满衣血泪与尘埃

man
满
yi
衣
xue
血
lei
泪
yu
与
chen
尘
ai
埃
,
luan
乱
hou
后
huan
还
xiang
乡
yi
亦
ke
可
ai
哀
。
。
译文:全身衣服都沾满了血泪和尘埃,尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀
赏析:满衣:全身衣服。乱后:战乱之后。,可结合原句理解其忧思怅惘意味

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释