達摩出身傳燈傳 · 少林寺訪師
宋雲奉詔往西域,武王偕西域使同塵少林寺,訪問達磨。達磨在少林寺,面壁而坐。西域使臣,將見王之書奉達磨。達磨覽之,不勝歡欣曰:「國王安否?」使臣曰:「無恙。」達磨又曰:「功完行滿有定,何勞遠來以受此奔波之苦乎。」使臣曰:「此職分之所當為,何足恤哉。」達磨又詢問宋雲曰:「差大夫往西域封王耶?」宋雲曰:「然。但西域風俗事宜,未之竊領問焉,明以示我。」達磨曰:「風俗事宜,紛紛繁雜,一語不足以竟其毫未矣。大夫乞言於來使可也。」宋雲領此語,雖慧悟於心靈,亦不能洞達其旨鏡。」達磨囑來使,恭身都辭師去:「莫待予言而後何。但予有數語,留為後驗。」遂說讖曰:
火另勿生心,山具令人尋。兩木不同根,目久亦非真。有詩為證,
詩云:
禪師語句意玄玄,心中躊躕不情然。今日少林分別去,未知相逢是何年。