無固定的品級。 ③三司：明朝三司即承宣布政使司、提刑按察使司、都指揮使司。其中，都指揮使司是一省軍事總機構，承宣布政使司是民政總機構，提刑按察使司是司法總機構。 萬曆三十四年（1606），敕分守波羅參將王憲文：爾憲文遇警相機截殺，凡事悉聽總督、撫、鎮官節制。爾尤須持廉奉法，正己率人，不許貪黷放利，潤己私囊。如違必罪，決不爾宥，尚其慎之！故諭。 奏疏① 正論讜言②，士人之實學；獻可替否③，臣子之精忠。麟州地處極邊，代多變故。補袞而一言特建④，批鱗而萬死莫辭⑤。各著藎忱⑥，用鐫汗簡。志「奏疏」： ［校注］ ①奏疏：封建時代臣子向皇帝陳述意見或說明的一種應用文體。 ②讜言：正直之言。 ③獻可替否：進獻可行的計策，建議廢止不可做的事。 ④補袞：補救規諫帝王的過失。出自《詩經·大雅·烝民》：「袞職有闕，維仲山甫補之。」袞（gǔn）：中國古代天子祭祀先王時所穿的繡有龍的禮服。 ⑤批鱗：敢於直言犯上。批鱗也就是逆鱗。典出《韓非子》卷四《說難》：「夫龍之為蟲也，可擾押而騎也。然其喉下有逆鱗徑尺，人有攖之，則必殺人。人主亦有逆鱗，說之者能無攖人主之逆鱗，則幾矣。」 ⑥藎忱：忠忱。 奏處染干疏　（隋）長孫晟 染幹部落①，歸者既眾，雖在長城內，猶被雍閭抄掠②，往來不得寧居。請徙五原，以河為固。於夏、勝兩州間③，東西至河，南北四百里，掘為橫塹，令處其內，任情牧放，免於抄掠，人必自安。上並從之。 ［校注］ ①染干：即啟民可汗（？—609），陰山人，突厥之祖。 ②雍閭：即都藍可汗（？—599），名雍虞閭，突厥族。 ③勝州：隋朝勝州治在今內蒙古自治區准格爾旗十二連城。 乞守豐州疏　（唐）唐璇 豐州①，控河遏寇，號為襟帶。自秦漢以來，常郡縣之。土田俍美，宜耕牧。隋季喪亂，不能堅守，乃遷就寧慶②。戎羯得以乘利而交侵，始以靈夏為邊③。唐初募人實之，西北一隅得以完固。今而棄之，則河傍地，復為賊有，而靈夏不足自安，非國家利也。高宗從其言。 ［校注］ ①豐州：隋唐豐州治九原縣（今內蒙古自治區五原縣南），其轄境相當今河套西北部及其迤北一帶。 ②寧慶：即寧州（今甘肅省寧縣）、慶州（今甘肅省慶陽市）。 ③靈夏：即靈州（今寧夏回族自治區吳忠市）、夏州（即今陝西省榆林市橫山區北）。 修寧遠寨疏　（宋）楊偕 寧遠寨，在河外①，介麟豐二州之間，無水泉可守。請建新麟州於嵐州，有白塔地可建寨屯兵。謂遷有五利，不遷有三害：省國用，惜民力。利一也。內御苛嵐、石、府州沿河一帶賊所出路。利二也。我據其要，則河冰雖合，賊不敢逾河而東。利三也。商旅往來，以通貨財。利四也。方河凍時，得所屯兵馬五七千人，以張軍勢。利五也。今麟州轉輸束芻②、斗粟③，費值千錢，若因循不遷，則河東之民困於調發。害一也。以孤壘餌敵。害二也。道路險阻，援兵難繼。害三也。且州之四面屬羌，遭賊驅脅，蕩然一空，止存孤壘，猶四支盡廢，首面心腹獨存也。今契丹又與西賊共謀④，待冰合來攻河東。若朝廷不思御捍之計，而修寧遠寨，是求虛名而忽大患也。況靈、夏二州，皆漢唐郡，一旦棄之，一麟州何足惜哉！ ［校注］ ①河外：此處指黃河之東，與河內相對。 ②束芻：成束的草。 ③斗粟：少量的糧食。 ④西賊：指党項。 論麟州事宜疏　歐陽修 臣昨奉聖旨至河東，與明鎬商量麟州事。緣臣未到間，鎬先已有奏議。尋，再准樞密院札子，備錄鎬等所奏，令臣更切同其從長相度。 臣遂親至河外，相度利害，與明鎬等再行商議，乞那減兵馬人數①，可以粗省兵費，已具連署奏聞。此外，臣別有短見，合盡條陳其利害措置之說，列為四議，謹具畫一如後： 一曰辨眾說。臣竊詳前後臣寮起請②，其說有四：或欲廢為寨名，或欲移近河次③，或欲抽兵馬以減省饋運，或欲添城堡以招輯蕃漢。然廢為寨而不能減兵，則不若不廢；苟能減兵而省費，則何害為州？其城堡堅完，地形高峻，乃是天設之險，可守而不可攻。其至黃河與府州，才百餘里。若徙之河次，不過移得五七十里之近，而棄易守難攻之天險。以此而言，移廢二說，未見其可。至如抽減兵馬，誠是邊議之一端。然兵冗不獨麟州，大弊乃在五寨④。若只減麟州，而不減五寨，與不減同。凡招輯蕃漢之民，最為實邊之本。然非朝廷一力可自為，必須委付邊臣，許其久任，漸推恩信，不限歲年，使得失不繫於朝廷之急，而營緝如其家事之專，方可收其遠效，非二年一替之［吏］所能為也⑤。臣謂減兵添堡之說，近之而未得其要。 二曰較存廢。今河外之兵，除分休外，尚及二萬。大抵盡河東二十州軍，以贍二州五寨，為河外數百邊戶，而竭數百萬民財，賊雖不來，吾已受困。使賊得不戰疲人之策，而我有殘民斂怨之勞。以此而思，則似可廢。然未知可存之利。今二州五寨，雖雲空守無人之境，然賊亦未敢據吾地，是尚能斥賊於二三百里外。若麟州一議移廢，則五寨勢亦難存，兀爾府州⑥，便為孤壘，而自守不暇。是賊可以入據我城堡，耕牧我土田，夾河對岸，為其巢穴。今賊在數百里外，沿河尚費於防秋⑦。若使夾岸相望，則泛舟踐冰，終歲常憂寇至，沿河內郡，盡為邊戍。以此而慮，則不可不存，然須得存之之術。 三曰減寨卒。臣勘會慶曆三年（1043）一年用度⑧，麟州用糧七萬餘石，草二十一萬餘束。五寨用糧一十四萬餘石，草四十萬餘束，其費倍於麟州。於一百二十五里之地，列此五寨，除分兵歇泊外⑨，尚有七千五百人，別用二千五百人負糧，又有並、忻等十州軍百姓輸納，外及商旅入中往來，其冗長勞費，不可勝言。逐寨不過三五十騎，巡綽伏路⑩，其餘坐無所為。蓋初建五寨之時，本不如此，寨兵各有定數，建寧置一千五百人，其餘四寨均各三百至五百。今之冗數，並是後來增添⑪。臣謂今事宜稍緩，不比建寨之初，然且約舊數，尚不至冗費。臣請只於建寧留一千人，置一都巡檢⑫。其鎮川、中堠、百勝三寨，各留五百。其餘寨兵所減者，屯於清寨堡，以一都巡檢領之。緣此堡最在近東，隔河便是保德軍，屯兵可以就保德軍請糧，則不煩輸運過河供饋。若平日路人宿食諸寨，五百之卒，巡綽有餘。或些小賊馬，則建寧之兵，可以御捍。若賊數稍多，則清塞之兵，不失應援。蓋都不去百里之內，非是減兵，但挪移就食而已⑬。如此則河外省費，民力可紓。 四曰委土豪⑭。今議麟州者，存之則困河東，棄之則失河外。若欲兩全而不失，莫若擇一土豪，委之自守。麟州堅險，與兵二千，其守足矣。況所謂土豪者，乃其材力獨出一方，威名既著，敵所畏服，又能諳敵情偽，凡於戰守，不至乖謀⑮。若委以一州，則其自視州如家，系己休戚，其戰自勇，其守自堅。