“忽若去不信兮”
释义:时光飞逝的使人难以相信啊(另:神志恍惚地仿佛梦中不可信啊),意蕴深长
白话:忽:指时间过得快。信:相信。—说不信是不被信任,下句的不复是不复被信任。复
适用场景与用法
- 文章引用:围绕主题点题,使观点表达更含蓄且有诗意。
- 演讲表达:用作转折或收束,增强语言的文化分量。
- 赠言题写:结合对象处境,传递昂扬进取的情绪与祝愿。
- 课堂赏析:联系原诗背景,分析意象、节奏和情感变化。
温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出昂扬进取,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。
注释
- 忽:指时间过得快。信:相信。—说不信是不被信任,下句的不复是不复被信任。复:指返回郢都。根据此句“九年”的计算,屈原在顷襄王时被流放是在顷襄王十三年(公元前286年),至白起破郢的顷襄王二十一年(公元前278年)首尾正是九年。这两句的意思是:时间过得真快,仿佛令人难以相信,流放已九年未回郢都。