自安仁至豫章途中杂兴十九首

jǐ 几 rì 日 zhōu 舟 xíng 行 bà 罢 zuò 作 shī 诗   ， zhí 直 yuán 缘 shān 山 shuǐ 水 shèng 剩 hán 含 huī 辉   。

jīn 今 zhāo 朝 yǎn 眼 jiè 界 huāng 荒 liáng 凉 shén 甚   ， què 却 qiǎn 遣 háo 毫 duān 端 wèi 为 jiě 解 wéi 围   。