大流士大帝 · 第8章 攻打西徐亞（公元前513年）

The Invasion of Scythia（B.C. 513） 在遠征希臘之前，大流士先發動了另一場戰爭：他與西徐亞人開戰了。而讀過《居魯士大帝》一書的讀者應該還記得，居魯士大帝便是在與西徐亞人的分支馬薩格泰人戰鬥時陣亡的。 大流士要征伐的部落位於多瑙河以北，距離波斯很遠。波斯大軍必須先穿過小亞細亞，再渡過達達尼爾海峽或博斯普魯斯海峽到達色雷斯，然後從色雷斯渡過多瑙河。 阿塔巴魯斯是大流士的弟弟，他認為，此次遠征不僅路途遙遠，危險重重，而且西徐亞毫無價值可言，即使大流士旗開得勝，也完全不能彌補遠征所花費的精力、成本及面對的危險。但大流士一意孤行，根本不聽弟弟的建議，繼續為遠征做準備。 首先，大流士派出使者前往他的軍隊將會經過的那些地方傳令，命這些地方的人提前做好準備，好讓他的大軍順利地通過。為了渡過博斯普魯斯海峽，大流士還找來了一個來自薩摩斯的工程師芒德洛克列斯，命他在卡爾西登設計並監製一座用船串聯起的浮橋。另外，大流士又命各個行省提供軍隊，加入遠征軍。 這支遠征軍中的士兵或是自願入伍，或是被強行征來。自願入伍之人大多是渴望在戰場上殺敵立功之人；而那些被強征入伍的人也不敢反抗大流士的命令，不得不背井離鄉，踏上征途。下面這個故事說明了請求豁免兵役的危險性，也很好地解釋了那些被強征入伍的人為什麼不敢反抗。 當時，波斯有一位名叫奧巴祖斯的老人，他的三個兒子都被強征入伍了，但他不願意獨自一人度過垂暮之年。於是，他請求國王允許他的一個兒子留在家裡陪伴他。表面上，大流士很和善地答應了奧巴祖斯的請求。他對奧巴祖斯說：「你這個請求很合理、也很周全，因此，我決定了，我要讓你的三個兒子全都留下來陪你。」聽到這個答覆，奧巴祖斯大喜過望，於是，他立刻辭別了國王，回到了家中。但讓人沒想到的是，奧巴祖斯前腳剛走，大流士就命人處死了他的三個兒子，並將他們的屍體送到了他的家中。大流士還命使者告訴奧巴祖斯：「現在，大流士陛下不僅將你的三個兒子還給了你，而且還永遠地豁免了他們服兵役的義務。」 大流士率領七萬大軍浩浩浩蕩地穿過小亞細亞，向博斯普魯斯海峽前進。不過，波斯大軍的行軍速度很慢，因為大流士命隨軍工程師和建築師到處修築紀念塔和紀念碑，還讓人在其上鐫刻文字。文字的內容大多為熱情洋溢地讚美這次遠征的領袖大流士的話。最後，波斯大軍抵達了博斯普魯斯海峽沿岸的集結地卡爾西登，即芒德洛克列斯搭建浮橋的地方。這裡很快便熱鬧了起來。當時，成千上萬的騎兵和步兵排著整齊的隊伍雄赳赳地走向海岸邊，他們的旗幟獵獵飛舞，他們的武器在陽光的照耀下閃閃發光。 波斯大軍抵達之後，大流士命士兵在岸邊紮營，支起了一排排帳篷。因為他們即將離開波斯，踏上一個陌生的地方，即將面臨新的、未知的危險，應對兇殘而充滿敵意的野蠻部落，所以大流士命大軍在那裡短暫停留，稍作休息，而他也準備召集自己的部下，再次仔細地考慮一下既定計劃。 當時，浮橋已經搭建完成，六百艘愛奧尼亞人的船停泊在附近。浮橋坐落於三十英里長的博斯普魯斯海峽中部，距黑海約十五英里。大流士親自視察了浮橋，非常滿意，高度讚揚了芒德洛克列斯的高超技術，授予他極高的榮譽，給了他大量的賞賜。為了紀念浮橋的竣工，凸顯大流士的功績，芒德洛克列斯用大流士賞賜的錢，雇用藝術家製作了一組浮雕。在這組浮雕中，大流士端坐在寶座上，看著大軍藉助浮橋跨過博斯普魯斯海峽。 