帘虚日薄花竹静

lian
帘
xu
虚
ri
日
bo
薄
hua
花
zhu
竹
jing
静
,
shi
时
you
有
ru
乳
jiu
鸠
xiang
相
dui
对
ming
鸣
。
。
译文:帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声
赏析:帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。,可结合原句理解其清新婉转意味

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出清新婉转,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释