苍梧山崩湘水绝

唐代 ·李白 ·远别离
cang
苍
wu
梧
shan
山
beng
崩
xiang
湘
shui
水
jue
绝
,
zhu
竹
shang
上
zhi
之
lei
泪
nai
乃
ke
可
mie
灭
。
。
译文:要问她们洒在竹子上的泪痕何时才能灭去,恐怕只有等到苍梧山崩、湘水绝流的时候了
赏析:这句以浅近语言说来,是要问她们洒在竹子上的泪痕何时才能灭去,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。