白話新五代史 · 王衍傳

王衍字化源。王建共有十一個兒子,分別是衛王宗仁,簡王元膺,趙王宗紀,豳王宗輅,韓王宗智,莒王宗特,信王宗傑,魯王宗鼎,興王宗澤,薛王宗平和排行最小的鄭王宗衍。宗衍因其母親徐賢妃得寵而被立為皇太子。開設崇賢府,設置官屬,後來更名天策府。王衍長得方面大嘴,垂手超過膝蓋,側目能看到耳朵,頗有學問,能寫一些虛浮艷麗的詩辭。元膺死後,王建因豳王宗輅的相貌類似自己,而信王宗傑是他諸子中最有才能的,因此想在這兩人中選擇立嗣。但徐賢妃得寵專權,王建又老弱糊塗,徐賢妃與宦官唐文..教看相的人上書說王衍的長相最高貴,又婉言勸說宰相張格贊成,於是王衍被立為太子。 王建死後,王衍嗣立,諡王建為神武聖文孝德明惠皇帝,廟號高祖,陵名永陵。王建的正宮周氏稱昭聖皇后,在王建死後數天死去,王衍於是尊奉其生母徐氏為皇太后,太后的妹妹淑妃為皇太妃。太后、太妃唆使王衍賣官,自刺史以下,每有一官職出缺,總有好多人爭奪,而以出錢最多者得到官職;又在通都大邑設立旅舍店鋪,以搜刮民財。 王衍年輕荒淫,將政事託付給宦官宋光嗣、宋光葆、景潤澄、王承休、歐陽晃、田魯儔等人;又用韓昭、潘在迎、顧在王旬、嚴旭等人為狎客;起造宣華苑,內有重光殿、太清殿、延昌殿、會真殿,有清和宮、迎仙宮,有降真亭、蓬萊亭、丹霞亭,有飛鸞閣、瑞獸門;又建作怡神亭,日夜與眾多狎客、婦女在亭中酣飲作樂。還曾經在宣華苑大擺宴席九天,嘉王宗壽以社稷大事上言,說話之時,禁不住傷心哭泣落淚。韓昭等人說「:嘉王不過酒後難過罷了!」眾多狎客一起以輕侮的言辭戲弄嘲諷嘉王,坐席喧譁。但王衍仍然沒能醒悟。 蜀人富有而喜歡遊玩,王氏王朝末期,民俗爭相戴小帽子,僅僅蓋住頭頂,低頭即掉,稱之為「危腦帽」。王衍認為這不吉利,禁止戴這種小帽子。王衍自己喜歡戴大帽子,每次微服在民間遊玩時,人們憑藉他所戴的帽子就能識別他,於是王衍命令全國都戴大帽子。王衍又喜歡包裹尖巾,其形狀像錐子。後宮嬪妃都戴金蓮花冠,穿道士的服裝,酒醉後摘掉帽子,髮髻散向兩邊,再在臉上塗上紅色的脂粉,稱之為「醉妝」,舉國上下都爭相效仿。王衍還曾與太后、太妃一起遊覽青城山,宮人的衣服上面都畫上雲霞,望上去飄飄然好像是神仙。王衍自己創作《甘州曲》,描述他們貌似神仙的形狀。王衍還時常在上下山谷歌唱,讓宮人附和。 王衍即位的第二年(919),改元乾德。 乾德元年(919)正月,王衍在南郊祭天,大赦,並加尊號為聖德明孝皇帝。 乾德二年(920)冬天,王衍向北巡行,到達西縣,旌旗戈甲,連綿一百多里。返回時,從閬州浮江而上,龍舟畫舸,照耀江水,所到之處,供應過億,百姓苦不堪言。 乾德三年(921)正月,王衍回到成都。 乾德五年(923),造上清宮,塑王子晉像,尊之為聖祖至道玉宸皇帝,又塑王建和王衍像,侍立於王子晉左右;又在正殿塑玄元皇帝及唐朝皇帝的雕像,王衍乘法駕前往朝拜。 乾德六年(924),王衍以王承休為天雄節度使。天雄軍,屬秦州。王承休因宦官而得寵幸,為宣徽使,其妻嚴氏是位絕色麗人,王衍同她通姦。這時,後唐莊宗滅掉後梁,蜀國人都很恐懼。莊宗派遣李嚴訪問蜀國,王衍與李嚴在上清宮會見,成都的士庶男女,成群結隊,夾道歡迎。李嚴看到蜀國人富物豐,但王衍驕奢淫逸,於是歸國以後向莊宗獻策攻蜀。次年(925),後唐魏王繼岌、郭崇韜進攻蜀國。同年,王衍改元咸康。王衍自即位以來,經常在子來山狩獵。這一年,王衍又巡幸彭州陽平化、漢州三學山。十月,因為王承休之妻嚴氏的緣故,又駕往秦州,群臣直言極諫,王衍不聽。走到梓潼,狂風颳翻屋瓦,拔起樹木,太史進言說:「這是貪狼風,肯定有敵軍要殺來。」王衍仍不省悟。行至綿谷時,後唐的軍隊攻入蜀國國境,王衍害怕而急忙回返。唐軍所到之處,州縣無不迎降。王衍留王宗弼守綿谷,派王宗勛、宗儼、宗昱率兵抵禦唐軍。王宗勛等人到三泉就望風而逃。王衍詔令王宗弼誅殺王宗勛等人,宗弼反而與宗勛等人合謀,贈送軍糧給唐軍。王衍從綿谷回成都,公卿百官及後宮嬪妃在七里亭迎候,王衍用宮人充作回鶻衛隊入城。第二天,上文明殿,與群臣相對哭泣,束手無策。而這時王宗弼也從綿谷馳歸成都,登上太玄門,捕殺成都尹韓昭、宦官宋光嗣、景潤澄、歐陽晃等人,將這些人的首級裝進匣子裡送給繼岌。王衍只好上表乞降。宗弼將王衍遷至天啟宮。魏王繼岌到成都時,王衍君臣帶著棺材,綁縛著到七里亭迎降。 唐莊宗將王衍召入洛陽,賜詔給王衍說「:我一定分封土地給你,不會在你有難處的時候薄待於你,日、月、星在上可以作證,一言既出,決不騙人!」王衍接到詔書很高興地上路,率領他的宗族和偽宰相王鍇、張格、庾傳素、許寂、翰林學士李..等人,以及一些將佐家族幾千人向東而行。同光四年(926)四月,他們走到秦川驛時,莊宗採納伶人景進的建議,派遣宦官向延嗣誅殺王衍宗族。王衍的母親徐氏臨刑時大叫「:我兒子以一個國家迎降,反而被殺戮,信義都被拋棄,我感到你們的禍患不久就會跟隨而來了!」王衍的妾劉氏,鬢髮如雲,頗有姿色,行刑的人打算赦免她,但她說:「家喪國亡,寧死不能遭受污辱!」於是從容就死。