早行二首 其二

宋代 李纲
宿雨破袢暑,趣装期早还。断塍泥滑滑,幽谷水潺潺。 半世走长道,暮年归故山。蒙头有衲被,送老白头间。
sù 宿 yǔ 雨 pò 破 pàn 袢 shǔ 暑   , cù 趣 zhuāng 装 qī 期 zǎo 早 hái 还 duàn 。 chéng 断 ní 塍 huá 泥 huá 滑 yōu 滑   , gǔ 幽 shuǐ 谷 chán 水 chán 潺   潺   。
bàn 半 shì 世 zǒu 走 cháng 长 dào 道   , mù 暮 nián 年 guī 归 gù 故 shān 山 méng 。 tóu 蒙 yǒu 头 nà 有 bèi 衲 sòng 被   , lǎo 送 bái 老 tóu 白 jiān 头   间   。