自河南经乱

唐代 ·白居易 ·望月有感
zi
自
he
河
nan
南
jing
经
luan
乱
,
guan
关
nei
内
zu
阻
ji
饥
,
xiong
兄
di
弟
li
离
san
散
,
ge
各
zai
在
yi
一
chu
处
。
。
yin
因
wang
望
yue
月
you
有
gan
感
,
liao
聊
shu
书
suo
所
huai
怀
,
ji
寄
shang
上
fu
浮
liang
梁
da
大
xiong
兄
、
、
yu
於
qian
潜
qi
七
xiong
兄
、
、
wu
乌
jiang
江
shi
十
wu
五
xiong
兄
,
jian
兼
shi
示
fu
符
li
离
ji
及
xia
下
gui
邽
di
弟
mei
妹
。
。
译文:自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散
赏析:河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。关内:关内道

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释