白話周書 · 辛慶之傳

令狐德棻 《白話周書》
辛慶之字慶之,隴西狄道人。 世代為隴西大姓。 父親辛顯崇,任馮翊郡守,追贈雍州刺史。 辛慶之少年時由於愛好文學而被徵召到洛陽,應對考試,名列第一,授秘書郎。 適逢爾朱氏作亂,魏孝莊帝命令司空楊津任北道行台,指揮太行山以東各軍討伐爾朱氏。 楊津引薦辛慶之擔任行台左丞,主管籌劃謀略。 抵達鄴城後,得知孝莊帝突然駕崩,於是在兗州、冀州一帶活動,打算聯絡義士,挽救國家危難。 不久,孝閔帝即位,才回到洛陽。 普泰二年(532),昇平北將軍、太中大夫。 賀拔岳擔任行台後,又引薦辛慶之擔任行台吏部郎中、開府掾。 隨即任雍州別駕。 大統初年,加車騎將軍銜,不久,升任衛大將軍、左光祿大夫。 後來太祖東征,任行台左丞。 當時才收復河東,辛慶之以原任官職兼任鹽池都將。 四年(538),東魏攻陷正平郡,又準備進攻鹽池,見辛慶之守御周嚴,領軍退去。 在河橋之戰中,大軍失利,黃河以北的郡守、縣令都棄城逃跑,只有辛慶之依據鹽池,抵抗強敵。 當時人稱讚他仁義勇敢。 六年,代理河東郡守。 九年,入京任丞相府右長史,兼任給事黃門侍郎,授度支尚書。 又代理河東郡守。 升任通直散騎常侍、南荊州刺史,加儀同三司銜。 辛慶之地位雖高,際遇雖隆,但生性節儉樸素,車馬衣服,均不崇尚華麗奢侈。 為人親切平和,有儒者風度。 當時人十分推崇他。 又由於他通曉諸經,行為高雅,命令他與盧誕等人教授諸王。 魏廢帝二年(555),授秘書監。 不久,在任上去世。 兒子辛加陵,任主寢上士。 辛慶之的同族兄弟之子辛昂。