傍邻闻者多叹息

bang
傍
lin
邻
wen
闻
zhe
者
duo
多
tan
叹
xi
息
,
yuan
远
ke
客
si
思
xiang
乡
jie
皆
lei
泪
chui
垂
。
。
译文:座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:傍:靠近、临近,意同“邻”。远客:漂泊在外的旅人。,可结合原句理解其忧思怅惘意味

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释