自君之出矣四首 其二

zì 自 jūn 君 zhī 之 chū 出 yǐ 矣   ， jì 寂 mò 寞 yǎn 掩 zhòng 重 wéi 帷 。 。 sī 思 jūn 君 rú 如 hǎo 好 mèng 梦   ， jué 觉 lái 来 bù 不 shèng 胜 bēi 悲 。 。