乡梦断,旅魂孤。峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书。郴阳和雁无。

xiang
乡
meng
梦
duan
断
,
lv
旅
hun
魂
gu
孤
。
。
zheng
峥
rong
嵘
sui
岁
you
又
chu
除
。
。
heng
衡
yang
阳
you
犹
you
有
yan
雁
chuan
传
shu
书
。
。
chen
郴
yang
阳
he
和
yan
雁
wu
无
。
。
译文:思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述
赏析:峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。除:逝去。衡阳:古衡州治所。相传衡阳有回雁峰

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释