彼得大帝 · 第十一章 彼得之遺訓

彼得臨終時，以遺訓示子孫。觀其遺訓，可以知俄國侵略之志。今於末章錄之。 第一款 我俄國之人，尚其念禍至無日，平居當一如臨戰之時：士卒宜日不釋甲，枕戈待旦，以排萬難，圖自振，更宜養精蓄銳，以乘時會。不可一日弛軍備，蓋併吞諸國，以致強大。吾國固當循此途轍，以為生存者也。 第二款 我俄國於戰時，當自他國訂聘將校。平時則延其學士文人，以興教育，使吾國人民，毋落他國後。惟招聘外國人，務須於吾國人自尊精神，無所損失。 第三款 歐洲中，若有紛議事，當藉為口實，乘間插足於其間。日耳曼為我鄰國，其利害關係，尤巨且顯。故彼國事變，當以全力干涉，勿使滋蔓。 第四款 對於波蘭，當煽其內亂，賄其貴族，間其議會。使黨俄之人，日益得勢，更須遺兵屯其國境，托為保護。若他國起與吾爭，則當先與之分剖其地，然後徐俟機勢，收其全土。 第五款 對於瑞典當用蠶食之策。若彼怒而興兵，則吾得乘之而移其祚。次乃圖侵丹麥，惟當侵略之先，務使二國常懷敵意，不相救助，以孤其援。 第六款 俄國親王，當與日耳曼王室結婚，以姻婭之誼，聯絡情意，使彼常為我助而不掣吾之肘。 第七款 英國之海軍貿易，皆與我文化有裨。宜與通商同盟，以我之材木物產，易彼金貨，且使兩國商人航海者，互相親睦，以期術業之盛。 第八款 擴張版圖當北沿波羅的海，南向紅海，以其形勢利便也。 第九款 我俄國領土，當使與土耳其都相邇，蓋於此奠都，統一宇內之基可立。宜與土耳其波斯搆兵勿息，更擴黑海海軍，據波羅的海沿岸，而後進迫君士但丁堡（土耳其都），是為稱霸之第一著。此外如乘波斯衰微，占其港灣，如經營西伯利亞，回復恰克圖貿易，或南侵入印度。印度為世界寶庫，汝曹苟得踐斯土，可效法英國，以資財為吞併之媒，毋須流鮮血也。 第十款 俄奧同盟，當使持久。若奧國欲統御日耳曼，宜奉陽其意，陰煽鄰國，使之交惡。又宜以策命日耳曼諸邦，乞援於我，我乃立於不敗之地，保護諸國，漸使奧國屈服。 第十一款 對於奧國，宜誘以利，使與我親，我乃約之攻土耳。其或以掠奪所得分與之，或與約為彼復仇，其所得恢復之地一時當以予彼。 第十二款 於匈牙利、土耳其、波蘭等之教徒，及我國之希臘教徒等。汝曹當懷柔之，以汝曹之身，為各團體之總匯，使於宗教社會建立王政，更立閥族（謂門閥之族）社會，俾得積漸歸我統轄，利用斯拉夫尼喀教徒為間諜，以之偵察敵情。 第十三款 割瑞典，征波斯，並土耳其，吞波蘭，乃整陸軍。以海軍擁護黑海及波羅的海，養成強大兵力，徐窺時機，勸法、奧以併吞之策，約與均分。兩國若從吾議，當縱之討滅他國，汝曹乃乘其敝，一弋而取之則併吞世界之功，可以立定。 第十四款 苟法、奧拒吾之議，則當廣布讒間，使兩國交惡。待其兵窮財匱之時，然後我乘其機，大舉陸軍，攻日耳曼。更遣二大艦隊，一向亞束海，一向亞他寧港。載亞細亞之蕃人，以波羅的海及黑海艦隊為擁護，自地中海出大西洋，乘法之不意，為掩襲計。二國既平，則其他諸國可傳檄而定矣。 第十五款 後世子孫，宜循此策，以經略全歐，且舍是之外更無他良策也。我俄國無窮之福在於此舉，汝曹子孫其勿違茲訓。 【批評】 彼得遺訓，俄人自彼沒，殆無一不實踐者。分割波蘭，利用黨爭，干涉其內亂。始與普、奧均分其地，後乃全歸俄有。其於瑞典、丹麥，亦遵前策。而土耳其侵略，亦一如彼得之謀。不料英法二國，起而扼之於黑海，而俄乃不得出地中海，與歐洲列強爭一旦之命矣。