杂诗六首 其六

明代 王世贞
采薇吴山阿，行行日将夕。道逢羽衣子，授我药五色。 谓我当服之，与天无终极。生趣久已沦，安能淹兹域。 饰申以待归，留者翻为客。顾叹此寸心，千载谁当白。
cǎi 采 wēi 薇 wú 吴 shān 山 ē 阿   ， xíng 行 xíng 行 rì 日 jiāng 将 xī 夕 dào 。 féng 道 yǔ 逢 yī 羽 zǐ 衣 shòu 子   ， wǒ 授 yào 我 wǔ 药 sè 五   色   。
wèi 谓 wǒ 我 dāng 当 fú 服 zhī 之   ， yǔ 与 tiān 天 wú 无 zhōng 终 jí 极 shēng 。 qù 生 jiǔ 趣 yǐ 久 lún 已 ān 沦   ， néng 安 yān 能 zī 淹 yù 兹   域   。
shì 饰 shēn 申 yǐ 以 dài 待 guī 归   ， liú 留 zhě 者 fān 翻 wèi 为 kè 客 gù 。 tàn 顾 cǐ 叹 cùn 此 xīn 寸 qiān 心   ， zǎi 千 shuí 载 dāng 谁 bái 当   白   。