诗成流水上

shi
诗
cheng
成
liu
流
shui
水
shang
上
,
meng
梦
jin
尽
luo
落
hua
花
jian
间
。
。
tang
傥
ji
寄
xiang
相
si
思
zi
字
,
chou
愁
ren
人
ding
定
jie
解
yan
颜
。
。
译文:在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句
赏析:这句以浅近语言说来,是在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

赏析

  一是形式上,对仗精工奇巧。“诗”对“梦”,“成”对“尽”,“流水”对“落花”,“上”对“间”。

  二是内容上,转换自然贴切。颈联由上文绘眼前景转至写手中诗,聚集“诗”与“梦”。如果说作者于用此诗来表达对友人离别的相思之意,可算是一种自我安慰的话,那么,他与友人分手后只能相见于流水、落花之间的夜梦中,则是一种挥之不去的长久痛苦。此联景情相生,意象互映,自然令人产生惜别的强烈共鸣。