至德、奧、意聯盟既成，而俄併吞德法之謀，途不得展。故彼得外交侵略，因時勢變易，卒不能盡如其意。然俄人不得志於西，乃求逞於東。印度守御尚固，又有西藏之阻，亦不能遂其所欲。波斯、阿富汗、以英與之力持均勢之局，其策亦不得行。於是視線所集，一向於吾國伊犁、蒙古、黑龍江諸地，蠶食至數千里。大連軍港，租借且數十年，基礎既固，侵略之謀益急，乃乘拳匪之亂，而屯兵於東三省。此數年來之事，入所共見者也。近者雖敗於日本，不能逞志極東，而又思籠絡喇嘛，以窺西藏，測量戈壁，以通蒙古。伊犁之戍兵，日有增加，波羅的之艦隊，且有實行恢復之說。亞東大陸，終為俄人所蠶食，俄窺吾圉，各國從而生心。於是均勢之論既囂，瓜分之禍彌急矣。嗟我國民，尚其讀彼得之遺訓，而知俄人之用心，急起而謀自固之策哉。 彼得臨終的時候，把遺留的指示拿出來教育子孫。我們讀他的指示，可以知道俄國想要侵略擴張的想法，現在將其收錄在最後一章中。 第一條 我們俄國人，崇尚居安思危，平常時也要像即將發生戰爭一樣：士兵們最好白天不脫盔甲，晚上枕著武器睡覺，通過這種精神來克服各種困難，圖求我們國家的振興。也要養精蓄銳，等待時機。一天也不可以放鬆軍事操練，以吞併其它各國，來使我國強大。我國一定要沿著這樣的路，來維持國家的生存。 第二條 我們俄國在打仗時，應當從其他國家聘請軍官。平時也請一些知識分子來振興我國的教育，讓我國的國民素質不落後於其他國家。只是在招聘外國人來我國的時候，需要注意不要因為他們損害我國人民的自尊精神。 第三條 在歐洲，如果有什麼騷亂紛爭，我們應當以此為理由，乘機插手歐洲事務。日耳曼是我們的鄰國，其利害關係對我國尤其重要。所以這個國家一旦發生事變，應當盡全力干涉，千萬不要讓他們國內的力量滋長。 第四條 對於波蘭，應當煽動他們國家內亂，賄賂他們的貴族，離間他們的議會。使親近俄國的人，越來越有勢力。我們也要屯兵在國境線上，名義上是保護人民。如果其他國家起兵來和我們爭奪波蘭的土地，那麼應當先和他一起分割波蘭的領土，然後再慢慢等待時機，將波蘭全部納入版圖。 第五條 對於瑞典應當採用慢慢蠶食的策略。如果瑞典因此惱怒而發動戰爭，那我國就可以趁機占領他們國家。然後應當謀劃侵略丹麥，在侵略他們之前，一定要使他們兩國相互敵視，不相互幫助，讓他們孤立無援。 第六條 俄國的親王，應當與日耳曼王室成員結婚。通過婚姻的情誼來聯絡情意，使得他們國家經常幫助我們，而不是干擾我國行動。 第七條 英國的海軍和貿易，都對我國的文化發展有益。我們應該與英國通商、締結同盟，用我國的木材等其他物產，換取他們的黃金、貨物，並且要讓兩個國家的商人在航海時互相親近和睦，來達到我國學術技藝的興盛。 第八條 擴張版圖時應當向北沿著波羅的海，向南沿著紅海，因為這裡地勢便利。 第九條 我們俄國的領土，應當靠近土耳其的首都，因為在這裡建立首都，可以奠定統一世界的基礎。我們應當與土耳其波斯交戰不停息；擴張黑海海軍，屯聚在波羅的海沿岸，之後進攻君士坦丁堡（土耳其的首都），這是稱霸的第一步。此外如果能趁波斯衰微，占領它的港灣，此外還可以發展西伯利亞荒原，重新開始同中國的貿易，或者向南侵略印度。印度是世界寶庫，你們如果能夠進入那片土地，就可以效仿英國，通過資本和財產作為吞併其他國家的方式，不需要再進行流血戰爭。 第十條 俄國與奧地利的同盟，應當保持長久。