正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且阅捷报因赋六章以报之 其三

宋代 李纲
晋败苻秦淝水滨,谢公祗用八千人。飞腾貔虎生修翼,屠剪鲸鲵脍硬鳞。 否运既倾终反泰,寒威已振却成春。吾皇盛德超千古,接士端如见大宾。
jìn 晋 bài 败 fú 苻 qín 秦 féi 淝 shuǐ 水 bīn 滨   , xiè 谢 gōng 公 zhī 祗 yòng 用 bā 八 qiān 千 rén 人 fēi 。 téng 飞 pí 腾 hǔ 貔 shēng 虎 xiū 生 yì 修 tú 翼   , jiǎn 屠 jīng 剪 ní 鲸 kuài 鲵 yìng 脍 lín 硬   鳞   。
pǐ 否 yùn 运 jì 既 qīng 倾 zhōng 终 fǎn 反 tài 泰   , hán 寒 wēi 威 yǐ 已 zhèn 振 què 却 chéng 成 chūn 春 wú 。 huáng 吾 shèng 皇 dé 盛 chāo 德 qiān 超 gǔ 千 jiē 古   , shì 接 duān 士 rú 端 jiàn 如 dà 见 bīn 大   宾   。