庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。

ting
庭
ye
叶
fan
翻
fan
翻
qiu
秋
xiang
向
wan
晚
。
。
liang
凉
zhen
砧
qiao
敲
yue
月
cui
催
jin
金
jian
剪
。
。
lou
楼
shang
上
yi
已
qing
清
han
寒
。
。
bu
不
kan
堪
pin
频
yi
倚
lan
栏
。
。
译文:翻翻:飘坠状,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:翻翻:飘坠状。凉砧:指捣练之砧。催金剪:古代缝制寒衣,先捣练帛使柔熟

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释