白話周書 · 賀拔勝傳

令狐德棻 《白話周書》
賀拔勝字破胡,是神武尖山人。 他的祖先與魏氏最早都在陰山一帶生活。 有一個叫如回的,曾在魏初任大莫弗。 祖父爾頭,勇猛過人,以良家子弟的出身鎮守武川,就在那裡安家。 魏獻文帝時,蠕蠕多次侵犯,成為北部邊境的禍患。 爾頭率領流動騎兵深入偵察,前後有八十來次,詳細了解敵人活動規律。 後來蠕蠕雖然仍有侵犯,但不能為害。 以功賜爵龍城侯。 父親度拔,性格果敢剛毅,任武川軍主。 魏正光末年,沃野鎮人破六汗拔陵反叛,向南侵占城池。 懷朔鎮將楊鈞聽說度拔的名氣,將他召來,補任統軍,讓他統率一旅人馬。 賊人中以偽王衛可孤勢力最大,包圍武川以後,又進攻懷朔。 賀拔勝從少年時就有志向操行,善於騎馬射箭,在北部邊境地區,沒有人不推重他的膽氣謀略。 賀拔勝當時也擔任軍主,隨度拔防守懷朔。 被包圍一年,援軍不到,賀拔勝情緒激昂地對楊鈞說:「形勢緊迫,事不宜遲,請允許我向大軍告急,乞求援軍。」楊鈞允諾。 於是招募勇敢少年十餘名,乘夜伺機騎馬突圍而出。 賊軍追上。 賀拔勝說:「我是賀拔破胡。」賊軍不敢逼近。 到了朔州,報告臨淮王元..道:「懷朔被圍,即將淪陷。 百姓翹首,盼望官軍。 大王是帝室屏障,與國共榮,受命征討,理應迎擊敵軍,如今竟屯兵不進,猶豫觀望。 如果懷朔陷落,則武川隨之危險。 倘若如此,賊軍將軍威大振,即便有韓信、白起的勇敢,張良、陳平的謀略,也不能幫大王的忙了。」由於賀拔勝言詞懇切,元..答應出兵,讓他回去報告。 賀拔勝又突圍而入,賊人追擊,被射死數人。 到了城下,賀拔勝大喊道:「賀拔破胡與官軍到了!」城中人打開城門讓他進去。 楊鈞又派賀拔勝出城偵察武川情況,而武川已經陷落,賀拔勝馳馬而歸。 懷朔守軍也潰敗,賀拔勝父子被賊軍俘虜。 後來隨度拔與德皇帝共同策劃,率領州中豪傑輿珍、念賢、乙弗庫根、尉遲真檀等人,招集義勇,偷襲衛可孤,把他殺掉。 朝廷嘉許,還沒有來得及封官賞賜,度拔在與鐵勒交戰中陣亡。 孝昌年間,追封為安遠將軍、肆州刺史。 當初,度拔殺死衛可孤以後,命令賀拔勝馳馬報告朔州,尚未返回而度拔已死。 刺史費穆驚奇賀拔勝的才能謀略,以豐厚的待遇將他留下,加以委用,常常擔任流動騎兵。 當時,廣陽王元深在五原,被破六汗拔陵包圍,日夜進攻,徵召賀拔勝為軍主。 賀拔勝於是率領招募的二百人,打開東城門出戰,斬首一百餘級。 賊人退軍數十里。 廣陽王由於敵軍稍退,趁機率軍向朔州靠攏,賀拔勝常常殿後擔任警戒。 以戰功任統軍,加伏波將軍銜。 又曾隸屬僕射元纂,鎮守恆州。 當時有鮮于人阿胡,率領朔州流亡百姓,南下侵犯。 恆州城中有人偷偷與阿胡聯繫,拿恆州城響應阿胡。 賀拔勝與兄長賀拔允、弟弟賀拔岳走散,向南投奔肆州。 賀拔允、賀拔岳投奔爾朱榮。 爾朱榮與肆州刺史尉慶賓不和,率軍進攻肆州。 肆州陷落,爾朱榮得到賀拔勝,大喜道:「我得到你們兄弟,天下不愁不平定。」賀拔勝歸順爾朱榮後,當時杜洛周阻斷幽州、定州,葛榮占據冀州、瀛州。 爾朱榮對賀拔勝說:「井陘險要,猶如我們的東大門。 我想委屈你,讓你去鎮守,不知你意下如何?」賀拔勝答道:「我自小遭遇戰亂,備嘗艱辛,常思效力,報答知己。 今日得蒙派遣,實在符合我的心愿。」爾朱榮於是上表,推薦賀拔勝為鎮遠將軍、別將,率領步兵、騎兵共五千人鎮守井陘。 孝昌末年,跟著爾朱榮進入洛陽,以擁戴孝莊帝有功,封易陽縣伯,食邑四百戶。 多次升遷,歷任直閣將軍、通直散騎常侍、平南將軍、光祿大夫、撫軍將軍等職。 