又其既是土人，與其風俗情接⑯，人賴其勇，亦喜附之，則蕃漢之民可使漸自招集。是外能捍賊而戰守，內可輯民以實邊，省費減兵，無所不便。比於命吏而往，凡事仰給於朝廷，利害百倍也。必用土豪，非王吉不可⑰。吉現在建寧寨，蕃漢依吉而耕於寨側者，已三百家。其材勇則素已知名，況其官序⑱，自可知州。一二年間，視其後效，苟能善守，則可世任之，使常為捍邊之寄。 右⑲，臣所陳，乃是大計，伏望聖慈，特賜裁擇。若可以施行，則紓民減費之事，容臣續具條列。取進止⑳。 ［校注］ ①那減：挪減。 ②起請：奏請。 ③河次：黃河沿岸。 ④五寨：指當時麟州（今神木）與府州（今府谷）之間的建寧寨、中堠寨、百勝寨、鎮川寨、清寨等五個堡寨。 ⑤［吏］：底本脫文。 ⑥兀爾：不久，很快。 ⑦防秋：封建時代西北各遊牧部落，往往趁秋高馬肥時南侵。屆時內地王朝便加緊邊境防衛，即為防秋。 ⑧勘會（kuài）：同「勘當」，唐宋公文用語，意為審核、議定。 ⑨分兵歇泊：把軍隊分開輪流休整。 ⑩巡綽：亦作「巡逴」，是指巡察警戒。 ⑪並是：均是，都是。 ⑫都巡檢：即都巡檢使，宋代職官名。掌巡邏、偵察及捕緝賊等事，凡供奉官（從八品）以下任都巡檢，則不稱使。 ⑬挪移就食：轉移到有糧食的地方解決吃飯問題。 ⑭土豪：地方豪強。 ⑮乖謀：與計劃不一致。 ⑯風俗情接：風俗民情接近。 ⑰王吉：北宋將領，麟州（今神木）人。事跡見載司馬光《涑水記聞》。 ⑱官序：官秩，官爵與俸祿。 ⑲右：此處指上文。因封建中國書寫規則為從上到下，從右到左，故稱。 ⑳取進止：封建時代奏疏末所用的套語。意為聽候旨意，以決定行止。 請不棄麟州疏　歐陽修 麟州天險，不可廢。廢之，則河內郡縣民皆不安居矣。不若分其兵，駐並河內諸堡，緩急得以應援，而平時可省轉輸，於策為便。 論屈野河西修堡狀　司馬光 竊以為人臣者，事君不避難，有罪不逃刑。臣先任通判并州軍州事日①，准經略司牒差②，往麟州勾當公事③。其屈野河西一帶田土④，積年以來，為夏人所侵⑤。臣委曲詢訪本州當職官吏⑥，以夏人侵盜，為日已久。諭之以理，則不肯退縮；逼之以兵，則動成戰鬥；召之重定界，至期偃蹇不來⑦。春種秋獲，無有已期⑧。 如何區處，可以不戰而得所侵之地？其本州官吏為臣言：州城之西臨屈野河，自河以西直抵界首五六十里，並無堡障斥堠，以此夏得恣耕其田，游騎往往直至城下，或過城東，州人不知。去歲已於河西置一小堡，以處斥堠之人⑨，亦曾申經略司，［乞於西增置二堡。會今春以來，虜騎屯聚，遍滿河西，經略司］牒令⑩：候西人退散，別申取指揮。今夏眾盡已退去，自州城以西至大橫水⑪，爽平數十裡間⑫，絕無一人一騎。若乘此際，急於州西二十里左右增置二堡，每堡不過十日可成，比至夏人再行點集⑬，此堡已皆有備，寇不能為害。如此則麟州永無侵軼之虞，州兵出入，有所宿頓，堡外先侵之田，夏皆不能耕種。 臣之愚心，亦為國家固爭屈野河西田者，非少此尺寸之地，蓋以夏侵耕至河，則麟州孤危。果能成此二堡，以為麟州耳目藩蔽，於事誠便。遂歸，具以官吏所言，白於龐籍。籍用臣言，即牒麟州，令依前申，修築二堡，仍令精加探候，廣設隄備⑭，戒諭約束，莫非叮嚀。 蓋欲乘間急修，故不暇取旨俟報，但曾奏知而已。不期牒到之後，元未興修，夏人已復大集，於五月五日，彼處官兵引一千許人，夜開城門，徑往屈野河西。前無探候，後無策應，中無部伍，但齎酒食，不為戰備。以此逢敵，如何不敗！遂令所謀之事，悉皆無成。此乃諸將恃勇輕敵臨事無備之所致，本非修堡之過。況自元昊納款以來⑮，麟州修建堡寨，及出兵過屈野河西，前後非一。雖與寇遇，未嘗敗北。明知今日之敗，在於無備，不在修堡與過河也。 然臣竊聞，議者乃以龐籍為擅修堡寨，引惹邊事。臣伏自惟省，本因臣與麟州官吏商量，傳道其言，達於龐籍，籍未嘗身至河西，周知利害，皆臣愚戇，思慮不熟，輕議大事，當伏重誅。今乃使議者悉歸咎於龐籍，臣豈敢宴然不言⑯，苟求自脫？上負聖朝，死有餘責。臣雖小人，義不忍為。伏望陛下，察龐籍本心，欲為國家保固疆圉，發於忠赤，不顧身謀⑰，過聽臣言，以至於此。獨治臣罪，以正典刑，雖蹈鼎鑊⑱，亦無所憾。謹具狀上呈。 ［校注］ ①通判：職官名，即通判某州軍州事簡稱。北宋通判不是知州副職，亦非知州屬官，各州的公文須經知州與通判共同簽署方能生效。通判有權監督知州及其所屬官員，知州如有不法行為，可以直接向皇帝奏報。大郡置通判二人，其他州置一人，州不及萬戶不置通判，但武臣知州的小郡亦特置通判以加強對武臣的監督。通判與知州分掌行政，又專掌監察，故有監州之稱。南宋時通判為知州副職，但有監察州縣之權。 ②經略司：職官名，即「經略安撫使司」簡稱。北宋真宗咸平五年（1002）始置經略使，後罕除人。西夏入寇，陝西沿邊大將帶「經略使」銜，後兩廣沿邊守臣並帶經略安撫使，並陝西路沿邊守臣亦帶，其司稱「經略安撫使司」，或省稱「經略司」。帶「經略」二字，以重帥權。 ③麟州：即今神木。勾當公事：臨時差遣辦理公務。 ④屈野河：即今神木窟野河。 ⑤夏人：西夏党項人。 ⑥委曲：詳盡、詳細。 ⑦偃蹇：傲慢。 ⑧無有已期：沒有停止的時候。 ⑨斥堠：也作「斥候」，指偵察。 ⑩牒：中國封建時代的一種公文文種。此句為底本脫文，茲據山西人民出版社1986年版《司馬光奏議》補。 ⑪大橫水：疑為今店塔鎮黃羊城溝水。該溝水西東流向，相對窟野河北南流向可謂橫流。浪：底本衍文。 ⑫爽平：平整空闊。 ⑬點集：指軍人到指定地點集合出征。 ⑭隄備：防備。 ⑮納款：歸順。 ⑯宴然：旁觀無事的樣子。 ⑰身謀：為自身謀慮。 ⑱鼎鑊：原為古代兩種烹飪器具。後泛指酷刑。 論復置豐州札子　司馬光 臣等伏見國家復置豐州故城①，仍差人知州，此誠河西險要之地，修之甚便。然其地勢孤絕，外迫寇境。向者王氏知州之時，所部蕃落甚眾②，有永安、來遠、保寧三寨，皆以蕃族守之。慶曆初，拓跋元昊攻陷州城③，州民及三寨蕃族，盡為所虜，掃地無遺。今州城之中，但有邱墟瓦礫，環城數十里皆草莽林麓而已。若建以為州，則須復設外寨，備置官吏，廣屯兵馬，多積芻糧，皆應調發內地之民以奉之④，勞費甚大。此所謂狥虛名而受實弊也。頃年，朝廷欲修豐州城，河東經略司嫌其單外⑤，乃於其南數十里，築永寧堡。其地窪下，居兩山間，疏惡難守。今既修豐州，則永寧堡深在腹內，無所復用。臣等以為，不若遷永寧堡於豐州故城。其兵馬芻糧，不須增益，但擇使臣有材略者使守之，不必假以知州之名。仍召募蕃漢之民，使墾闢近城之田。