“爰采唐矣？沬之乡矣。云谁之思？美孟姜矣。期我乎桑中”
释义：到哪儿去采女萝，写出诗句含义，也点出情感指向，意蕴深长，便于赏读
白话：鄘（yng）：中国周代诸侯国名，在今河南省汲县北。爰：于何，在哪里。唐：植物名
适用场景与用法
- 思乡抒怀：节日、夜晚或旅途中引用，表达牵挂与归心。
- 书信题赠：写给亲友，含蓄传达相隔千里仍在惦念。
- 散文点题：放在开篇或结尾，营造清远怅惘的氛围。
- 人生感悟：谈漂泊经历时，映照内心的柔软与安顿。
温馨提示：引用时宜结合原诗语境，先说明处境，再点出思乡怀人，若用于正式写作，可补充作者遭遇与全篇情绪，避免断章取义。
注释
- 鄘（yōng）：中国周代诸侯国名，在今河南省汲县北。爰：于何，在哪里。唐：植物名。即女萝，俗称菟丝子，寄生蔓草，秋初开小花，子实入药。一说当读为“棠”，梨的一种。沬：春秋时期卫国邑名，即牧野，在今河南淇县南。乡：郊外。云：句首语助词。谁之思：思念的是谁。孟姜：姜家的大姑娘。孟，排行老大。姜、弋、庸，皆贵族姓。桑中：卫国地名，亦名桑间，在今河南滑县东北。一说指桑树林中。要：邀约。上宫：楼也，指宫室。一说地名。淇：水名。淇水在今河南浚县东北。