白話遼史 · 蕭敵魯傳(附蕭阿古只傳)

蕭敵魯，字敵輦，其母為德祖之妹，而淳欽皇后乃是其姊姊。五世祖叫胡母里，在遙輦氏時曾經出使唐，唐留之於幽州。一天晚上，破關逃回國中，從此世代為決獄官。 敵魯性情寬仁厚道，力大過人，熟悉軍事。太祖在藩國未顯時，每天伏侍左右，每逢征討必定參與指揮布陣。即位之後，敵魯與弟阿古只、耶律釋魯、耶律曷魯一同主管宿衛。拜敵魯為北府宰相，世代沿襲其官。 太祖征討奚人及討伐劉守光，敵魯在海濱攻城略地，斬首俘獲甚眾。不久，剌葛等作亂，潰敗後北逃。蕭敵魯率輕騎追趕，晝夜兼程。到榆河，擊敗剌葛黨人，生俘剌葛獻上。太祖大為嘉賞，賞賜十分優厚。後來征討西南夷，功勞居於諸將之首。神冊三年(918)十二月去世。 敵魯富有膽識和謀略，得悉敵人所在便即趕往，親身冒著槍林彈雨，前後作戰從不曾有些許畏懼退縮，一定要獲勝才罷休，所以在太祖功臣之列中，被比擬為手。弟阿古只。 阿古只，字撒本。少時才能高超出眾，自我放縱，不拘禮法。成年後，勇武驍強，擅長射箭，臨陣一往無前。每當射擊甲盾時便能應弦洞穿。太祖為于越時，因為有材力且勇武，擔任差事。即位之後，阿古只跟蕭敵魯一道總攬腹心部。剌葛之亂時，淳欽皇后駐軍於黑山，依險自守。太祖正經營治理奚地，命令阿古只統領一百騎前往保衛。逆黨迭里特、耶律滑哥一向畏懼他勇武有謀略，互相告誡說「：此人惹不起！」剌葛北逃之後，阿古只與敵魯追趕並在榆河擒獲了他。 神冊元年(916)，征討西南夷，立有戰功；在山西諸郡縣攻城略地，又一一攻下，擊敗周德威軍。三年(918)，因功拜為北府宰相，子孫世襲其職。天贊初年，與王郁掠地於燕、趙一帶，攻破磁窯鎮。太祖西征，將南面邊事全部託付給他。 攻渤海，破扶餘城，獨自率騎兵五百，擊敗老相軍隊三萬。渤海平定後，改為東丹國。不久，已降附的郡縣又反叛，盜賊紛起。阿古只與康默記討伐之，所向披靡。適逢賊人游騎七千從鴨淥府前來增援，兵勢十分囂張。阿古只率部下精兵，徑直擊挫其兵鋒，一戰而勝，斬首俘虜三千餘人，於是進軍破回跋城。因病去世。 功臣中將阿古只比擬為耳朵。子安團，官至右皮室詳穩。