俟民物繁庶，皆如其舊，然後升以為州，亦未晚也。取進止。 ［校注］ ①伏見：謙辭，看到。豐州：宋朝豐州在今府谷縣以北一帶。 ②蕃落：指歸順的少數民族。 ③拓跋元昊：即李元昊。 ④奉：供應。 ⑤單外：孤露於外。 東協移駐孤山疏①　（明）王遴 延綏原有協守副總兵一員②，所統奇兵一營③，居常駐紮本鎮。有警，則聽調堵截；防秋，則東路備守。夫居常既有駐兵之費，而防秋復有客兵之支④。至於各堡有警，應援常失之不及，甚屬未便。臣愚以為，孤山在東路之中，可將副總兵改為分守延綏東路，移駐孤山，以守要害。不惟防秋省行糧之給，且應援無後期之虞。雖河東保德等地，亦有恃而無恐也。臣愚以為，移之便。 ［校注］ ①東協：延綏鎮東路副將衙門。 ②延綏：即明朝延綏鎮，又稱榆林鎮，總兵府駐榆林城。初治綏德，成化八年（1472）移治榆林。所轄邊牆東起清水營（府谷縣北）黃河岸，經神木、榆林、橫山、靖邊、定邊諸縣，西達花馬池（今寧夏鹽池縣東境）界，長一千二百餘里。長城沿線劃為東、中、西三路防守，共轄三十六座城堡。 ③奇兵：機動兵。集中主力、堅守營壘，與敵軍相持的戰術為正兵，派出機動兵、靈活多變、伺機打擊敵人的戰術為奇兵。 ④客兵：由外地調來的軍隊。 酌議磚包沖邊城堡疏　塗宗濬 守障設險，全藉城池；邊政八事①，城工是亟。本鎮邊長兵寡②，無地不當敵沖。延東一帶，尤為要害。東路十城堡，率皆土築，低薄不堪保障。非直衝突可虞③，且恐鉤援莫御④，何以據險捍敵？議用磚石包砌，誠為一勞永逸計。該道原議工費六千一百三十八兩五錢⑤，可了十堡包磚之費。今議先包黃甫川、鎮羌、柏林、高家、清水五堡，約用班價三千兩⑥，似可動給。如或不敷，另議買備。各堡工程，先黃甫川、鎮羌、柏林三堡。自萬曆三十五年（1607）三月興工，限當年報完。次營高家堡，自三十六年（1608）春和興工，亦限本年通完。其建安、大柏油、永興、孤山、木瓜園五堡城垣，俟前項工程完日，次第興修包砌。庶沖邊重地，可恃無恐。而軍民保障，永有利賴矣。 ［校注］ ①邊政八事：即積錢糧、修險隘、練兵馬、整器械、開屯田、理鹽法、收塞馬、散叛黨。見楊博《復大學士高拱等建議責成宣大等七鎮邊臣及時整飭邊備疏》。 ②本鎮：指延綏鎮。 ③非直：不但，不僅。 ④鉤援：即鉤梯，又稱雲梯，古時攻城用的工具。 ⑤該道：指神木道。 ⑥班價：明代因北方邊事緊張，始調班軍戍邊。嘉靖四十三年（1564）明廷決定，請免戍邊三年的班軍，每軍征銀五兩四錢，為募兵用，是為班價。 碑記 代有古今，事多興廢。惟鐫之贔屓①，斯歷久不磨已。是以創修城堞，而治民聽政，並葺官衙。建立學宮，而理幽事神，兼營祠宇。凡茲巨製，悉勒貞珉②。至於題名、墓誌、序文，皆不可廢也。言垂不朽，目擊而存。志「碑記」： ［校注］ ①贔屓（bì　xì）：龍之九子之一，又名霸下，形似龜，好負重，一般在各地的宮殿、祠堂、陵墓中均可見到其背負石碑的樣子。此處指石碑。 ②貞珉：石刻碑銘的美稱。 供備庫副使楊君［墓志銘］① 君諱琪，字寶臣，姓楊氏，麟州新秦人也。新秦近［胡］②，以戰射為俗，而楊氏世以武［力］③，雄其一方。其曾祖諱宏信，為州刺史④。祖諱重勛，又為防禦使⑤。太祖時，為置建寧軍於麟州，以重勛為留後⑥。後召以為宿州刺史、保靜軍節度使⑦。卒，贈侍中⑧。父諱光［扆］⑨，以西［頭］供奉官⑩，監麟州［兵］馬⑪，卒於官。君其長子也。君之伯祖繼業，太宗時，為雲州觀察使⑫，與契丹戰歿，贈太師、中書令⑬。繼業有子延昭，真宗時，為莫州防禦使。父子皆為名將，其智勇，號稱無敵。至今天下之士，至於里兒野豎⑭，皆能道之。 君生於將家，世以武顯，而獨好儒學，讀書史。為人材敏，謙謹沉厚，意恬如也。初以父卒於邊，補殿侍⑮。後用其從父延昭任⑯，為三班奉職⑰，累官至供備庫副使⑱，階銀青光祿大夫⑲，爵原武伯⑳。 李溥為發運使㉑，以峻法繩下吏。凡溥所按行㉒，吏皆先戒以備，而溥至，多不免，其黜廢者數百人。［其］聞溥來㉓，輒惶懼自失，至有投水死者。君時年最少，為奉職㉔，監大通堰，去浦治所尤近㉕，溥嘗夜拏輕舟猝至，按其文簿，視其職事，如素戒以備者，溥稱其才。 君所歷官，無不稱職。其後同提點河東、京西、淮南三路刑獄公事㉖，君嘆曰：「吾本武人，豈足以知士大夫哉！然其職得以薦士，亦吾志也。」其所舉者二百餘人，往往為世聞人。嘗坐所舉一人罰金，君喜曰：「古人拔士，十或得五，而吾所薦者多矣，其失者一而已。」 君少喪父，事其母韓夫人以孝聞。後以恩贈其父左驍［衛］將軍㉗，母夫人南陽縣太君㉘。初娶慕容氏，又娶李氏，有子曰畋，賢而有文武材。今為尚書屯田員外郎㉙，直史館㉚。君以皇祐二年（1050）六月壬戌卒於淮南，年七十有一。皇祐三年（1051）十月甲申，畋以其喪合慕容氏之喪，葬於河南洛陽杜澤原。銘曰： 楊世初微自河西，彎弓馳馬［耀］邊陲㉛。 桓桓侍中國屏毗，太師防禦傑然奇。 名聲累世在羌夷，時平文勝武力衰。 溫溫供備樂有儀，好賢樂善利豈私？ 愷悌君子神所宜。康寧壽考順全歸， 有畋為子後可知。 宋皇祐三年（1051）十月，廬陵歐陽修撰 ［校注］ ①［墓志銘］：底本誤作「墓碑」，茲據《全宋文》所載歐陽修《供備庫副使楊君琪墓志銘》改。下同。 ②［胡］：底本誤作「塞」。 ③［力］：底本誤作「功」。 ④刺史：職官名。刺，檢核問事之意；史，即御史之意。刺史本為職掌監督的官員。宋代刺史為武臣虛銜。 ⑤防禦使：職官名。唐武則天時始設於夏州，「安史之亂」時設於中原軍事要地，以州刺史兼任，掌本州軍事。宋代為武將兼銜。清代各省駐防軍設五品防禦武官。 ⑥留後：職官名。唐代中後期，節度使的子弟或親信將吏代行節度使職務者，稱節度留後，或觀察留後，此後再由朝廷補行正式的任命。北宋時所設節度觀察留後，僅為虛銜。 ⑦軍：宋朝行政區劃的一種。或相當於府、州，或相當於縣。節度使：職官名。唐代，駐守各道的武將稱都督，其中帶使持節者稱節度使。宋代以文治國，節度使逐漸成為虛銜。元代徹底廢棄。 ⑧侍中：侍中，漢官名，原為入侍天子之意。本為丞相屬官。至宋朝，升為正二品官。 ⑨［扆］：底本原脫，茲據《全宋文》所載歐陽修《供備庫副使楊君琪墓志銘》改。 ⑩西［頭］供奉官：職官名。宋朝「內侍省內西頭供奉官」簡稱，內侍省宦者分六等，內西頭供奉官僅次於內東頭供奉官，屬第二等，從八品。［頭］：底本誤作「鎮」。 ⑪監麟州［兵］馬：即麟府路軍馬司總轄一路軍政，隸屬於河東路經略安撫司管轄。