至日三首

zhì 至 rì 日 hán 寒 wú 无 lài 赖   ， jīn 今 zhāo 朝 chóu 愁 nài 奈 hé 何   。

liǎng 两 gōng 宫 huáng 黄 wū 屋 yuǎn 远   ， èr 二 lǎo 老 bái 白 tóu 头 duō 多   。

shèng 圣 zhǔ 主 jīn 今 cháng 尝 dǎn 胆   ， huáng 皇 tiān 天 rěn 忍 jiàn 荐 chài 瘥   。

qián 乾 kūn 坤 wèi 为 huí 回 shǒu 首   ， kāng 慷 kǎi 慨 yī 一 bēi 悲 gē 歌   。