卜多力的一生 · 宮澤賢治文學小旅行
岩手花捲市·宮澤賢治故鄉之旅
宮澤賢治出生於日本東北岩手縣花捲市,除了青少年時期曾北上鄰近的盛岡市求學之外,他一生中有一半以上的時間都在花捲度過。因此,在花捲街市巷弄間,隨處可見他踩踏過的足跡。對許多花捲市市民而言,宮澤賢治也幾乎成為花捲市的代名詞。
前往花捲市的交通方式,主要是搭乘日本國營鐵路JR釜石線,在花捲車站下車。JR釜石線的前身為岩手輕便鐵道,一般認為是《銀河鐵道之夜》的鐵路原型,因此JR在進行鐵路重整時融入了銀河元素,將釜石線全面改造為一條「銀河DreamLine」,無論是標誌、站牌還是站名別稱,從車站開始便充滿宮澤賢治趣味。
自JR花捲車站步行前往賢治老家,賢治生前任教的稗貫農學校(現改建為綜合花捲病院),就讀的花城小學校(現改建為市民體育館),經常光顧的蕎麥麵店ゃぶ屋,竟都被包含在短短二十分鐘的路途之中。宮澤賢治老家於昭和二十年(1945)花捲空襲中燒毀,目前在舊址上的宅邸是由賢治的弟弟宮澤清六於戰後重新興建的,至今仍由他的後人繼承、居住。雖然老家並不開放參觀,但附近的「賢治廣場」則公開展示出現在宮澤賢治作品中與花捲市相關的自然風物、立體繪本與各式情報。和廣場內的工作人員聊聊天,或許會了解到宮澤賢治的小秘密和市民私藏景點也說不定!
日本全國目前約有一百座與宮澤賢治相關的石碑,然而若說到「賢治詩碑」,一般指的就是位於花捲市的「無懼風雨詩碑」。這座詩碑建於昭和十一年(1936),由雕刻家高村光太郎親筆寫就刻成,是賢治詩碑中的第一座。每年9月21日宮澤賢治的忌日,詩碑前都會舉辦「賢治祭」,從下午到深夜不間斷地演劇、朗讀、舞蹈和歌唱,來自各地的書迷也會手捧鮮花、雙手合十於詩碑前祭禱。若是旅程時間不夠前往安葬宮澤賢治的身照寺,不妨就將詩碑當作賢治靈魂的寄宿之所,來此「朝聖」一番。
✜岩手花捲
離開花捲之前,別忘了到車站附近由宮澤清六的孫子所開的咖啡廳林風舍坐坐,一邊喝著咖啡一邊整理當日的旅行札記,最後順便帶個「賢治周邊商品」回家留念吧!
伊哈托布·宮澤賢治童話世界之旅
伊哈托布,宮澤賢治以岩手縣為底本虛構的童話世界,在花捲市被精緻地重現。前往宮澤賢治童話世界的交通方式十分夢幻:JR鐵路公司於2014年4月開始,以特定周末限定的方式運行名為「SL銀河」的復古蒸汽型列車,從外形到內裝都是仿照《銀河鐵道之夜》的列車設定,吸引許多鐵道迷和賢治書迷的搶購。建議最好確認過空席和運行狀況再出發,或是改搭「銀河DreamLine」電車前往。
從花捲市搭乘「SL銀河」列車來到新花捲車站,「伊哈托布花捲」的斗大字樣隨即映入眼帘,路邊的彎月形指標穩妥地指出宮澤賢治童話村和紀念館的方向。宮澤賢治童話村是將賢治筆下童話場景呈現出來的主題村,步上銀河月台,走進童話村,就可以體驗賢治描繪的魔幻世界。復刻《要求很多的餐廳》場景的山貓軒就坐落在前往紀念館的坡道上,雖然門口的指示和童話中的如出一轍,不禁令人打了個寒戰,但這裡沒有料理人肉的貓咪,請放心用餐。宮澤賢治的作品大多經過數次修改,不同的版本存留著他的思考軌跡,也為他的書迷提供如解謎般的閱讀樂趣。紀念館內陳列了大量未完成狀態的手稿,以及各國譯文書籍、生前用品、標本等,是最能夠零距離貼近宮澤賢治本人的地方。
曾有人說過,要研究宮澤賢治得要開辦一所大學才研究得完。宮澤賢治伊哈托布館雖然規模不如學校,但作為「宮澤賢治學會伊哈托布中心」總部,這裡收藏了大量與他相關的藝術作品和研究論文,也不定期地舉辦演講和發表會等活動。因此,不妨走進來感受賢治文學的學術魅力吧!
✜伊哈托布