［兵］：底本誤作「軍」。 ⑫觀察使：職官名。宋朝多用為武臣及宗室寄祿官，不駐本州。神宗元豐（1078—1085）改制後為正五品,位承宣使下、防禦使上。 ⑬太師：與太保、太傅合稱三師，為皇族或重臣的加官。中書令：職官名。漢朝中書令為朝中重臣，權勢力壓丞相。至唐肅宗後，中書令逐漸成為皇帝獎賜給功臣的榮銜，不再參與政事。到宋朝，中書令位列太師之上，但是只作為親王、使相的兼官，沒有實際的職事。元代中書令權位更重，有時甚至以皇太子兼任，明代廢止。 ⑭里兒野豎：鄉村孩童。 ⑮殿侍：宋朝最低級的供奉武官，在三班借職之下。 ⑯從父：父親的兄弟。即伯父或叔父。 ⑰三班奉職：武職官名，宋代武官分東、西、橫三班。凡做武官的人，先為三班借職，再轉為三班奉職，最高可升遷至節度使。神宗元豐（1078—1085）改制，定為從九品。徽宗政和二年（1112）改名承節郎，是武官最低的職級。 ⑱供備庫副使：宋朝武階官。屬西班諸司使，多不領本職，僅為武臣遷轉之階。真宗咸平元年（998）定同七品，神宗元豐（1078—1085）改制改從七品。徽宗政和二年（1112）改武翼郎。 ⑲銀青光祿大夫：兩晉、南北朝置為加官，贈官及退休官員榮銜，即光祿大夫。以授銀章青綬，故名。宋初為從三品文散官，神宗元豐（1078—1085）改制改為寄祿官，從二品。哲宗元祐三年（1088）分左、右兩階，徽宗大觀二年（1108）改左銀青光祿大夫為銀青光祿大夫、右銀青光祿大夫為光祿大夫。 ⑳原武：即今河南省原陽縣。 ㉑發運使：職官名。唐於陝州、宋初於京師，置水陸發運使。宋又置淮南、江、浙、荊湖發運使，專掌東南六路漕運，或兼制置茶、鹽等事，南渡後漸廢。 ㉒按行：巡視、巡察。 ㉓［其］：底本誤作「凡」。 ㉔奉職：三班奉職。 ㉕治所：封建時代地方長官辦公的處所。 ㉖提點刑獄公事：職官名。簡稱提點刑獄、提刑，又稱憲司。初為轉運使屬官，宋真宗時析出，後改稱按察使。正三品。 ㉗左驍［衛］將軍：將軍名號。北宋時無定員，無職掌，多以宗室為之，亦用為武臣贈典或武臣責降散官。元豐改制後，降為從四品。［衛］：底本誤作「騎」。 ㉘縣太君：封建時代對官員之母的封號。唐朝四品母、妻為郡君，五品母、妻為縣君，其母邑號皆加太字，謂郡太君、縣太君。宋朝沿制，有郡太君、縣太君。 ㉙尚書屯田員外郎：即「尚書省工部屯田員外郎」的簡稱。宋初為文臣遷轉官階，屬後行員外郎，不治本司事。元豐新制，其階易為朝奉郎，屯田司員外郎為本司副司長，參掌屯田司事，正七品官。 ㉚直史館：職官名。北宋置史館，職掌撰修國史、編纂日曆等。史館內設直史館，簡稱直史，為館職之一，以京官以上充任，位在監修國史、修撰之下。 ㉛［耀］：底本誤作「躍」。 鎮西軍太守題名記 夫一郡之政，必繫於守。守得其人，則其政善，而千里之內蒙其福。守非其人，則其政厖①，而千里之內罹其咎。況以一身而系一方之安危，豈不重哉！ 鎮西軍，乃古之新秦郡，於今最為極邊，蕃漢民兵，悉賴存守。宋有天下將百載，守是土者，不為少矣。其忠勇材武，貪殘猥懦，各有人焉。其於名字，闃無題記②，賢不肖何辨③？後來者何鑒？ 太原武公，資性端粹④，學兼文武，忠勇由於天成。天子知其才，擢守是郡。下車未幾，百廢具舉。追念曩昔⑤，固宜紀次，然歷禩之久近⑥，行政之得失，宿吏子孫之裔⑦，得其原給遷補文據，所署紙尾，惟官與姓耳。其年月，復有遺逸。至於近歲，名氏稍備，刻之於石，以垂示永久，庶幾將來得以省［究］⑧。聞忠勇材武者，企慕之；聞貪殘猥懦者，警戒之。此亦春秋懲勸之大端也。欲知武公者，即其所行，武公之政，斷可知矣。繼武公者，願無廢焉。 宋嘉祐二年（1057）三月八日，朝奏即試秘書省校書郎⑨、節度推官楊勛撰⑩ ［校注］ ①政厖（páng）：政務繁忙雜亂。 ②闃（qù）無：空空蕩蕩，沒有一個人。 ③賢不肖：即賢不賢的意思，也即好與壞。 ④端粹：正直純粹。 ⑤曩（nǎng）昔：從前。 ⑥禩：同「祀」。 ⑦宿吏：以前的官吏。 ⑧省［究］：康熙抄本縣誌作「省稽」。 ⑨試：試用待錄。秘書省：掌管圖書典籍的官署。校書郎：職官名，負責校勘秘書省的文籍。 ⑩節度推官：唐末、五代為藩鎮幕職官，多由藩鎮自行辟置。宋朝改由朝廷除授，選士人充任，用為選人階官。神宗元豐（1078—1085）改制，定為從八品。楊勛：康熙抄本縣誌作「楊重勲」。 楊家城將軍山廟碑 真武感異人間①，密邇天上，秘函貫布耳目者甚著②，豈在惟寅？凡心所可宣，明夫至神與天地陰陽相終始，變化不可詰其端倪，但有以格之而已③。 郡東北隅，舊有神廟，渺不知何年建，但有小碑，略言其神跡云：康定中④，西人背和，且犯吾境，此現神物若指揮益兵狀，西人大恐，黎明遁去。不紀建造月日，至今號為將軍山，是其事也。 惟寅紹聖二年（1095）九月十六日到官⑤，始揖武威賈將子詹，劇談神異雲⑥，禱之無不冥通⑦。子詹忠厚人也，其言固不妄。又雲去夏赤日，有小蛇宛延自廟中出，長僅數寸，體被文繡，光耀璨爛，蟠踞樑上且久，觸之者，作大雷，因倏不見。 今觀其地形詭異，下控閭閻⑧，不與物接⑨，宜其為靜室棲神靈，實新秦祈福之奧區也⑩。予適有禱，符若影響⑪，如子詹之言不異。不覺悚心起敬，鏤諸琬琰⑫，以告登陛者⑬。 宋紹聖五年（1098）三月二十七日，戎優馮惟寅謹書 ［校注］ ①真武：即真武大帝，又稱玄天上帝、玄武大帝、佑聖真君玄天上帝、無量祖師，全稱「真武盪魔大帝」，是中國神話傳說中的北方之神，為道教神仙中赫赫有名的玉京尊神。其神像多為腳踩龜蛇的造型。 ②秘函：指記載真武大帝神異事跡的書。 ③格：感通。 ④康定：宋仁宗趙禎的年號，使用期間為1040年2月至1041年11月。 ⑤到官：到任，到達官衙。 ⑥劇談：大談，暢談。 ⑦冥通：感通神明。 ⑧閭閻：原指古代里巷內外的門，後泛指平民老百姓。 ⑨不與物接：此處指遠離市井。 ⑩奧區：神聖之地。 ⑪符若影響：凡是有所祈禱，都靈驗，如身有影、聲有響。 ⑫琬琰：碑石的美稱。 ⑬登陛：指上山拜廟。 重建神木縣文廟學署記 神木，古麟州地，密與虜接①，在中國為絕塞。是故，武備急焉，列屯置戍，民［日］習於騎射②。至於教化禮文之事，長人者非無意焉，不遑及也③。 國初建聖廟學署於縣治東南，規制狹隘，且近市。自正德辛巳（1521）而後，廢而不葺者，迨六十年。雖殿廡僅存，乃鞠為茂草墟矣④。隆慶辛未（1571），憲副河東張公⑤，奉特命治兵於此，喟然以興建為己任，且不欲勤民。 