自君之出矣

zì 自 jūn 君 zhī 之 chū 出 yǐ 矣   ， yún 云 bìn 鬓 chóu 愁 bù 不 wǎn 绾 。 。 sī 思 jūn 君 rú 如 lù 辘 lu 轳   ， shū 倏 hū 忽 xīn 心 bǎi 百 zhuǎn 转 。 。