莲粉飘红,菱丝翳碧

lian
莲
fen
粉
piao
飘
hong
红
,
ling
菱
si
丝
yi
翳
bi
碧
,
yang
仰
jian
见
ming
明
xing
星
kong
空
lan
烂
。
。
qin
亲
chi
持
dian
钿
he
合
meng
梦
zhong
中
lai
来
,
xin
信
tian
天
shang
上
、
、
ren
人
jian
间
fei
非
huan
幻
。
。
译文:夜,无视我的抗拒,准时地来到了,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:莲粉:即莲花。菱丝:菱蔓。翳:遮掩之意。钿合:金饰之盒。盒:古作“合”字

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释