中丞白泉汪公生辰值安南款报至

明代杨慎

金潾铜柱贡函来，象渚龙编道路开。上将简书回北极，中丞勋业冠南台。拟将万舞排家宴，欲取铙歌戏寿杯。节钺可能淹衮舄，明年何地望三台。

jīn 金 lín 潾 tóng 铜 zhù 柱 gòng 贡 hán 函 lái 来， xiàng 象 zhǔ 渚 lóng 龙 biān 编 dào 道 lù 路 kāi 开。

shàng 上 jiàng 将 jiǎn 简 shū 书 huí 回 běi 北 jí 极， zhōng 中 chéng 丞 xūn 勋 yè 业 guān 冠 nán 南 tái 台。

nǐ 拟 jiāng 将 wàn 万 wǔ 舞 pái 排 jiā 家 yàn 宴， yù 欲 qǔ 取 náo 铙 gē 歌 xì 戏 shòu 寿 bēi 杯。

jié 节 yuè 钺 kě 可 néng 能 yān 淹 gǔn 衮 xì 舄， míng 明 nián 年 hé 何 dì 地 wàng 望 sān 三 tái 台。