如果奧地利想侵略統治日耳曼，那我們就假裝聽從他的意見，背地裡煽動其他鄰國，讓他們與奧地利不和。又可以讓日耳曼的那些邦城向我國求援，我國於是立於不敗之地，保護那些國家，漸漸使奧地利屈服。 第十一條 對於奧地利，應該通過利益來引誘，讓它親近我國，我們就可以與它約定一齊攻打土耳其。在這期間，可以把掠奪的東西與它分享，或者約定為對方復仇。至於所收復的土地也應當暫時分給它。 第十二條 對於匈牙利、土耳其、波蘭等國的教徒，以及我國的希臘教徒。你們應當對他們採取懷柔政策，利用你們的身份，成為各個宗教團體組織的負責人，在宗教社會上建立君王政權，將其更改確立為門閥士族形式的社會，讓他們漸漸歸我國統轄。利用斯拉夫尼喀教徒作為間諜，來偵察敵情。 第十三條 想要分割瑞典，征服波斯，吞併土耳其和波蘭，則需要整頓陸軍，通過海軍來控制黑海與波羅的海，我們要培養強大的兵力，慢慢等待時機。勸法國、奧地利一齊參與我們的吞併計劃，約定與他們一同平均分割土地。這兩個國家如果聽從了我們的意見，在他們侵略討伐其他國家的時候，你們就可以趁他們國內空虛一舉消滅他們。那麼吞併世界的功績，就可以確立了。 第十四條 如果法國和奧地利拒絕了我國的意見，我們就廣泛散播謠言，使這兩個國家關係緊張，相互發動戰爭。等到他們兵力消耗、財力匱乏的時候，我們國家就可以趁機，大規模發動陸軍進攻日耳曼。再派遣兩隻艦隊，一支向亞述海航行，一支向亞他寧港航行。船上載著亞細亞洲的土著，用波羅的海和黑海的艦隊護航。從地中海出大西洋，趁法國不注意偷襲法國。這兩個國家一旦平定，那麼其他國家只通過一紙文書就可以降服了。 第十五條 後代的子孫，應該遵循這條道路來籌劃治理歐洲，而且除此之外也沒有什麼其他好的方法了。我們俄國美好的未來就在這裡了，你們切勿違反這些指示。 【評論】 彼得的遺訓，俄國人自他死後，沒有不實施的。分割波蘭，利用它內部的黨派爭端，干涉他國內亂。開始和普魯士、奧地利平均分割波蘭的土地，後來全部歸俄羅斯所有。至於瑞典、丹麥，也遵循了彼得的計策，甚至侵略土耳其，也都是遵照彼得的計策。不料英國與法國出兵，把俄羅斯堵在了黑海，使得俄羅斯無法走出地中海與歐洲列強決一死戰。直到德國、奧地利、義大利同盟形成，俄羅斯吞併德國和法國的計劃才無法施展。所以彼得的外交侵略，因為時代與形勢發生了變化，不能實現他的想法。然而俄羅斯人在西邊不得志，於是希望在東邊獲得利益。印度防禦尚且嚴密，還有西藏的阻隔，也不能實現他的想法。在波斯、阿富汗、以英和俄國勢均力敵的局面下，這項策略也不能夠實行。於是侵略的眼光，指向我國伊犁、蒙古、黑龍江等地，蠶食了將近數千里。大連軍港已經被租借了數十年，這裡的基礎已經十分牢固。他們侵略的計劃就更加緊迫，乘我國義和團運動，國家動亂的時候，屯兵在東北三省。這以後幾年的事，都是大家有目共睹的。最近雖然被日本打敗，不能在遠東舒展其志向然而現在又在籠絡喇嘛，希望占領西藏，測量戈壁來修建通往蒙古的道路。駐紮在伊犁的軍隊數量日益增加，波羅的海的艦隊也有要恢復的說法。東亞大陸最終會被俄羅斯人所蠶食，俄羅斯覬覦我國的邊疆，各個國家跟從他，都產生侵占我國的想法。於是均衡各自在中國的勢力的論調叫得越來越響，而中國被瓜分的危險越來越急迫。我們的國民，應當讀彼得臨終前的指示，知道俄國人的用心，立刻起來考慮保護自己國家的策略啊。