大明太祖高皇帝實錄 · 大明太祖高皇帝實錄卷一百九十一
大明太祖高皇帝實錄卷之一百九十一
洪武二十一年六月癸卯朔，水西宣慰使靄暉、貴州宣慰使宋斌等遣使來貢馬，賜鈔有差。
晡，暴風，雷震洪武門獸吻。
甲辰，信國公湯和還鄉，賜敕諭之曰：「天地之意，將康兆民，間生英材，潛居草野，當前代之運季，命朕肇興，爾和天遣置諸左右，智勇過人。曩者，偃天下之兵，由爾冒冰霜而立伍，突炎暑以行師，飢不期食，渴不時飲，受危於兩陣未決之時，獲生於合變須臾之間，若此之勤苦憂勞，非一歲月而成功者也，乃三十餘年矣。今天下大安，爾亦年邁，命歸鄉里，營府以居。今告府完，挈家以往。嗚呼！三十年於茲，視以尋常，今忽言歸，陡然欷歔不能自已，由同患難於有年，致若是之傷也。且爾昔者之勛已著彤庭，往日之勞，今為民福矣。嗚呼！功成名遂，爾我同心，丈夫至此，垂名不朽矣。今特賜白金四十錠、黃金六錠、鈔三千錠、彩段四十表里，爾其領之。」敕和夫人胡氏曰：「婦之道專內政而無妒，勤勞啟家，夫婦同心，若此古有之，今之人少見，惟朕臣湯和與爾夫人同朕鄉里，當天下大亂之時，人各挈家避難，度依豪雄，所在如之，獨爾信國夫人秉內政，以助和啟家信國，立勳業於大廷。今也，功成名遂，攜長幼而歸故鄉。嗚呼！昔爾夫婦墨發而來，今歸故鄉，皆蒼顏皓首，夫人淑德，命婦如之鮮矣，特賜助和之功、啟家之勞：白金二十錠、黃金四錠、鈔五百錠、彩段三十表里，夫人領之。」先是，和以春秋高，思歸故鄉，嘗進對上前，從容乞骸骨。時公侯皆在京師，見和之請，亦次第以為言。上嘉之，各賜鈔萬錠，俾建第於鳳陽，且謂和曰：「日本小民屢擾瀕海之民，卿雖老，強為朕一行，視其要害地，築城增兵，以固守備。」和奉旨即行，自閩越並海之地，築數十城而歸，至是，新第成，和率妻子陛辭，故有是賜。
故元降將完者帖木兒等七人進馬，賜鈔五百錠。
乙巳，西平侯沐英上雲南前衛指揮張因功狀，因言便宜事。先是，上遣舍人潘旺諭西平侯沐英曰：「近命普定侯陳桓領步騎二十餘萬為爾聲援，如欲增兵，當遣後繼。」桓未及至，英恐後時失機，乃令其子春先往赤水河觀軍實，而遣人來奏曰：「百夷負固恃險，亦由雲南內地之人互相扇誘。今欲大舉殲滅之，若於數十萬兵中精選十萬，往取景東及遠干、威遠等地，賊聞之，必率眾來援，因逆擊之，其勢必克，但巢穴未傾，須用再舉。今東川、越州、羅雄、把哲諸夷悍騺未服，必須併力剿捕，一以資給糧餉，一以警懾餘眾，使賊聞之，奸計自沮，仍於寬衍之地為來歲屯田之計。內地既定，續議大舉可也。東川一部稍為強盛，今罪狀已露，尚恃奸勇，必用進兵，庶可宣揚威德。」上然之，仍命賞張因之功。
丁未，遷刑部尚書唐鐸為兵部尚書。
賜韃靼諸王阿魯禿等二十一人白金四百二十兩。
戊申，皇第二十五子木彝生，麗妃葛氏出也。
癸丑，命中軍都督府發河南祥符等十四衛步騎軍萬五千人往征雲南。
甲寅，皇第二十八孫肇煇生，魯王世子也。
己未，給賜來降韃靼酋長住古等六十五人鈔各三十五錠。
庚申，賜新授指揮韃靼王子曲里帖木兒等一十八人白金一百兩、鈔一百錠。
夜，太陰入羽林軍。
