赠李宣使

元代 范梈
故园云卧四三年,府署依然念子贤。莫为驰驱伤远道,但将忠孝感皇天。 湖南政誉闻争荐,日下丝纶伫近传。为报津头黄菊蕊,明当照我上江船。
gù 故 yuán 园 yún 云 wò 卧 sì 四 sān 三 nián 年   , fǔ 府 shǔ 署 yī 依 rán 然 niàn 念 zi 子 xián 贤 。 。 mò 莫 wèi 为 chí 驰 qū 驱 shāng 伤 yuǎn 远 dào 道   , dàn 但 jiāng 将 zhōng 忠 xiào 孝 gǎn 感 huáng 皇 tiān 天 。 。
hú 湖 nán 南 zhèng 政 yù 誉 wén 闻 zhēng 争 jiàn 荐   , rì 日 xià 下 sī 丝 lún 纶 zhù 伫 jìn 近 chuán 传 。 。 wèi 为 bào 报 jīn 津 tóu 头 huáng 黄 jú 菊 ruǐ 蕊   , míng 明 dāng 当 zhào 照 wǒ 我 shàng 上 jiāng 江 chuán 船 。 。