舟中怀彭诩

yuǎn 远 hàn 汉 luò 落 xīng 星 xī 稀   ， shū 疏 lín 林 yì 驿 huǒ 火 wēi 微 yǐ 。 zhī 已 qù 知 guó 去 yuǎn 国 kuàng 远   ， yǔ 况 gù 与 rén 故 wéi 人   违   。

lǚ 旅 mèng 梦 jīng 惊 cán 残 yè 叶   ， liáng 凉 shēng 声 dào 到 kè 客 yī 衣 hé 。 shí 何 lián 时 huà 联 fǎng 画 tóng 舫   ， wàng 同 chǔ 望 yún 楚 guī 云   归   。