止酒 其二

明代 王世贞
岂不卑醒态，其如惜病何。衰颜渔父对，白眼酒人过。 世事穷堪老，诗篇倚更多。春来空烂漫，吾计独蹉跎。
qǐ 岂 bù 不 bēi 卑 xǐng 醒 tài 态   ， qí 其 rú 如 xī 惜 bìng 病 hé 何 shuāi 。 yán 衰 yú 颜 fǔ 渔 duì 父 bái 对   ， yǎn 白 jiǔ 眼 rén 酒 guò 人   过   。
shì 世 shì 事 qióng 穷 kān 堪 lǎo 老   ， shī 诗 piān 篇 yǐ 倚 gèng 更 duō 多 chūn 。 lái 春 kōng 来 làn 空 màn 烂 wú 漫   ， jì 吾 dú 计 cuō 独 tuó 蹉   跎   。