見到這組浮雕之後，大流士非常高興，因為這個高明的方式既紀念了橫跨博斯普魯斯海峽的橋樑的建成，又賦予了自己極高的榮耀。於是，他再次賞了芒德洛克列斯一大筆錢，也賞賜了製作浮雕的藝術家一些財物。 庫阿尼恩群島位於博斯普魯斯海峽的入海口，這些島嶼非常有名。你如果能夠登上島嶼，登頂島上的山崖的話，俯瞰時，便可以看到風景如畫的群島；極目遠眺時，便能夠看到黑海那一望無際的蔚藍色海水。當時，大流士便決定趁軍隊休整的時間，去那片群島轉一轉。於是，他命人準備了一艘非常壯觀的大船，登上船之後，他命人划船，沿著博斯普魯斯海峽航行，到達黑海的入海口，並登上了其中的一座島。島上有座神殿，神殿中供著一位希臘神話中的神靈。大流士在侍從和親兵的陪同下，拾級而上，來到神殿前，坐到一個專門為他準備的座位上。坐下之後，他放眼遠眺，黑海一望無際的海水盡收眼底。 後來，大流士回到橋邊時，發現準備工作已經接近尾聲。這時，他突然決定，在離開亞洲之前，他要在大軍最後出發的地方豎立一座紀念碑來紀念他的遠征。於是，他命人豎立起了兩個白色的大理石石柱，並在上面刻上銘文，記錄這次遠征的一些細節。通過解讀那些銘文的內容，我們可以知道哪些行省、民族的軍隊參與了這次遠征，還可以清楚地了解到每個行省、每個民族派出了多少兵力，更從中發現了一些關於船隊的記錄。最後，作為這次遠征的領袖，大流士的名字刻在了非常醒目的位置上。 雖然兩個柱子上的銘文內容是一致的，但它們所用的文字不同：一個石柱上使用的是波斯帝國通用的楔形文字，另一個石柱上則是希臘字母。可見，這兩個石柱是專門為亞歐兩洲的人準備的。 終於到了出發的日子，大流士決定兵分兩路，一路走陸路，另一路走海路。走陸路的是大流士的主力部隊，他們通過芒德洛克列斯搭建在博斯普魯斯海峽上的浮橋，由陸路穿越色雷斯，向多瑙河進發；走海路的則是生活在小亞細亞愛琴海沿岸的愛奧尼亞人。他們在大流士的命令下建造並裝備了船隊，組建了一支海軍。這支部隊將搭乘戰艦經博斯普魯斯海峽進入黑海，抵達多瑙河口，並沿著多瑙河逆流而上，抵達某個指定地點。到達目的地後，他們還要登陸，並在那裡搭建橋樑。 提出這個計劃的是希臘人，這表明了希臘人的軍事天賦和才能名不虛傳。不過，按照這種部署，在大部隊到達多瑙河岸之前，海軍的士兵們必須將多瑙河上的橋搭好。不過，因為走海路遠比走陸路便捷，所以，如果不出意外的話，海軍可以很輕鬆地完成這個任務。 大流士率軍渡過博斯普魯斯海峽 首先出發的是海軍。士兵們揚起風帆，經過博斯普魯斯海峽進入了黑海，然後沿著黑海西海岸一直到達多瑙河口。接著，他們從多瑙河的一條支流進入多瑙河，逆流而上，經過兩天的航行，終於抵達多瑙河的主河道。到達目的地後，海軍便開始登陸，登陸後立刻分成了兩撥，一撥負責護衛，另一撥負責連接船舶、搭建浮橋。 當海軍揚帆起航時，大流士的陸軍也開始過橋。他們從陸路上經過色雷斯，向著多瑙河挺進。在進軍途中，他們來到了一處地方。這裡有三十八眼噴泉，是匯入愛琴海的鐵阿羅斯河的源頭。這些或溫或涼的泉水匯合到一起，組成了一條清澈的小溪，溪水純淨又甜美。大流士非常喜歡這條溪流，因此，當波斯軍隊在那裡停駐、休息、飲水時，他命人就地立了一塊紀念碑，並在上面刻上記錄此次遠征的碑文。當然，他同時也沒忘誇獎一下這條溪流。 