周爰經始⑥，必慎必備。木取諸塞外，出永興堡一百五十餘里。石取諸東山。丁役取諸鎮羌⑦、府谷二城守卒。公費取諸公罰，不足乃以本道贖鍰佐之⑧。工始於壬申（1572）二月十日，迨八月晦告竣事。 廟建舊明倫堂廳徙而東者⑨，復四丈。明倫堂建在廟西。廟殿凡五間。東西廡以間計者，十有八。前為戟門⑩　，又前為泮池⑪、石橋，又前為欞星門⑫，殿左右為祭品庫⑬、為經書庫⑭。門左右為宰牲所⑮，為祭廚所⑯，為鄉賢祠⑰，為名宦祠⑱。其啟聖祠⑲，建在廟東。明倫堂凡五間，東西齋房為間六⑳，中為儀門㉑，左右為禮門㉒、義路㉓，後為學宅。廟左啟聖祠前，為敬一亭㉔。廟西大道，樹文廟坊，以表閎敞巨麗，視舊制不啻倍蓰㉕。寧曰重葺，實為創始也已。 夫孔子之道，所以綱紀人倫，翼宣王化㉖，天下古今所共遵。即邊陲與內地何異？士莫不誦法孔子。一旦服官疆埸㉗，即皇皇戎馬間，不復以教化為圖，乃至列城數十，鮮聞弦歌聲，豈以揆文奮武㉘，政固各有急耶？殊不思即戎之本，先於教民。人人修其孝悌忠信之行，則秦楚之堅甲利兵，可使制梃而撻㉙。王略所恃㉚，固不在虣勇為也㉛。是以先王之制，兵出則受成於學，入則釋奠，以訊馘告㉜。觀《泮宮》所以頌魯僖者㉝，有可征焉。夫苟教之不豫，而區區示禮示信，以徼一切之功㉞，雖得之，君子不貴矣。 張公以宏材遠略，敭歷邊塞㉟，所至必為百姓興長利，為國家建久遠業。其在神木，繕城壁，款甲冑，利器械，豐儲偫㊱，軍容振肅，而尤加意文教若此，可謂知先務矣。功既成，延安府通判劉君弼寬、神木尹喬承詔，以公所纉創建事略㊲，來征余為記。余乃志其顛末，並原先王立教深意，以貽之。使後之嗣事者，有述焉。張公，名守中，聞喜人，今升巡撫延綏都察院僉都御史雲。 明萬曆元年（1573），歲次癸酉九月吉日，賜進士出身㊳，通議大夫㊴、吏部左侍郎兼翰林院學士掌詹事府㊵，蒲坂張四維撰㊶ ［校注］ ①密與虜接：當時神木和蒙古部落離得很近。 ②［日］：底本誤作「自」。茲據張四維萬曆二十三年（1595）刻本《條麓堂集》改。 ③不遑（huáng）：沒有時間；來不及。 ④鞫（jū）：盡。鞫為茂草：雜草塞道，形容衰敗荒蕪的景象。 ⑤憲副：又稱大憲副。明清按察司按察副使別稱。正四品。 ⑥周爰經始：開始宏大的營建。 ⑦丁役：服勞役的壯丁。 ⑧贖鍰（huán）：贖罪的銀錢。 ⑨明倫堂：學宮講堂，即秀才們聽課之所。 ⑩戟（jǐ）門：又稱啟聖門、儀門，因祭孔時在門兩側陳列儀仗性的禮兵器而得名。 ⑪泮（pàn）池：學宮前的水池，形如半璧，故稱。 ⑫欞星門：文廟中軸線上的牌樓式木質或石質建築。「欞」通靈，欞星為傳說中天上的文星，即主管取士的神。 ⑬祭品庫：即祭器庫。文廟中存放祭祀所用禮器與樂器的房屋。 ⑭經書庫：存放經、史、子、集等儒家典籍的圖書館。 ⑮宰牲所：為祭孔而設的殺牲之處。 ⑯祭廚所：為祭孔準備飯菜的廚房。 ⑰鄉賢祠：奉祀本地著名賢人的專祠。明清時凡有品學為地方所推重者，死後由大吏題請祀於其鄉，入鄉賢祠，春秋致祭。 ⑱名宦祠：奉祀在本地任職業績突出官員的專祠。明清時在本地任職而勤政愛民的官員，逝後由當地士民舉薦，經本省總督、巡撫，會同學政審核批准，將其牌位入祀於所在州縣名宦祠。當地官員，則於春、秋兩季帶領士紳祭祀。 ⑲啟聖祠：又稱崇聖祠，也稱啟聖殿、啟聖祠。清雍正元年（1723），世宗追封孔子上五代王爵，命將啟聖祠改稱崇聖祠，以奉祀孔子五代祖先。 ⑳齋房：秀才宿舍。 ㉑儀門：明清官署、邸宅大門內的第二重正門。 ㉒禮門：儀門兩旁的小門。取義《孟子·萬章下》：「夫義，路也；禮，門也。惟君子能由是路，出入是門也。」 ㉓義路：一般位於文廟照壁的兩側。寓意君子循行的禮儀之道。 ㉔敬一亭：明嘉靖五年（1526），頒御製《敬一箴》於學宮，遂詔郡邑皆行鐫石，並刻《程子四箴》《范子心箴》，作亭覆之，故名。清康熙二十四年（1685）浙江巡撫趙士麟在西湖孤山顛建「敬一書院」，意謂：「一念不敬，心便放逸；一刻不敬，體便鬆懈；一言不敬，言便招尤；一事不敬，事便取悔。」 ㉕倍蓰（xǐ）：亦作「倍屣」「倍徙」，意為數倍。倍，一倍；蓰，五倍。 ㉖翼宣王化：輔佐宣傳天子的教化。 ㉗服官：做官。疆埸（yì）：邊防、邊界。 ㉘揆文奮武：施行文教，振奮武事。語出《書·禹貢》：「五百里綏服；三百里揆文教；二百里奮武衛。」 ㉙制梃（tǐng）：制，與「掣」通。梃，木杖也。提掣木梃也。這句話的意思是，面對敵人的堅兵利甲，只要人民教化到位，即使手提著木棍也可以取勝。 ㉚王略：國家的疆土。 ㉛虣（bào）：同「暴」。 ㉜這幾句話化用自《禮記·王制》：「受命於祖，受成於學。出征，執有罪；反，釋奠於學，以訊馘告。」受成於學：封建時代軍隊出征前在學宮中舉行一種祈望旗開得勝、凱旋的禮儀。入則釋奠以訊馘告：回師後呈獻俘虜和敵人斷耳於學宮，以祭祀先聖先師。 ㉝泮宮：此處指《詩經·魯頌》中的《泮水》。《泮水》一詩有句云：「思樂泮水，薄采其芹。魯侯戾止，言觀其旃。」《毛傳》認為：「《泮水》，頌僖公能修泮宮也。」 ㉞徼（jiǎo）：追求，獲取。 ㉟敭（yáng）歷：顯揚賢者居官的治績。此處指以居官富有治績而知名。 ㊱偫（zhì）：積儲、儲備。 ㊲（zuǎn）：同「纂」，撰寫的意思。 ㊳賜進士出身：科舉時代通過最高一級考試，也即殿試的士子即為進士，進士意即可以進授官爵。進士分三甲：一甲「賜進士及第」，二甲「賜進士出身」，三甲「賜同進士出身」。一甲僅三名，第一名稱狀元，第二名稱榜眼，第三名稱探花。 ㊴通議大夫：文官散階。隋始置，明正三品初授嘉議大夫，升授通議大夫。 ㊵吏部左侍郎：明清時期吏部副長官，正三品，上級官員為尚書。左侍郎地位略高於右侍郎。翰林院學士：即翰林學士，職官名，始設於南北朝。明代翰林學士作為翰林院的最高長官，主管文翰，並備皇帝諮詢，實權相當於丞相。清朝以翰林掌院學士為翰林院長官，屬官有侍讀學士、侍講學士、侍讀、侍講、修撰、編修等，統稱翰林。詹事府：明清時期中央機構之一，創設於明洪武朝。主要從事皇子或皇帝的內務服務，其中置詹事、少詹事等官職。 ㊶蒲坂：張四維的籍貫，即今山西省運城市。 重建神木縣公署記 神木縣之有公署①，肇自正統八年（1443），邑宰彭公佐②，建於陴櫓之東北隅③，式廓卑淺，浸以頹夷。繼之者，罔為補葺，延今百三十餘載矣。萬曆癸酉（1573）十二月，朱公為吾邑宰，蒞政之初，興衰補弊，即欲鼎而新之，未遑及也。 