筝尘半妆。绡痕半方。愁心欲诉垂杨。奈飞红正忙。

zheng
筝
chen
尘
ban
半
zhuang
妆
。
。
xiao
绡
hen
痕
ban
半
fang
方
。
。
chou
愁
xin
心
yu
欲
su
诉
chui
垂
yang
杨
。
。
nai
奈
fei
飞
hong
红
zheng
正
mang
忙
。
。
译文:筝:古乐器,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:筝:古乐器。飞红:这里指落花。,可结合原句理解其忧思怅惘意味

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释