祝英台近

xiù 绣 píng 屏 shēn 深   ， luó 罗 zhàng 帐 báo 薄   ， chūn 春 dào 到 jiǔ 酒 xǐng 醒 chù 处 。 。 cháng 长 rì 日 méi 眉 tóu 头   ， shǎo 少 yě 也 zhòu 皱 qiān 千 dù 度 。 。

kě 可 kān 堪 yì 一 diǎn 点 chūn 春 chóu 愁   ， fēn 分 zǎn 攒 tì 替 jié 结   ， quán 全 bú 不 jiàn 见 、 、 jìng 镜 ér 儿 fēn 分 qù 去 。 。

zhèng 正 yán 延 zhù 伫 。 。 jiàn 见 shuō 说 zuó 昨 yè 夜 dōng 东 fēng 风   ， cǎo 草 yě 也 lǜ 绿 rú 如 xǔ 许 。 。 chāi 钗 bō 拨 qīng 青 tái 苔   ， bù 不 wéi 为 duàn 断 cháng 肠 jù 句 。 。

yī 一 zhāo 朝 yī 一 shù 数 guī 归 chéng 程   ， héng 横 shān 山 zhí 直 shuǐ 水   ， dàn 但 xì 细 bǎ 把 、 、 lán 栏 gān 杆 huà 划 zuò 做 。 。