痴人之愛 · 二十三
「怎麼樣，河合先生，別整天躲在家裡，要不出去走走，散散心吧？」
兩天來，我沒有漱口，也沒有刮鬍子，在浜田的邀請下，我有了點精神，就讓他等我一下。颳了鬍子、洗了臉之後，我感覺清爽多了，便和浜田一起走出了家門，這時已經是午後兩點半左右了。
「這種時候，應該去郊外散步。」
浜田提議，我也表示贊成。
「那咱們就往這邊走吧。」
他說著，便朝池上方向邁開了步子，忽然，我心生厭惡，停下了腳步。
「啊，不行，那個方向不吉利。」
「是嗎，為什麼呀？」
「因為剛才說過的那家曙樓，就在那個方向。」
「啊，那是不行！那咱們怎麼走呢？要不然就一直走到海濱，去川崎那邊怎麼樣？」
「好吧。那邊是最安全的。」
於是浜田向後轉了個身，朝著相反方向的車站走去。仔細一想，那個方向也並不保險。假如奈緒美還去曙樓約會的話，搞不好這個時候恰好和熊谷一起出來，而且不能排除會和那個洋人在京濱之間往返。總而言之，國營電車站是萬萬不可去的。
「今天真是給你添麻煩了。」
我隨口說道，率先拐過胡同，穿過了田間小路的岔道口。
「哪裡，這不算什麼。我就知道遲早有這麼一天。」
「嗯，你是不是覺得，我這個人特別好笑啊？」
「其實，有一陣子我也很好笑，所以沒有資格嘲笑您。我只是在自己的狂熱冷靜下來之後，非常同情您。」
「可是，你還年輕，像我這樣已經三十好幾了，卻遇到這麼倒霉的事，簡直太丟面子了。要不是你提醒我，還不知要糊塗到什麼時候呢……」
走到田地里時，晩秋的天空仿佛在撫慰我似的，天高雲淡，非常清爽，只是呼呼刮著風，吹得哭腫的眼睛四周生疼。只見遠遠的鐵道那邊，我覺得不吉利的國營電車，正從田野中哐當哐當駛過。
「浜田君，你吃過午飯了嗎？」默默地走了一會兒，我問道。
「還沒吃呢，您吃了嗎？」
「我從前天到現在，只喝酒，沒怎麼吃飯，所以現在感覺肚子特別餓。」
「那還能不餓嗎？您千萬不可這樣任性，會把身體搞壞的。」
「不要緊的。多虧了你，我已經想明白了，不會再做那種蠢事了。我從明天開始就要重新振作起來，並且要去公司上班了。」
「是啊，去上班可以轉移注意力。我失戀的時候，也是為了忘掉煩惱，一天到晚地玩音樂。」
「會音樂的話，在這種時候可以排解一下。我不會玩這些，只能埋頭在工作上。……既然咱們肚子都餓了，乾脆找個地方吃飯吧。」
兩個人這樣一路聊著，一直走到了六鄉，然後，走進了川崎街上的一家牛肉店，圍著咕嘟咕嘟冒熱氣的火鍋，又像在「松淺」時那樣，開始喝酒。
「來，再喝一杯。」
「不行了，空腹喝這麼多酒，可不行啊。」
「喝點怕什麼，今晚我擺脫了厄運，所以要舉杯慶祝一下。我從明天開始就戒酒了，不過，今天晚上要喝個一醉方休。
「是真的嗎？那我祝您身體健康！」
浜田的臉紅彤彤的，滿臉的粉刺宛如煮開的牛肉般開始發光。我也有些醉了，心裡百感交集，說不清是悲傷還是喜悅。
「那個，浜田君，我有句話想問問你。」
我找了個時機，湊近他問：
「你說的奈緒美被起了個下流的綽號，到底是什麼呀？」
「這個不能說，因為實在太下流了。」
「下流也沒有關係嘛。我和那個女人也沒關係了，你何必這麼顧慮呢？到底是什麼，快點告訴我吧。知道了是什麼，我反而更痛快呢。」
「您可能會覺得痛快，可是，對我來說畢竟難以啟齒，請不要再追問了。反正就是個下流的綽號，想像得出來。不過，這個綽號的由來，我倒是可以告訴您。」
「那就說來聽聽吧。」
「可是，河合先生，……還是不行啊。」浜田撓著腦袋說，「這個事也還是說不出口啊，您聽了以後，心情肯定好不了。」
「沒事沒事，不用擔心，你就說吧！我現在完全是出於好奇心，想知道那個女人的秘密呀。」
「那麼，我就告訴您一點她的秘密吧……您認為今年夏天，在鎌倉的時候，奈緒美小姐到底有幾個男人呢？」
「據我所知，只有你和熊谷，難道說還有其他人嗎？」
「河合先生，您可不要太吃驚啊，其實，關和中村也和她約會過。」
我雖然醉得迷迷糊糊的，仍感到身體仿佛觸電一樣戰慄起來，一把抓起眼前的酒杯，咕嘟咕嘟喝了五六杯之後，才開口說話。
「就是說，當時那些混蛋，沒有一個是乾淨的了？……」
「就是啊，您知道他們是在什麼地方跟奈緒美約會的？」
「是那個大久保的別墅嗎？」
「是您租借的那個花匠的廂房呀。」
「哦——」
我仿佛窒息了一般說不出話來，好容易才咕噥出一句：
「噢，是嗎，還真是想不到啊。」
