邹处士赍茂陵书来谒赋此赠之

明代 王世贞
萧然落日半空除,矫首乾坤叹索居。有客相逢邹衍似,停鞭为出谢庄书。 梁园赋月才难老,稷下谈天辨有馀。自是圣朝多隐逸,使君秋兴满樵渔。
xiāo 萧 rán 然 luò 落 rì 日 bàn 半 kōng 空 chú 除   , jiǎo 矫 shǒu 首 qián 乾 kūn 坤 tàn 叹 suǒ 索 jū 居 yǒu 。 kè 有 xiāng 客 féng 相 zōu 逢 yǎn 邹 shì 衍 tíng 似   , biān 停 wèi 鞭 chū 为 xiè 出 zhuāng 谢 shū 庄   书   。
liáng 梁 yuán 园 fù 赋 yuè 月 cái 才 nán 难 lǎo 老   , jì 稷 xià 下 tán 谈 tiān 天 biàn 辨 yǒu 有 yú 馀 zì 。 shì 自 shèng 是 cháo 圣 duō 朝 yǐn 多 yì 隐 shǐ 逸   , jūn 使 qiū 君 xīng 秋 mǎn 兴 qiáo 满 yú 樵   渔   。