赠黄职方师正

清代 顾炎武
黄君济川才,大器晚成就。一出事君王,牧马踰岭岫。 元臣举国降,羽葆蒙尘狩。崎岖遂奔亡,空山侣猿狖。 清操独介然,片言便拂袖。常思扶日月,摘起旄头宿。
huáng 黄 jūn 君 jì 济 chuān 川 cái 才   , dà 大 qì 器 wǎn 晚 chéng 成 jiù 就 。 。 yī 一 chū 出 shì 事 jūn 君 wáng 王   , mù 牧 mǎ 马 yú 踰 lǐng 岭 xiù 岫 。 。
yuán 元 chén 臣 jǔ 举 guó 国 jiàng 降   , yǔ 羽 bǎo 葆 méng 蒙 chén 尘 shòu 狩 。 。 qí 崎 qū 岖 suì 遂 bēn 奔 wáng 亡   , kōng 空 shān 山 lǚ 侣 yuán 猿 yòu 狖 。 。
qīng 清 cāo 操 dú 独 jiè 介 rán 然   , piàn 片 yán 言 biàn 便 fú 拂 xiù 袖 。 。 cháng 常 sī 思 fú 扶 rì 日 yuè 月   , zhāi 摘 qǐ 起 máo 旄 tóu 头 sù 宿 。 。