辛酉，安慶侯仇成有疾。上聞之，遣人賜內醞，以書勞之曰：「自朕創業以有九有，惟卿中外勤勞，未嘗畏憚，邇年以來，海宇雖已寧謐而遐遠小夷尚有弗庭者，以故累卿久鎮邊陲，東西攻守，恆無寧歲。近喜氛祲廓清，朕將偃戢六師，修文德以妥黔黎，卿雖高年，亦得華居羙食，共樂昇平，忽聞感疾，實疚朕懷，是用遣人存問。嗚呼！當四方征討之時，挺戈萬里，櫛風沐雨，何暇自恤？疾之所生，良由是也。然今者澤被生民，功施社稷，豈不酬大丈夫之志願哉？爾尚慎藥石，節嗜欲，永臻眉壽，副朕至懷。」
壬戌，賜來降韃靼指揮失里把禿兒白金一百兩、鈔一百錠。
大白犯右執法。有星大如雞子，其色赤，尾跡有光，起自壘壁陣，西南行至游氣中沒。
甲子，上諭戶部右侍郎楊靖等曰：「曩者，山東青州諸郡歲侵，有司坐視民飢，不即以聞，及朕遣使賑濟，漕運稍遲，尚有飢死者，蓋素無蓄積，以備不虞故也。今歲山東夏麥甚豊，秋稼亦茂，爾戶部可運鈔二百萬貫往各府、州、縣預備糧儲，如一縣則於境內定為四所，於居民叢集之處置倉，榜示民家，有餘粟願易鈔者，許運赴倉交納，依時價償其直，官儲粟而扄鐍之，就令富民守視。若遇凶歲，則開倉賑給，庶幾民無飢餓之患也。」
西平侯沐英奏：「東川諸蠻據烏山路，劫寨而叛，其地重關復嶺，崖壁峭險，上下三百餘里，人跡阻絕，請討之。」上乃命頴國公傅友德仍為征南將軍，英為左副將軍，普定侯陳桓為右副將軍，景川侯曹震為左參將，靖寧侯葉昇為右參將，統領馬步軍往討之。
給賜福州等衛軍士十九萬九千二百餘，人鈔五錠。
丙寅，有星大如雞子，青白色有光，起自北斗魁，至第三星旁沒後，有一小星隨之。
己巳，徵隱士謝天啟以為山西布政使司右參議。
辛未，遣神樂觀道士解性初往祭雲南各府州縣山川。
壽春公主薨，賜明器、儀仗以葬。
壬申，給賜福建福興等衛軍士十五萬八千七百餘人布二十一萬三千五百疋、綿花五萬八千五百斤、鈔各有差。
是月，上聞世襲武臣有苛刻不恤軍士者，特敕諭之曰：「爾今居位食祿者，豈爾之能哉？皆由爾祖父能撫恤軍士，流慶於爾也。朕觀國初諸老成將官初起兵時，收撫士卒，或一二十人，或一百人二百人至四五百人，必以恩撫之，親如兄弟，愛如骨肉，故攻戰之際，諸士卒爭先效力，奮身不顧，以此所向克捷，人皆稱其善戰，而不知由其善撫士卒，故能如此，甚至疾患扶持，服勞奔走，一如子弟之於父兄，無不盡心。至論功定賞，大者為公侯，小者為千百戶，若以一人之身，無士卒之助，能敵幾何人哉？今爾等承襲祖父之職，罔思富貴由士卒而來，或苦虐之，使強者致訟，弱者懷怨，眾心不輔，遇攻戰則先退，遇患難則棄走，上以敗國事，下以喪身家，此何異農夫種田，拔其嘉苗，致餓以死也？夫為人之長而虐其下，不仁，敗國之事，不忠，亡先人之業，不孝。爾等何不思之？其賢父母、兄弟、妻子及鄉黨、朋友知事者，亦各以朕言互相勸戒，守法度，恤軍士，則永享太平安樂之福矣。」
頒賜軍士護身敕。上念軍士艱苦，為將領者不知愛恤，多致怨咨，乃述始終之際、艱難之故與夫撫綏愛餋之道，通上下之志，達彼此之情，直說其辭，為護身之敕，頒示軍士，永為遵守。於是軍士莫不感悅。