白話北史 · 周宣皇后楊氏傳

宣皇后楊氏，名叫麗華，是隋文帝的大女兒。周宣帝還是東宮太子時，周武帝替他娶楊氏作為皇太子妃。宣政元年(578)閏六月，冊立為皇后。宣帝後來自稱為「天元皇帝」，便稱皇后為「天元皇后」。不久，又立天皇后和左右皇后，和天元皇后共有四位皇后。第二年的二月又下詔取照天象的四星，於是在四個皇后的稱號前加封「大」字，冊封楊氏為天元大皇后，又冊立了一位天中大皇后，這樣共有五位皇后。 楊氏性格柔順，沒有妒忌之心，其他四位皇后和嬪妃們都很敬愛她。宣帝後來昏庸暴虐，越來越厲害，喜怒無常。有一次，他大罵宣皇后，並準備將她治罪，楊氏舉止安詳，但言辭卻不肯屈服。宣帝大怒，便下令強迫她自殺。楊氏的母親獨孤氏聽說後，急忙入宮向皇帝謝罪，叩頭直至流血，這才赦免皇后的死罪。宣帝死後，靜帝尊封楊皇后為皇太后，住在弘聖宮。 起初，宣帝有病，下詔讓隋文帝入宮侍候皇帝治病。當病重垂危時，劉日方、鄭譯等人便假傳遺詔由隋文帝輔佐朝政。皇后起初雖然並未參與定計，但她覺得太子年幼，擔心大權落在別人家的手中，對自己不利，所以聽到劉日方和鄭譯傳下的遺詔以後，心裡很高興。後來，她知道隋文帝另有打算，心裡很不高興。當進行禪讓帝位以後，她更加憤憤不平，隋文帝為此也深感內疚。開皇初年，封皇后為樂平公主。後來又打算讓她改嫁。皇后對天發誓不肯改變志向，這才算了。大業五年(609)，她跟著隋煬帝出行到達張掖，死在河西。詔令回京，有關方面準備葬禮，把宣皇后附葬於定陵。