纵被春风吹作雪

宋代 ·王安石 ·北陂杏花
zong
纵
bei
被
chun
春
feng
风
chui
吹
zuo
作
xue
雪
,
jue
绝
sheng
胜
nan
南
mo
陌
nian
碾
cheng
成
chen
尘
。
。
译文:即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了
赏析:纵:即使。绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。,可结合原句理解其清新婉转意味

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出清新婉转,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释