“粉靥金裳。映绣屏认得”
fen
粉
ye
靥
jin
金
shang
裳
。
。
ying
映
xiu
绣
ping
屏
ren
认
de
得
,
jiu
旧
ri
日
xiao
萧
niang
娘
。
。
cui
翠
wei
微
gao
高
chu
处
,
gu
故
ren
人
mao
帽
di
底
,
yi
一
nian
年
zui
最
hao
好
,
pian
偏
shi
是
chong
重
yang
阳
。
。
bi
避
chun
春
zhi
祗
pa
怕
chun
春
bu
不
yuan
远
,
wang
望
you
幽
jing
径
、
、
tou
偷
li
理
qiu
秋
zhuang
妆
。
。
ti
殢
zui
醉
xiang
乡
。
。
cun
寸
xin
心
shi
似
jian
翦
,
piao
飘
dang
荡
chou
愁
shang
觞
。
。
释义:一年最好:一本无“一年”二字,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长
白话:一年最好:一本无“一年”二字。望:一本作“傍”。,可结合原句理解其忧思怅惘意味
适用场景与用法
- 思乡抒怀:节日、夜晚或旅途中引用,表达牵挂与归心。
- 书信题赠:写给亲友,含蓄传达相隔千里仍在惦念。
- 散文点题:放在开篇或结尾,营造清远怅惘的氛围。
- 人生感悟:谈漂泊经历时,映照内心的柔软与安顿。
温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。
注释
- 一年最好:一本无“一年”二字。望:一本作“傍”。