长淮咫尺分南北

chang
长
huai
淮
zhi
咫
chi
尺
fen
分
nan
南
bei
北
,
lei
泪
shi
湿
qiu
秋
feng
风
yu
欲
yuan
怨
shui
谁
?
译文:淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。,可结合原句理解其忧思怅惘意味

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释