白話新五代史 · 敬新磨傳

莊宗喜歡打獵，在中牟打獵時踐踏民田。中牟縣令擋住馬懇切進諫，為民請命，莊宗怒斥縣令要殺掉。伶人敬新磨知道他這樣做不對，就和眾多伶人去追趕縣令，捉拿到馬前斥責他說：「你當縣令，為什麼不知道我們天子喜歡打獵呢？你為啥要叫百姓種莊稼供賦稅，為啥不讓你縣老百姓餓著，空出這塊地給我們天子打獵呢？你罪該死！」並且上前請求立即處死，眾伶人齊聲同意，莊宗聽了大笑，縣令才得免死。 莊宗常與伶人在庭園遊戲，向四面看看大喊說：「李天下，李天下到哪裡去了？」新磨跑上來用手打莊宗的臉。莊宗惱怒，左右的人都驚恐，眾伶人大驚，都對新磨斥責說「：你為什麼打天子的臉？」新磨回答說「：李天下這個人，一人而已，誰敢亂喊呢！」於是左右的人都笑，莊宗大喜，賞賜新磨很多財物。 新磨常常到殿中奏報事情，殿中養了很多惡狗，新磨去，一狗來追，新磨依柱大喊說「：陛下不要放縱兒女咬人！」莊宗出身少數民族，少數民族忌諱狗，所以新磨故意諷刺他。莊宗大怒，拿箭就要射來，新磨急呼說：「陛下不要殺臣，臣與陛下為一體，殺了不祥！」莊宗大驚問原因，回答說：「陛下建國，改年號同光，天下都稱陛下叫同光帝。若殺了我，那就共同無光了。」莊宗大笑，放了他。 當時眾伶人，新磨最滑稽，說話最引人笑，沒聽說他有什麼過惡。敗政亂國者，景進、史彥瓊、郭門高三人最嚴重。