隨從太宰元穆北征葛榮,任前鋒大都督。 在滏口作戰,大敗敵軍,俘虜數千人。 這時,杜洛周的餘黨韓婁在薊城聚眾,成為遠近的禍患。 又任命賀拔勝為大都督,鎮守中山。 韓婁早就聽說賀拔勝的威名,竟然不敢南侵。 元顥入據洛陽,孝莊帝出居河內。 爾朱榮徵調賀拔勝擔任前軍大都督,率領千餘名騎兵,與爾朱兆從硤石渡過黃河,大敗元顥軍,活捉元顥之子、領軍將軍元冠受及梁國將領陳思保等人,於是率先進入洛陽。 被任命為武衛將軍、金紫光祿大夫,食邑增加六百戶,晉爵真定縣公,升右衛將軍,加散騎常侍銜。 爾朱榮被殺時,事情非常突然,賀拔勝又隨爾朱世隆抵達河橋。 賀拔勝認為臣子無仇君之說,率領部下回到京都,朝見皇帝。 皇帝大喜,以原有官職加授驃騎大將軍、東征都督銜,率領一千名騎兵,會合鄭先護討伐爾朱仲遠。 被鄭先護懷疑,拒於軍營之外,人馬未能休息。 不久,爾朱仲遠兵到,賀拔勝失利,於是向爾朱仲遠投降。 又與爾朱氏共同策劃,擁立節閔帝。 由於立功,被任命為鎮軍將軍,升車騎大將軍、儀同三司、左光祿大夫。 齊神武懷有野心,爾朱氏準備討伐他。 爾朱度律從洛陽出兵,爾朱兆從并州出兵,爾朱仲遠從滑台出兵,三位元帥在鄴城東面會師。 此時賀拔勝隸於爾朱度律帳下。 爾朱度律與爾朱兆不和。 賀拔勝認為臨戰不和,會導致失敗,就與斛斯椿到爾朱兆軍營為二人和解,反而被爾朱兆囚禁起來。 爾朱度律十分害怕,領兵退回。 爾朱兆打算殺掉賀拔勝,歷數他的罪過,說道:「你殺死衛可孤,是第一條罪狀;爾朱榮去世後,你不同爾朱世隆等一塊前來,反而東征爾朱仲遠,這是第二條罪狀。 我早就想殺你,今天還有什麼話說?」賀拔勝答道:「衛可孤叛亂,為國家大患,我們父子把他殺掉,功勞不小,你反而認為是罪過,天下人沒有聽說過。 爾朱榮被殺,是君王處死臣子,賀拔勝難道能對不起朝廷?今日之事,生死在於大王。 只是距敵甚近,兄弟不和,從古到今,沒有不敗亡的。 我不怕死,只擔心大王失算。」爾朱兆於是放了他。 賀拔勝被釋放後,急行一百多里,才追上爾朱度律的軍隊。 齊神武占領相州後,軍威漸盛。 爾朱兆及爾朱天光、爾朱仲遠、爾朱度律等人率軍十餘萬人,在韓陵排開陣勢。 爾朱兆率領鐵甲騎兵沖入敵陣,從齊神武后方轉出,打算攻擊其尾部。 爾朱度律厭惡爾朱兆的傲慢,害怕他欺凌自己,下令部屬不得進擊。 賀拔勝認為爾朱度律懷有二心,就率領部下投降齊神武。 爾朱度律的軍隊因此而率先撤退,於是大敗。 太昌初年,任領軍將軍,隨即被任命為侍中。 孝武帝打算對付齊神武,由於賀拔勝之弟賀拔岳在函谷關以西擁有軍隊,想擴大聲勢,就任命賀拔勝為都督三荊、二郢、南襄、南雍七州諸軍事,升任驃騎大將軍、開府儀同三司、荊州刺史,加授南道大行台尚書左僕射銜。 賀拔勝進攻梁國的下氵差戍,活捉戍主尹道珍等人。 又派人利誘蠻王文道期,使他率其部落歸降。 梁國雍州刺史蕭續進攻文道期,作戰失利,漢水以南震驚。 賀拔勝派大都督獨孤信、軍司史寧攻占歐陽、贊阝城,南雍州刺史長孫亮、南荊州刺史李魔憐、大都督王元軌攻占久山、白洎,都督拔略昶、史仵龍攻占義城、均口,活捉梁國將領莊思延,俘虜帶甲士兵數千人。 又進攻馮翊、安定、沔陽,將其全部平定。 賀拔勝駐軍在樊州、鄧州之間。 梁武帝告誡蕭續道:「賀拔勝是北方驍將,你一定要謹慎對待。」蕭續於是固守城池,不敢出戰。 不久,升中書令,食邑增加二千戶,晉爵琅笽郡公。 蕭續派柳仲禮防守谷城,賀拔勝未能攻下。 