「所以那時候，最為難的人，恐怕是花匠的老婆吧。由於和熊谷家的關係，她不好叫那些傢伙出去，可是，各種男人頻繁出入，自己的家變成淫窩一般，在左鄰右舍面前很丟面子，而且萬一被您知道了可不是小事，她整天提心弔膽的。」
「哈哈，怪不得呢，有一次我向她了解奈緒美的事，太太顯得特別驚慌，好像在害怕什麼的樣子，原來是這麼回事啊。大森的家成了和你幽會之所，花匠的廂房成了淫窩，我卻一直蒙在鼓裡。天哪，這簡直是奇恥大辱啊！」
「啊，河合先生，大森的事就不要再提了吧！您一提起，我就要向您道歉。」
「哈哈哈哈，不用道歉了，一切都過去了，有什麼可忌諱的呀。不過，一想到被奈緒美那傢伙玩得團團轉，我反倒覺得也挺痛快的。手段太高超了，佩服得沒話說。」
「這就像相撲比賽那些招數一樣，被對手一個大背跨，給摔在地上了。」
「同感，同感，你說得太對了。……如此看來，那些傢伙難道都被奈緒美給哄騙了，互相併不知道嗎？」
「哪裡，都知道的，有時候搞不好，兩個男人會撞到一起呢。」
「不會打起來嗎？」
「那些傢伙相互間有默契，是把奈緒美小姐作為大傢伙的東西共享的。所以後來給她起了那個下流的綽號，暗地裡，大家都用那個綽號稱呼她的。您不知道這些，反而是一種幸福。我總覺得這樣下去太齷齪了，試圖把奈緒美小姐從這些人手裡拯救出來，可是我一勸說她，她就火冒三丈，反而瞧不起我了，真是不可救藥。」
浜田也許是回想起了當時的情景，語調傷感起來。
「河合先生，我上次在『松淺』見到您時，不曾對您說過這些吧。……」
「那時你說過，最能操控奈緒美的人是熊谷……」
「是的，我那時候是那麼說過。這不是我信口瞎說的，奈緒美小姐和熊谷都秉性粗野，也許是臭味相投吧，二人一直是最親密的。所以熊谷是幾個人中的老大。我推測所有壞事都是那小子教唆的，才那麼對您說的，不過當時，我對您還不能說得太多。因為那個時候，我還希望您不要拋棄奈緒美小姐，儘可能往好的方面引導她呢。」
「可是我非但沒有引導她，反而被她拖著走了……」
「只要跟奈緒美小姐沾上了邊，不管什麼樣的男人都會變成這樣的。」
「那個女人身上有種不可思議的魔力啊。」
「她身上確實有種魔力啊！我也感受到了，終於明白不能和她親近，只要一親近，自己就危險了。……」
奈緒美、奈緒美……我們說話間不知重複多少遍這個名字。二人把這個名字當下酒菜，喝著酒。仿佛這個順嘴的發音，是比牛肉更好吃的食物似的，用舌頭咂吧滋味，用唾液咀嚼著。
「也不算壞啊，這輩子有幸讓那樣的女人欺騙一次。」
我無比感慨地這樣說道。
「那是當然了！不管怎麼說，多虧了她，我才嘗到了初戀的滋味啊。即便讓我做了個很短暫的美夢，這麼一想，也值得感謝她呢。」
「可是，以後會怎麼樣呢？那個女人的下場？」
「不知道，以後只會不斷地墮落下去吧。用熊谷的話說，『她不可能在馬卡內爾家住久的，所以過兩三天，又會換到別處去吧。我家裡也有她的行李，說不定會來找我』，看來奈緒美小姐沒有自己的家了？」
「她家是淺草開銘酒屋[銘酒屋：明治時代是兼營賣淫的酒館]的……我覺得她可憐，從來沒有對別人說過。」
「原來是這樣啊。一個人的出身真是宿命難逃啊。」
「奈緒美說，她家的祖輩是旗本[旗本：俸祿不滿一萬石的江戶幕府時期的武士，為德川軍的直屬家臣，擁有自己的軍隊]武士，她出生在下二番町的高宅大院裡。『奈緒美』這個名字就是祖母給她起的。據她說，這位祖母是在鹿鳴館[鹿鳴館：明治政府所設的社交場，外國使臣、華族、政界要人等經常在此舉行舞會，是當時歐化主義的象徵性存在]時代跳過舞的很時髦的女人，也不知她的話哪句是真的。反正都要怪她的家庭不好，事到如今，我深以為然。」
「聽您這麼一說，就更可怕了。奈緒美小姐身上天生流著淫蕩的血，所以才會是那樣的命運吧。她有幸被您撫養，還是不知珍惜……」
我們在那裡聊了三小時，走出店門時已經是晚上七點多了，還是覺得有說不完的話。
「浜田君，你是坐國營回去嗎？」
走在川崎的街道上，我問他。
「是啊，現在走著回去，可夠遠的……」
「可不是嗎，我坐京濱線，她要是住在橫濱，坐國營電車似乎比較危險。」
「那我也坐京濱線吧。……不過，早晚有一天會碰上奈緒美小姐的，像她那樣四處亂跑，防不勝防啊。」
「要是這樣，還真不能隨便出門亂走了。」
「她肯定常常出入舞場，所以銀座一帶是最危險的區域。」
「大森也未必不是危險區域，有橫濱，有花月園，還有那個曙樓……搞不好，我得搬出那個家，去過寄宿生活呢。我現在不想看到她，等氣消了再說。」
浜田和我一道坐京濱線回去，我在大森下車，和他分了手。