雄雉于飞,下上其音。展矣君子

先秦 ·佚名 ·雄雉
xiong
雄
zhi
雉
yu
于
fei
飞
,
xia
下
shang
上
qi
其
yin
音
。
。
zhan
展
yi
矣
jun
君
zi
子
,
shi
实
lao
劳
wo
我
xin
心
。
。
译文:雄雉在空中飞翔,上下鸣唱声嘹亮,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:下上其音:叫声随飞翔而忽上忽下。展:诚,确实。劳我心:即”我心劳“

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释