正巧齊神武與皇帝不和,詔命賀拔勝領兵趕赴洛陽,到廣州後,猶豫不決,沒有繼續前進,而皇帝已經西遷。 賀拔勝回軍南陽,派右丞陽休之奉表入函谷關,又令府長史元潁代理州事。 賀拔勝親自率領所屬軍隊,準備西去關中。 抵達淅陽時,詔命封賀拔勝為太保、錄尚書事。 當時齊神武已經攻陷潼關,屯兵華陰。 賀拔勝回到荊州。 州中百姓鄧誕捉住元潁,從北面引來侯景。 賀拔勝剛到,侯景上前迎擊,賀拔勝軍隊失利,率部下數百名騎兵,向南投奔梁國。 在江南三年,梁武帝待他十分豐厚。 賀拔勝常常請求撥給他軍隊,北上討伐齊神武,但未能成功,於是要求回去。 梁武帝答應他,親自在南苑為他餞別。 從此以後,賀拔勝每當行獵,看見向南去的鳥獸都不射,以表達感激之情。 到長安後,入朝請罪。 朝廷嘉許他返回,授官太師。 後來跟隨太祖在小關活捉竇泰,加授中軍大都督。 又跟隨太祖進攻弘農。 賀拔勝從陝津率先渡過黃河,東魏將領高幹逃跑,被賀拔勝追上活捉,囚禁起來。 攻占河北,活捉郡守孫晏。 又參與在沙苑擊敗東魏軍,追擊敗軍直到黃河岸邊。 又與李弼另攻河東,平定汾州、絳州,食邑增至五千戶。 河橋之戰,賀拔勝大勝東魏軍。 太祖命令賀拔勝收編降卒返回。 後來齊神武全力攻打玉壁,賀拔勝以前軍大都督身份跟隨太祖在汾水以北追擊他。 又參與邙山之戰。 當時太祖望見齊神武的旗鼓,認出是敵軍主帥,就招募勇士三千人,配合賀拔勝進擊敵軍。 賀拔勝恰巧同齊神武相遇,就告訴他:「賀六渾,我一定要殺掉你!」當時所募勇士都用短兵器交戰,賀拔勝手持丈八長矛追擊齊神武數里,矛尖幾乎刺中齊神武。 恰巧賀拔勝的坐騎被亂箭射中而死,等隨從趕到時,齊神武已經逃走。 賀拔勝嘆息道:「今日之事,我沒有帶弓箭,真是天意啊!」當年,賀拔勝在東部的兒子,全部被齊神武殺害。 賀拔勝悲憤異常,氣悶之病發作。 大統十年(544),在職位上去世。 臨終前,寫信給太祖說:「我西馳萬里,投奔朝廷,希望同您一塊掃除殘寇。 不幸早逝,微志難申。 希望您和諧內部,順時而動。 我如死而有知,還盼望魂飛賊庭,來報答您的恩惠知遇。」太祖看了信,淚水久久不干。 賀拔勝生長在戰亂之中,尤精於武藝,馳馬射飛鳥,十中五六。 太祖常常說:「諸將臨敵作戰,神色皆變,只有賀拔公臨戰像平常一樣,真是最勇敢的人。」從擔任高官以後,才開始愛讀書。 於是請來文人儒士,討論經義名理。 為人又坦率,看重義氣,輕視錢財,去世之日,只有隨身兵器和書籍千餘卷。 當初,賀拔勝到關中,自認為年紀大,官職高,見了太祖也不叩拜,隨即感到後悔,太祖也有不滿。 後來,跟隨太祖在昆明池宴飲,當時有兩隻鳧鳥游在池中,太祖就把弓箭遞給賀拔勝,說:「很久不見您射箭,請顯示箭法取樂。」賀拔勝一箭就射中兩隻鳧鳥。 乘機叩拜太祖道:「倘若我能奉您之命,討伐叛逆,但願都像這樣。」太祖大喜。 從此對他恩惠禮遇愈重,賀拔勝也盡力擁戴太祖。 追贈他為定冀等十州諸軍事、定州刺史、太宰、錄尚書事,諡號貞獻。 明帝二年(558),以賀拔勝配祭太祖廟庭。 賀拔勝沒有兒子,以兄弟賀拔岳之子賀拔仲華承嗣。 大統三年(537),賜爵樊城公。 魏廢帝時,任通直郎、散騎常侍,升黃門郎,加車騎大將軍、儀同三司、驃騎大將軍、開府儀同三司等銜。 六官建立後,任守廟下大夫。 孝閔帝登基,襲封琅笽公,任利州刺史。 大象末年,官至江陵總管。 賀拔勝兄弟三人,都以豪俠出名。 兄長賀拔允,字阿泥,魏孝武帝時,官至太尉,封燕郡王,被齊神武殺害。