明年甲戌（1574）夏六月，暑雨大作，堂署皆傾圮④，公乃日夜焦勞，因而遘疾，欷歔垂涕，以為天之譴我也。如此尚可以安民乎哉？遂懇為掛冠之舉⑤。明日，諸士子、鄉大夫、父老十數人，登堂而留之。則曰：「吾公且止矣。」弗聽。 繼而，郡佐思庸劉公⑥，再四援止；兵道鳳樓張公⑦，乃能安而留之焉。由是，檄之修作。大木伐之於北障；土石磚瓦負於東山；攻治人夫，取之本縣丁力，其工食費用，自為設處。有不及者，捐俸資以為之佐，躬為省試⑧。始於萬曆甲戌（1574）九月之三日，而落成於乙亥（1575）十月之十有四日也。起正堂五間，中堂三間，寢室五間，兩廂房並雜房九間，書館房為間者一十有二。右建鸞駕亭一座⑨，左建幕亭暨住室⑩，為間者一十有五。吏書六房，為間者一十有四。其南下也，儀門三間，大門三間。門之外申明、旌善二亭⑪，凡六間，皆南向。其土地祠、預備倉、戒石坊、犴獄諸舍⑫，凡四十三間。望之者，以手加額，而相謂曰：「高明軒朗，皆我公憂勤心思之所致也。」 嗚呼！公勞於前矣。繼公之後，復有我公者，出思締造之艱，而綢繆於未雨之時，則我公又今日之創始也。其視彭公之有作者，何其偉歟？奈何歸心復作，弗獲縶維⑬。監司撫院⑭咸以高致與之。明日，留犢長往⑮，琴鶴相隨，褰襜帷而涕者千餘人⑯。嗚呼！公之歸也，不可返矣。述其事，而壽之於石⑰。公諱希顏，字子愚，號是軒。登壬子科（嘉靖三十一年，1552）鄉試，初為河西封邱宰，齊東之德州人。 明萬曆四年（1576）三月之吉，文林郎⑱、無極縣知縣高璉撰⑲ ［校注］ ①公署：辦理地方行政事務的場所。 ②邑宰：縣令，知縣。 ③陴（pí）櫓：陴，女牆。櫓，頂部沒有覆蓋的遠望樓。此處指城樓。 ④堂署：知縣辦公的大堂。 ⑤掛冠：脫下官帽，比喻辭官歸隱。 ⑥劉公：此處指劉弼寬，山西安邑人，舉人，明隆慶年間任神木糧廳通判。明曹於汴撰《仰節堂集》中，有詩《劉思庸先生》，詩題下作者自註：「諱弼寬，府同知」。其詩曰：「言念思庸翁，未老遽焉之。執謙魯恭士，邃語匡衡詩。當年聆一二，服膺猶在茲。懊予匪善問，未窮珠藪奇。頗解理痿木，墓楊空瀟澌。淒切向誰語，殘燈照淚垂。」 ⑦張公：此處指張守中。 ⑧躬為省試：此處指官員們親自嘗試節省修建費用。 ⑨鸞駕亭：即存放儀仗之處。儀仗也稱執事。據《清史稿·輿服志四》：「知縣：青旗四，蘭傘一，青扇一，桐棍、皮槊各二，肅靜牌二。」 ⑩幕亭：即幕廳，州縣首領官辦公的地方，此廳匾額上一般都寫著「贊政」兩字，故而有些地方又叫贊政廳。府一級的幕亭，也叫「吏目廳」；州縣一級的幕亭，也叫「典史廳」「典幕廳」。 ⑪申明、旌善二亭：申明亭、旌善亭。洪武五年（1372），明太祖下令在全國城鄉設置「申明亭」。在申明亭里不僅定期張貼朝廷文告，公布本地罪犯或犯錯人員的姓名及其罪錯內容，而且推舉德高望重之人，在申明亭主持調解民間輕微糾紛。除申明亭外，各地還設置「旌善亭」，粘貼榜文，公布本地的孝子賢孫、貞女節婦之事，從而達到教化鄉民之目的。 ⑫犴（àn）獄：牢獄。 ⑬縶維：挽留。 ⑭監司：有監察州縣之權的地方長官的簡稱。明朝布政使、按察使亦因有監察官吏之權稱監司。撫院：巡撫。明制，各省巡撫例兼都察院右副都御史或右僉都御史銜，故又稱撫院，清沿襲。 ⑮留犢：典出「時苗留犢」。指為官清廉。 ⑯襜帷（chān　wéi）：車上四周的帷帳，借指車駕。 ⑰壽之於石：將這件事刻在石頭上留傳後世。 ⑱文林郎：文職官散階，明清時用以授正七品文官。 ⑲高璉：神木人，明恩歲貢生。 重修南關石城記 甲辰之秋，余以徐州事，報命闕下①，誤被守麟之簡，說者頗嘆之。余竊計天下事，苟實心以任，當無不可者，因勉力就焉。至則見麟之川原平廣，峰巒環拱，士生其間，率皆英宕不凡，嶄然國瑞②。蓋天造重鎮，以界此華夷哉？顧麟州西藩榆陽，東控河朔，南翰關華，北當套虜，一面拒巢不十里③。 城故高廣，軍民鱗集，而棟接如比，殊無隙壤，漸多［裒］居城南④，閭列成市，亦勢也。與虜為鄰，款安可恃⑤？綢繆禦侮之備，當不蚤歟⑥？鄭大中丞公有隱憂⑦，遂可創建關城之議。適巡捕指揮李三鑒，以核邊工歸⑧，曰：「今之任事者，患不實心為爾。果實為之，邊工可立竣，關城可立圖也。」余壯其言，令董其事。調集班軍⑨，得九百有奇。爰度地布基，採石東山，畚土南郊⑩，省其勤惰⑪，時其廩餼⑫，用督諸軍，感奮併力赴工，甫三月而告成矣。 夫麟城屹峙一方，復得此關為之外屏，不已輔車相依⑬，固於金湯哉？城始於七月之朔⑭，竣於九月之既⑮。支糧僅一千二百餘石，鹽菜銀止二百三十餘兩。為城長垣三百三十九丈，厚一尺余，高丈七八尺，雉堞凡三百四十一，宿風台鋪凡四⑯，其形勝不及大城，而已足捍衛；其整齊不如磚包，而堅則過之。里外俱石，可垂不朽。緣諸材官⑰，實用其心。班軍士，實用其力。人無虛縻，晷無虛刻。固宜閱月不多，而奏績速也。又況冬月放班，舊有令甲⑱，今之城工⑲，實從邊工節省中來者⑳。寧惟是也㉑。維時，七酋已悔禍矣㉒。而訌邊者時有，希賞者未厭，乃保甲之故㉓，事兵練之㉔，可以謹烽煙；夜牧之失，主詰責之，可以嚴戒備。圪搭來使之遣，沙計蟒衣之索，廷辱之，勢禁之，可以卻要挾而走氈裘。第實舉行，輒試輒效。語云：「言忠信，行篤敬，蠻貊之邦行矣。」不誣哉？獨惜余之生也，與先世學道於南岷高士之祖同軌。蓋道家者流，耽元嗜寂㉕，即有少試，志終不遠，久則妨賢路㉖，誤地方，謀蚤去也。因紀其始末，且不欲私所嘗效者，並舉以告將來大標豎君子云㉗。 是役也，建議而首畫者，參府姜君直也㉘。作率而逞能者，糧廳余守良弼、神邑李令春萼也㉙。總董其事，則巡捕指揮李三鑒㉚、鎮羌所吏目劉昌也㉛。分理其役，則指揮單世［胤］㉜、千戶王振武、百戶劉麒也。督領班軍，保無逃曠，則潼關千總蔣自勵、劉一元也。俱有勞勛，例得並書。 旹明萬曆三十三年己巳（1605）菊月之吉㉝，賜進士出身、整飭神木等處兵馬、分巡葭州等州縣、陝西布政司右參議兼按察司僉事㉞、前監督湖廣等處漕運京儲、徐州等處糧餉船料，蜀人俞廷袁諫撰 ［校注］ ①報命闕下：奉命辦完事以後，再回朝廷匯報。 ②嶄然：出眾。國瑞：國家的祥瑞。此處指棟樑之材。 ③巢：此處指蒙古部落占領區。 ④［裒］：底本誤作「衺」，於意不通。裒（póu）居：聚居。 ⑤款：納款歸順。 ⑥蚤：同「早」。 ⑦大中丞：明清時用作巡撫的別稱。明朝都察院副都御史職位相當於御史中丞，常用作巡撫的加銜，故有此稱。鄭大中丞公：指時任都察院右僉都御史、延綏巡撫鄭汝璧。 ⑧核邊工：沿邊踏勘邊牆修繕工程。 ⑨班軍：輪班留守或上調京師執勤的軍隊。 ⑩畚（běn）土：搬裝泥土。 ⑪省其勤惰：檢查做工的人，視其勤快懶散情況而予以賞罰。 ⑫時其廩餼：按時發放薪水。 ⑬輔車：頰輔與牙床。形容相互依賴。典出《左傳》：「輔車相依，唇亡齒寒者，其虞虢之謂也。」「不已輔車相依」，康熙縣誌作「不謂輔車相附」。 ⑭朔：指每月農曆初一。 ⑮既：既望。小月農曆十六日，大月農曆十七日。望，指陰曆每月十五。 ⑯宿風台鋪：遍查典籍不見有此說法。疑是專為城牆上站崗執勤的士兵修建的遮風避雨之所。 ⑰材官：武卒或供差遣的低級武職。 ⑱令甲：法令。 ⑲城工：修築城池。 ⑳邊工：修築邊防設施。 ㉑寧惟是也：即不寧唯是。 ㉒七酋：河套七旗蒙古部落的首領。 ㉓保甲之故：此處指緣於邊防需要繼續推行保甲制度。 ㉔事兵：養兵。 ㉕耽元嗜寂：沉迷於玄妙寂靜的道教境界。 ㉖賢路：賢人仕進之路。 ㉗標豎：標置。這句話的意思是：我記下來這件事的前後經過，並且將那些曾經行之有效的經驗公開示與將來大有作為的正人君子。 ㉘參府：參將。姜直：榆陽人，時任神木參將。今神木後坡神仙洞口仍存其手題擘窠大字「淡泊寧靜」。 ㉙糧廳：指延綏東路糧廳，即神木糧廳，專管延綏東路營堡糧餉、軍馬、邊務。神邑：神木縣。 ㉚巡捕指揮：職官名。負責警巡捕盜。 ㉛所：明代軍制，上自京師，下至郡縣，皆設衛、所作為基本的駐兵單位。一衛一般為五千六百人，其長官指揮使（正三品）；一衛可分為五個千戶所，每千戶所一千一百二十人，其長官正千戶（正五品）；每千戶又分為十個百戶所，每百戶所一百一十二人，其長官百戶（正六品）。 ㉜單世［胤］：底本避雍正皇帝胤禛諱，作「單世印」，茲據康熙手抄本縣誌改。 ㉝菊月：農曆九月。農曆九月是菊花開放時節，故稱。 ㉞布政司右參議：職官名。明清時期的地方行政機關布政使司的主官為左右布政使，均為從二品，其下設有：左右參政（員額不定），從三品；左右參議（員額不定），從四品。布政使掌管一省的政務，參政、參議分守各道，並分管糧儲、屯田、軍務、驛傳、水利、撫名等事。按察司僉事：職官名。明清時期各省提刑按察使司，設按察使一員，正三品；按察司副使，正四品；按察司僉事，正五品。各按察司的副使、僉事的員數不定。 棠蔭遺愛頌 晉陽鄭公，秉憲榆東①，今上即位之四十一年，頃緣紈袴子波及，有調遷之行。夫以公之洪度，固不受撓於俗隊。第以屏翰大勛，有求全之毀。無論公論不平，其如封疆何？生民何？我麟父老輩，皇皇攀轅臥轍②，如赤子之失慈母也，挽留信宿而不得③。 於是，屬吏縣令苗君學博④、葛君暨麟⑤，庠弟子員⑥，相與謀曰：「我公之德政，更仆未易數矣，可無棠蔭遺愛⑦，鐫石以垂不朽乎？」命問志其言。 問曰：昔召伯巡行南國，暫憩甘棠下，不過一時舍止，民猶為之賦《甘棠》。況我公以海內人龍，崛起甲第，初司理寧國及保寧⑧，皆咨民間疾苦，詢地方利病，條陳時務，一一以禆國利民為心。凡侵擾蠧漁之弊，盡行剔刷，民得安俗樂業，彼地已頌孔邇，豎峴山碑矣⑨。已而陟儀部轉藩司⑩，飭兵川南，旱魃肆虐⑪，頻歲為災，川之士民，啼飢號寒者，十室而九。公目擊其艱，捐俸賑恤，用是賴舉火生全者以萬計⑫。加意青衿，除周恤而外，又於學宮內創立社倉，乃以俸金易粟數百石，貯倉內，預備荒歉，猶恐歲久浸沒，復豎立石碑，以示永久。迄今載在貞珉可考⑬。以故，蜀中俊彥，向逼饑寒而苦不售於棘闈者⑭，今且蟬聯膴仕⑮，彬彬其盛。 至若番酋弄兵，攻城掠縣，屢厪廟堂之憂⑯。公撫安調停，上紓九重南慰之憂，下慰四方塗炭之苦，厥功詎不偉歟？迨庚戌歲（1610），天子諗公才望⑰，且念延東重計⑱，鎖鑰北門，非公不可。簡命下焉，公蒞任，即矢心為國宣力。其大者，尤在款貢，蓋我國家邊事，自莊廟倡議互市，數十年來，遞款遞叛⑲，一切金繒⑳，委投淫壑。公撫馭，悉中機宜，既不靳予以啟隙㉑，又不濫予以糜用。虜中名王，稽顙請貢㉒，至未艾也。問固春風中人也，忘其固陋，謹述公之治行，以答輿情。壽言於石，冀以垂之不朽。亦俾後之秉憲茲土者，庶知觀法之所自雲。 若夫旂常之紀㉓，鼎鍾之名㉔，則有太史之公論在。望碑之淚，［萊］竹之祠㉕，則有麟士民之口碑在。又何俟問之喋喋為也。 公諱友周，號毅軒，山西定襄人。 旹明萬曆四十一年（1613）㉖，歲次癸丑季夏之吉，神木縣增廣生員王好問謹撰㉗ ［校注］ ①秉憲：執政，做官。榆東：榆林東路道，衙署設於神木。 ②皇皇：匆忙，不安。攀轅臥轍：拉住車轅，躺在車道上，不讓車走，挽留好官。 ③信宿：連住兩夜，也表示兩夜。 ④苗學博：即苗俄然，山東邱縣人。舉人，時任神木知縣。 ⑤葛君暨麟：即葛登庸，山西清源人。貢生，時任神木糧廳同知。 ⑥庠：官方學校。弟子員：明清對地方官學生員（秀才）的別稱。 ⑦遺愛：遺留仁愛於後世。指留於後世而被人追懷的德行、恩惠、貢獻等。典出「甘棠遺愛」，亦可參見《詩經·召南·甘棠》。 ⑧寧國：指寧國府，治所位於今安徽省宣城市。保寧：指保寧府，治所位於今四川省閬中市。 ⑨峴山碑：同「墮淚碑」。晉朝羊祜任襄陽太守，有政績。後人以其常游峴山，故於峴山立碑紀念，稱「峴山碑」。《晉書·羊祜傳》：「襄陽百姓於峴山祜平生遊憩之所建碑立廟……望其碑者莫不流涕。」故後以「墮淚碑」稱頌官員卓著的政績，表示懷念之情。已頌孔邇：取《詩經·汝墳》「父母孔邇」之意。此處指鄭友周官聲好，老百姓認為其是名副其實的父母官。 ⑩儀部：對禮部主事及郎中的別稱。藩司：明清時布政使的別稱。 ⑪旱魃：傳說中引起旱災的怪物。 ⑫舉火：生火做飯。 ⑬貞珉：石刻碑銘的美稱。 ⑭不售於棘闈：科舉考試考不中。棘闈：對考場、試院的別稱。 ⑮膴（wǔ）仕：高官厚祿。 ⑯厪：「廑（jǐn）」的異體字。 ⑰諗（shěn）：知道。 ⑱延東：指延綏東路，即神木道。 ⑲遞款遞叛：一會兒和好，一會兒叛亂。 ⑳金繒：黃金和絲織品。泛指金銀財物。 ㉑靳（jìn）予：吝惜，不肯給予。 ㉒稽顙：古代一種跪拜禮，屈膝下拜，以額觸地，表示極度的虔誠。 ㉓旂常：旗與常。旗畫交龍，常畫日月，均是王侯的旗幟。旂常之紀：為國征戰的功勞。 ㉔鼎鍾：古代宗廟中的祭器，上刻表彰有功人物的文字。 ㉕［萊］竹：底本誤植「愛竹」。萊竹：典出「萊公竹」。據《宋史·寇準傳》，寇準相太宗、真宗兩朝，剛直有卓識，帝倚為重臣，封萊國公。後被讒，貶雷州司戶。卒，「歸葬西京，道出荊南公安，縣人皆設祭哭於路，折竹植地，掛紙錢。