另外，在穿越色雷斯的時候，大流士聽到了這麼一個故事：此地的某位國王想統計一下王國的人數，於是，他命王國中的每個人都向他提供一個箭頭。他的部下把所有的箭頭都收集上來之後，他便命人統計了一下箭頭的數量。就是通過這個方式，這位國王準確地統計出了他王國的人數，而那些堆積如山的箭頭也被當作了紀念堆。或許是這種原始的統計方式啟發了大流士，因此，他也想用石頭堆一個紀念堆。這種紀念堆類似於蘇格蘭和瑞典山區的石冢。在那些地方，人們會在某個發生過事故或災難的地方堆起一個石冢。行人也會在路過的時候自發地往上面添加一兩塊石頭。慢慢地，石冢便會越來越大。產生這個想法之後，大流士便在大軍的營地附近選了一個合適的地點，命每個士兵往那裡扔了一塊石頭。很快，那裡便出現了一個很大的石頭堆。這個石頭堆不僅是他的大軍在此駐紮的見證，石頭堆里的石頭數量還暗示著他這支大軍的人數。 當大流士的軍隊抵達多瑙河岸的時候，愛奧尼亞人已經按照計劃完成了浮橋的搭建工作。之後，因為沒有敵人的阻撓，波斯大軍很快便通過了多瑙河。進入西徐亞人的領地之後，波斯人立刻進入了戰鬥狀態。這時，大流士下令拆掉浮橋，因為他覺得留守浮橋太麻煩了，他想帶領全軍進發。 在大流士的命令剛剛下達，還沒有來得及執行的時候，一位來自小亞細亞行省的希臘將領求見大流士。見到大流士後，他說：「陛下，我覺得，我們應該保留浮橋，我認為這是一個更為穩妥的辦法。說不定，當我們班師的時候，它還可以發揮作用呢。我相信，我們一定能夠正面擊敗西徐亞人的，但您也知道，他們是遊牧民族，居無定所，因此，我們很難抓住他們的主力。這種情況下，後路的暢通便很重要了。如果我們成功征服了他們，那麼，這座浮橋便能夠讓我們方便地與河對岸的國家、民族保持公開、自由的交流。這對我們在此地的統治很有幫助。至於橋樑的守衛工作，我覺得您可以把它交給修築此橋的愛奧尼亞人。」 最終，大流士採納了他的建議，收回了之前拆橋的命令，並命愛奧尼亞人留在河邊守衛浮橋。當時，大流士給他們的命令是讓他們守衛兩個月的時間。他說：「如果兩個月之後，我還沒有率軍班師的話，或者說，你們還沒有接到我的任何消息的話，你們的任務便結束了。到時候，你們可以自由地乘船離開。」 同時，為了保證他們計算時間的方法不出錯，大流士給他們留下了一根打了六十個繩結的繩子。他說：「你們每天解開一個繩結，這根繩子上的繩結全部解開後，你們的任務便算完成了。到那時，你們便可以返回自己的家鄉了。」 既然大流士有能力組織起一支七萬人的大軍去遠征，還擁有能夠在博斯普魯斯海峽和多瑙河上搭建浮橋的技術，那他為什麼會用如此幼稚的方法進行軍事部署，給守衛浮橋的愛奧尼亞人留下這樣一個簡單的繩結呢？首先，我們必須了解到，兩個月的時間看似短暫，但對於必須守在橋邊的愛奧尼亞人來說，對於必須等待已經進入了未知前方的大軍的愛奧尼亞人來說，六十天並不短暫，而且在此期間可能會發生各種各樣的意外。其次，我們也必須清楚這麼一件事，雖然古代的名將們足智多謀、意志堅定，但普通的士兵們大多頭腦簡單，甚至有些幼稚。因此，繩結這麼一個雖然簡單，但清晰明了的方式是最適合他們感知時間的。只有每天看到這個繩子，每天看到一個繩結被解開，他們才能清楚地感受到時間的流逝，清楚地意識到他們還沒有被拋棄。這樣一來，守衛橋樑的士兵們的孤獨感便會減輕，甚至消除，他們才能靜下心來執行任務。 另外，自信的大流士堅信，他一定可以在愛奧尼亞人完全解開繩結之前凱旋。