金河秋半虏弦开

唐代 ·杜牧 ·早雁
jin
金
he
河
qiu
秋
ban
半
lu
虏
xian
弦
kai
开
,
yun
云
wai
外
jing
惊
fei
飞
si
四
san
散
ai
哀
。
。
译文:八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。云外:一作“云际”

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释