柏林，亞歷山大廣場 · 惡毒妓女的撤退，偉大的獻祭者、鼓手和刀斧手的凱旋

在那荒涼的地帶，在監獄的紅牆根下，在田野里，四處都是骯髒的積雪。戰鼓隆隆，沒有休止。妓女巴比倫敗下陣來，她在勝利者死神隆隆的戰鼓聲中，落荒而逃。 那淫婦在退縮、吵鬧、胡說和喊叫：「這傢伙怎麼樣，你從他那裡得到什麼了，弗蘭茨·畢勃科普夫，把你的戈特利布·舒爾茨，把他熬湯喝了吧。」 鼓聲震天，死神擊鼓兩手不閒：「我看不見你杯子裡的東西，你這個潑婦。那個叫做弗蘭茨·畢勃科普夫的男人，他就在這裡，我已經徹底結果了他的性命。但是，由於他的強壯和善良，他應該去承載一種新的生活，你滾吧，我們兩個沒有什麼好說的了。」 只見她胡亂衝撞，繼續叫嚷，死神則乘車離去，他那巨大的灰色斗篷在空中飛舞，霎時間，圖片和風景在他的四周湧現，從腳底到胸口，將他輕輕地繚繞。叫喊，槍聲，喧囂嘈雜，凱旋和歡呼包圍著死神。凱旋和歡呼。那女人身下的那隻動物受到驚嚇，一個勁地尥蹶子。 那條河，貝雷西亞(5)，正在行進中的軍團。 軍團沿貝雷西亞河行進，天氣嚴寒，寒風刺骨。他們是從法國開拔過來，偉大的拿破崙領導他們前進。北風吹，雪花飄，子彈嗖嗖。他們在雪地里搏鬥，他們衝鋒，他們陣亡。但口中卻始終在呼喊：皇帝萬歲，皇帝萬歲！犧牲，犧牲，這就是死神！ 火車轟鳴，炮聲隆隆，手雷開花，炮火掩護，科明德斯達默斯(6)和朗格馬爾克(7)，親愛的祖國你可以放心，親愛的祖國你可以放心。掩體炸飛了，戰士倒下了。死神轉動他的斗篷，唱道：哦，是的，哦，是的。 前進，前進。我們邁著堅定的步伐走上戰場，一百名軍樂隊員和我們一起前往，朝霞，晚霞，照耀我們去夭亡，一百名軍樂隊員敲鑼打鼓震天響，咚咚鏘，咚咚鏘，我們不成功，我們就會以失敗告終，咚咚鏘，咚咚鏘。 死神轉動著他的斗篷唱道：哦，是的，哦，是的。 爐子在燃燒，爐子在燃燒，爐子前面站著一個母親和七個兒子，他們的身後是族人的呻吟，有人要他們發誓，放棄他們民族的神祇。他們神采奕奕，鎮定自若地站在那裡。你們願意放棄和臣服嗎？第一個說不，於是受到折磨，第二個說不，於是受到折磨，第三個說不，於是受到折磨，第四個說不，於是受到折磨，第五個說不，於是受到折磨，第六個說不，於是受到折磨，第七個說不，於是受到折磨。那位母親站在那裡對兒子們進行鼓勵。最後，她說不，於是受到折磨。死神轉動著他的斗篷唱道：哦，是的，哦，是的。 那個有著七隻腦袋的女人撕扯著那隻動物，可它就是爬不起來。 前進，前進，我們走上戰場，一百名軍樂隊員和我們一起前往，他們吹吹打打，哨聲鼓聲震天響，咚咚鏘，咚咚鏘，這一個順利，另一個以失敗告終，這一個站著，另一個倒下，這一個繼續衝鋒，另一個一動不動，咚咚鏘，咚咚鏘。 歡呼和叫喊，前進，六人一組，兩人一組，三人一組，法國大革命在前進，俄國革命在前進，農民戰爭，再洗禮派教徒，在前進，他們全都跟在死神後面過來了，跟在他後面的是一陣陣的歡呼聲，他們走向自由，自由，舊世界必須滅亡，醒來吧，喂，清晨的空氣，咚咚鏘，咚咚鏘，六人一組，兩人一組，三人一組，兄弟們，走向太陽，走向自由，兄弟們，走向光明，從那黑暗的過去放射出來的光明正在向我們招手，齊步走，右左，左右，咚咚鏘，咚咚鏘。 死神轉動著他的斗篷，一邊大笑，一邊紅光滿面地唱道：哦，是的，哦，是的。 那隻動物終於被那個大淫婦巴比倫扯了起來，它開始奔跑，它在原野上飛快地奔跑，它消失在白雪之中。她轉過頭來，衝著紅光滿面的死神嚎叫。那隻動物在她的咆哮之下摔倒，那女人在那隻動物的頭上搖晃。死神收起他的斗篷。他紅光滿面地唱道：哦，是的，哦，是的。那片原野也在沙沙作響：哦，是的，哦，是的。