逾月視之，枯竹盡生筍」。後因以「萊公竹」為官吏受民愛戴的典故。 ㉖旹：同「時」。 ㉗增廣生員：簡稱增生，科舉制度中生員名目之一。明初定製，生員名額有定數，府學四十人，州學三十人，縣學二十人，每人月給米六斗為廩食。後增加人數，廩者遂稱廩膳生員，增廣者稱增廣生員。清沿其制，而名額皆有一定，增生無廩米，地位次於廩生。 重修柏林堡武廟碑記 昔舜命重、黎①，絕地天通，罔有降格，鰥寡無蓋②。祀典之繫於治道也，大矣哉！而人於祀神，可勿慎乎？《禮》：「天子祀天地，諸侯祀山川，士庶人祀其先。」皆禮分攸宜，氣類相應。此所以郊則格，廟則饗③，有所不爽。否則，失禮非分，氣不相感，誠不相屬，神必不享，而人之祀亦無益矣。 榆林東路柏林寨，去寨五里東山之麓，山水周環，林木蔥鬱，舊有武廟，系成化間，總鎮許公所建也④。寨之軍師出戰取勝，感神之顯應焉。 正德己［巳］（1509）正月⑤，神木營參將魏君鎮，提兵至寨，謁祀於祠，睹神之像歲久，黯然嘆曰：「吾神生奮忠義，輔翼漢室，歿顯威靈，助我軍旅。鎮，叨主兵事⑥，敢效忠勇，以除凶頑，與神異世而同轍，於禮於分，正所當祀者。顧茲廟貌勿飭，則無以妥神之靈而展祀之誠矣。可不亟加修治乎！」 此心此誠，已為神許。時工未暇舉也，福未及祈也。然自是以後，出師討虜，思若神臨，左右有以翼之。用機而奇，處變而得，執馘執俘，屢戰屢捷。殆魏君之誠，有以感於神。而神之靈，自有以默相夫魏君者。修治之志，於焉益堅。乃捐金僦工⑦，增修廟宇。瓦石之剝落者易之，楹礎之傾欹者正之，門廡之敝廢者新之，牆墉之頹闕者具之。於神之像，黝堊兼施⑧，金碧輝映。閱月間，氣象巍峩，煥然一新。凡有事軍旅，祈休報賜者⑨，登其廟，仰其像，而神之忠義聖武，儼然在目，孰不起敬憚而增景仰哉！ 予以魏君此祀，非冥昧邀福，蓋亦禮分所宜而不失其正者歟。是舉也，鳩工於魏君謁祀之年⑩，正月己未，訖工於六月丙申，適予以公事勾當來神。魏君環縣人，由慶陽世勛發跡，於予為舊識，因以記命而書此以識之。 明正德辛未（1511）七月，慶陽府通判⑪、南郡趙浣撰書⑫ ［校注］ ①舜命重、黎：語出《尚書·呂刑》：「乃命重、黎，絕地天通，罔有降格。群後之逮在下，明明棐常，鰥寡無蓋。」重、黎，皆人名。重為南正，黎為北正，分別掌管天地。據陳建憲主編《中國民間神話經典》：「顓頊命令重作為南正，掌管天上的事情，命令黎作為北正，掌管地上的事情。顓頊命令重和黎斷絕天地的通路，從此神不能降格而下地。天地上下不再相互侵擾，這就是絕地天通。」絕地天通的實質是顓頊對宗教權力的壟斷。 ②鰥寡無蓋：鰥寡無依的人也不受侵害。鰥，無妻或喪妻的男人。寡，死了丈夫的婦女。蓋，害，兩字聲近假借。 ③郊則格，廟則饗：語出《朱子全書》：「郊則天神降，廟則人鬼饗。」 ④總鎮許公：指成化年間延綏鎮總兵官許寧。 ⑤己［巳］：底本作「己未」，誤，查正德無己未年。 ⑥叨：謙辭。此處指受到重用。 ⑦僦（jiù）工：僦，通「就」。成就事功。 ⑧黝堊（yǒu　è）：塗以黑色和白色。 ⑨祈休報賜：祈禱獲得美好的回報。 ⑩鳩工：聚集工匠。 ⑪通判：明清時期官名，知府的副職，位於知府、同知之下。在清朝通判也稱「分府」，管轄地為廳，分掌糧鹽都捕，秩正六品。通判多半設立在邊陲地帶，以彌補知府管轄不足之處。 ⑫南郡：古郡名，治所在今湖北省荊州市。趙浣的籍貫。 重修東嶽廟記 正德戊寅（1518），開州張公誥，字汝欽，由金吾指揮，擢遷延安府管糧通判。蒞政之日，以恤民為首務。剛方毅正，聲譽著聞。因比歲饑饉，北虜肆患，加以聖駕西巡①，責務繁冗，此心未暇他及也。 今歲壬午（1522），逢今上新登大寶，改元嘉靖。年頗豐稔，邊務安謐，政事少隙，乃於朔日謁廟，遂喟然嘆曰：「東嶽乃泰山巍鎮，前任通府龍公震，字霆威，創建是廟，規模洪大，棟宇高聳。奈綠綺疏窗，剝於風雨；白扉青瑣，耗於泥塗。牆垣之屬，悉皆堙圮。龍公注意成功，我輩獨不可踵其美於萬一乎？」遂謀諸邑中，僉曰：「公之意，誠德舉也。吾土之祈禱，尚有賴焉。」 公乃捐俸資，命其子張鳴鳳，日夕親執其事。猶慮弗繼，囑飲賓董隆②、王學募緣，此舉一倡，而邑人樂助之者，動以百計。掄材庀工③，首修東嶽正殿三間，裝飾神像。東西兩廊，棟宇傾敗者補之，神像催剝者飾之。暨聖母寢殿，左右廊舍，往來正門，靡不煥然一新。不旬月間，厥工就緒，財雖費而不奢，力雖眾而不累。由是縉紳士大夫，皆以為是廟將廢而復興，完且美矣，公之力也。可無一言勒之石，以彰厥美乎？予曰：「諾」。 夫君子之蒞官，不過乎治民事神。今公繼龍公已墜之緒④，高卑煥燿，金壁輝煌。歲時祈報者，皆曰：「此公之鴻休也。⑤」其敬神已若是。若夫剖詞訟，得情勿喜而哀矜⑥，則曰：「小民無知犯法也。」禁盜賊，援國法而寬宥，則曰：「迫於饑寒所致也。」他如督糧儲，則有兩稅三限之法，有用一緩二之仁⑦。其恤民類此者，指不勝屈。 蓋積善之家，必有餘慶。公敬神恤民如此，而家世顯榮如彼。倉倉者天⑧，豈非善慶。如公大父忠⑨，由都尉給秩南京刑部左侍郎⑩。繩繩繼繼⑪，科第聯芳⑫。是可知已。厥工經始於秋七月之初旬，落成於九月佛節⑬。於是乎記。 明嘉靖元年（1522）歲次壬午孟冬吉旦⑭，邑人庠生王允祚謹撰⑮ ［校注］ ①聖駕西巡：正德十三年（1518）冬十月，明武宗朱厚照自偏頭關渡黃河至榆林鎮，其間曾駐蹕神木。 ②飲賓：鄉飲賓。 ③掄材：選擇材木。庀（pǐ）工：召集工匠，開始動工。 ④墜緒：指行將斷絕的事功。 ⑤鴻休：洪福，大善。 ⑥哀矜勿喜：憐憫遭受災禍的人而不幸災樂禍。 ⑦三限：即初限、中限、末限。三限法即將繳稅期限分為三段，按此三個時期對稅款分別進行催納的辦法。用一緩二：語出《孟子·盡心下》：「有布縷之徵，粟米之徵，力役之徵。君子用其一，緩其二。用其二而民有殍，用其三而父子離。」意即賦稅之徵，有布縷、粟米、力役三者，統治階級應徵其一而緩其二。 ⑧倉倉者天：蒼蒼者天。 ⑨大父：祖父、外祖父。 ⑩都尉：此處指武職官散階。給秩：加官授爵。 ⑪繩繩繼繼：同「繼繼承承」。指前後相承，延續不斷。 ⑫科第聯芳：指通過科舉考試取得功名的人才接連不斷。 ⑬九月佛節：九月的佛教節日。農曆九月有兩個佛節：九月十九日，觀世音菩薩出家紀念日；九月三十日，藥師琉璃光如來聖誕。 ⑭孟冬：冬季的第一個月，即農曆十月。吉旦：農曆每月初一，也泛指美好的日子。 ⑮邑人：本地人。庠生：明清對生員（秀才）的別稱。