子由在筠作东轩记或戏之为东轩长老其婿曹焕

宋代 苏轼
趺坐化去子由闻之乃作二绝一以答予一以答慎明年余过圆通始得其诗乃追次慎韵君到高安几日回，一时斗薮旧尘埃。 赠君一笼牢收取，盛取东轩长老来。 （余送曹诗。 ）大士何曾有生死，小儒底处觅穷通。 偶留一吷千山上，散作人间万窍风。 （余和慎诗。 ）
fū 趺 zuò 坐 huà 化 qù 去 zi 子 yóu 由 wén 闻 zhī 之 nǎi 乃 zuò 作 èr 二 jué 绝 yī 一 yǐ 以 dá 答 yǔ 予 yī 一 yǐ 以 dá 答 shèn 慎 míng 明 nián 年 yú 余 guò 过 yuán 圆 tōng 通 shǐ 始 dé 得 qí 其 shī 诗 nǎi 乃 zhuī 追 cì 次 shèn 慎 yùn 韵 jūn 君 dào 到 gāo 高 ān 安 jǐ 几 rì 日 huí 回   ， yī 一 shí 时 dòu 斗 sǒu 薮 jiù 旧 chén 尘 āi 埃   。
zèng 赠 jūn 君 yī 一 lóng 笼 láo 牢 shōu 收 qǔ 取   ， shèng 盛 qǔ 取 dōng 东 xuān 轩 zhǎng 长 lǎo 老 lái 来   。
  （ yú 余 sòng 送 cáo 曹 shī 诗   。
  ） dà 大 shì 士 hé 何 zēng 曾 yǒu 有 shēng 生 sǐ 死   ， xiǎo 小 rú 儒 dǐ 底 chǔ 处 mì 觅 qióng 穷 tōng 通   。
ǒu 偶 liú 留 yī 一 xuè 吷 qiān 千 shān 山 shàng 上   ， sàn 散 zuò 作 rén 人 jiān 间 wàn 万 qiào 窍 fēng 风   。
  （ yú 余 hé 和 shèn 慎 shī 诗   。
  ）