千闾万井无多事

唐代 ·韩翃 ·送客之江宁
qian
千
lv
闾
wan
万
jing
井
wu
无
duo
多
shi
事
,
pi
辟
hu
户
kai
开
men
门
xiang
向
shan
山
cui
翠
。
。
译文:城里乡下皆无多少事,老百姓安居乐业,一片悠闲,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:闾:原指里巷里的门,此处代指城市。井:田地,此处代指乡下,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释